caked with mud and wet
mit nassem Schmutz bedeckt
wet cake oor Duits
wet cake
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
nasser Kuchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wet cake [noun] [chem.]
Da die Produktionskapazität gleich blieb, war eine leichte Verbesserung der Kapazitätsauslastung aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens festzustellenlangbot langbot
wet cake [noun] [gastr.]
Rechtssache C-#/#: Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom #. Juli #- Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Großherzogtum Luxemburg (Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats- System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen- Umsetzung des Kyoto-Protokollslangbot langbot
wet cake
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.langbot langbot
wet cake
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission auf die Einfuhren manueller Palettenhubwagen und wesentlicher Teile davon, die den KN-Codes ex# und ex# (TARIC-Codes # und #) zugewiesen werden, mit Ursprung in der Volksrepublik China werden gemäß den nachstehenden Bestimmungen endgültig vereinnahmtlangbot langbot
wet cake [noun] [chem.]
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenlangbot langbot
It’s noticeably warmer, the snow heavy as wet cake, crystals sticking together as they fall.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelLiterature Literature
wet cake
Tage bei Hähnchenlangbot langbot
Since his boots were wet and caked with snow, he took them off, leaving them and his coat.
Einrichtung zweckdienlicher KontrollinstrumenteLiterature Literature
His clothes were wet, heavy, caked in mud, and he was dying for a drink.
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler NierenfunktionLiterature Literature
Acid is the basic form of the chemical resulting from the manufacture process and is usually found as a dry powder, with # % glyphosate content, or as wet cake, with # % glyphosate content, the difference being due only to the moisture content remaining
Die Wiederaufnahme des syrischen und libanesischen Problems ist ein wichtiges Element.oj4 oj4
Acid is the basic form of the chemical resulting from the manufacture process and is usually found as a dry powder, with 95% glyphosate content, or as wet cake, with 84% glyphosate content, the difference being due only to the moisture content remaining.
Oh, das Vorsprechen wird sicher total interessantEurLex-2 EurLex-2
Acid is the basic form of the chemical resulting from the manufacture process and is usually found as a dry powder, with 95 % glyphosate content, or as wet cake, with 84 % glyphosate content, the difference being due only to the moisture content remaining.
Vielleicht sollten wir warten bis Matt wieder zurück istEurLex-2 EurLex-2
Cabe stood outside in the blowing, wet wind, his boots caked with mud like wet cement.
Angeklagt ist Meriwether DaltonLiterature Literature
(62) Commodity alumina hydrate, also called commodity hydrate, alumina trihydrate, ATH or aluminium tri-hydroxide, which has not been calcined, is removed as an intermediate product from the SGA production process in a wet, cake-like form, and is known as "wet filter cake" or "wet hydrate".
Das Verfahren umfasst eine Reihe von Komponenten und Maßnahmen, zu denen insbesondere Folgende gehörenEurLex-2 EurLex-2
In order to reduce the costs of transportation, importers normally purchase glyphosate in a concentrated form (usually acid or wet cake, but also salt) and further process (formulate) it by adding water and other chemicals in order to obtain formulated glyphosate, which is the only form that can be used as an end-product, i.e. as a non-selective herbicide.
der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegebenEurLex-2 EurLex-2
(20) In order to reduce the costs of transportation, importers normally purchase glyphosate in a concentrated form (usually acid or wet cake, but also salt) and further process (formulate) it by adding water and other chemicals in order to obtain formulated glyphosate, which is the only form that can be used as an end-product, i.e. as a non-selective herbicide.
14.Textilien (Abstimmung)EurLex-2 EurLex-2
In order to reduce the costs of transportation, importers normally purchase glyphosate in a concentrated form (usually acid or wet cake, but also salt) and further process (formulate) it by adding water and other chemicals in order to obtain formulated glyphosate, which is the only form that can be used as an end-product, i.e. as a non-selective herbicide
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für Wasserorganismenoj4 oj4
As acid imported originating in the PRC is in 95 % acid form and that sold by the Community producers on the Community market is in wet cake 84 % form, in order to enable a correct comparison, prices of wet cake glyphosate were converted to a 95 % acid content basis, which is possible since essentially the only difference between the two products is the greater water content of the wet cake.
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinEurLex-2 EurLex-2
As acid imported originating in the PRC is in 95% acid form and that sold by the Community producers on the Community market is in wet cake 84% form, in order to enable a correct comparison, prices of wet cake glyphosate were converted to a 95% acid content basis, which is possible since essentially the only difference between the two products is the greater water content of the wet cake.
Eine bedingte Zahlung, die ein bestimmter Prozentsatz des Ergebnisses ist, kann hingegen darauf hindeuten, dass die Verpflichtung gegenüber Mitarbeitern eine Vereinbarung mit Gewinnbeteiligung ist, umMitarbeiter für ihre erbrachten Dienste zu entlohnenEurLex-2 EurLex-2
But my socks were wet, my shoes were caked with mud, and my feet were cold.
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkenLiterature Literature
Machines for the cutting, folding and filling bread, dough, cakes, pastry, wet pastry and ready-made slices
Rauch bitte nichttmClass tmClass
The man landed in the dust, which immediately caked his wet clothing.
Wusstest du, dass das Ejakulat eines Mannes zu # o% o aus Fruktose besteht?Literature Literature
172 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.