when paying by card oor Duits
when paying by card
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
bei Kartenzahlung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Would you like cashback (with that)? [Br.] [when paying by card]
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?langbot langbot
Would you like cashback (with that)? [Br.] [when paying by card] [TrVocab.]
Die nehmen ihn nichtlangbot langbot
I was shocked at this, as it had not been made clear, on the internet. Please note that when paying by card over the internet.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftCommon crawl Common crawl
When paying by credit card please add 3,8% credit card charges to the amount.
In diesem Fall istCommon crawl Common crawl
When paying by credit card there will be a surcharge of 5%.
Ich glaube es nicht, sie war noch da?Common crawl Common crawl
Please note: when paying by credit card, the hotel will charge a fee of 4%.
Es ist IächerIichCommon crawl Common crawl
Please note: A surcharge of 3% applies when paying by credit card.
Sieh genau hinCommon crawl Common crawl
Cancellation when paying by credit card: should you wish to cancel a booking made by credit card, please contact us directly.
von der Zulassung binnen # Monaten keinen Gebrauch macht, ausdrücklich auf sie verzichtet oder seit mehr als sechs Monaten seine Tätigkeit eingestellt hat, es sei denn, dass der betreffende Mitgliedstaat in diesen Fällen das Erlöschen der Zulassung vorsiehtCommon crawl Common crawl
It is important that you contact your bank or credit card issuer first when paying by credit card. Some banks in the US and other nations will not accept a bank transfer into foreign countries.
Es tut mir Leid, dass wir das Geld nicht habenCommon crawl Common crawl
When paying by credit card, the down payment will be charged to your card 10 days after dispatch of the confirmation and the remaining payment six weeks prior to the start of the course.
Mich stört' s nicht, TonjaCommon crawl Common crawl
The idea behind this Portuguese law was to compensate Portuguese petrol stations for their narrow profit margin when people pay by card (since the stations have to pay a percentage to Redunicre for the use of credit cards).
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel #a Absätze # bis # und Artikel # des Beschlusses #/#/EG unter Beachtung von dessen Artikelnot-set not-set
When paying by credit card, at the end of your order you will enter the details of your card on the secure server of our partner, CIC, who guarantees that the information provided by the client during the transaction will remain secure and confidential.
Ich bin momentan nicht im BüroCommon crawl Common crawl
But when I order and pay by credit card, the amount charged is converted in US Dollars.
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hatteCommon crawl Common crawl
No matter where you live: When you pay by credit card or PayPal-account, the purchase price will automatically be converted into your own national currency, without any additional costs to you.
auf Vorschlag der Kommission ║Common crawl Common crawl
Every child knows you should never pay by credit card when you're on the run.
Innovative Maßnahmen und Projekte oder Demonstrationsmaßnahmen und-projekte mit Bezug zu den Umweltzielen der Gemeinschaft, wozu unter anderem die Herausbildung oder Verbreitung von als vorbildliche Praxis geltenden Techniken, Know-how oder Technologien gehören, sowie Maßnahmen und Projekte für Sensibilisierungskampagnen und die spezielle Ausbildung der für den Waldbrandschutz zuständigen Personen sollten mit Mitteln der Gemeinschaft im Rahmen von LIFE+ finanziert werden können, sofern sie nicht für eine Finanzierung durch andere Finanzinstrumente der Gemeinschaft in Betracht kommenLiterature Literature
When you request paid services, you may pay by credit card.
Ich glaube nicht an den HimmelCommon crawl Common crawl
It does not apply, therefore, when an additional charge for paying by credit or debit card is made.
Okay, jetzt nach linksEurLex-2 EurLex-2
The prices stated in EUR are valid only when paying cash in Euro. The daily exchange rates of the Czech National Bank are applicable when paying in Czech Crowns or by credit card.
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willCommon crawl Common crawl
When paying the bill with a credit card accepted by Sedrun Disentis Tourismus, the whole package price is due immediately.
Difloxacin (als Hydrochlorid) BenzylalkoholCommon crawl Common crawl
When you pay with credit card, the payment is handled by our payment partner to guarantee secure payments.
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeiCommon crawl Common crawl
When you have a car like that, We pay by plastic card.
Was wir füreinander empfinden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case you wish to pay by card, would you please give notice when making order .
Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als # von # PatientenCommon crawl Common crawl
When ordering, you have the choice of paying by bank transfer or credit card.
Wir werden schon mit ihm fertigCommon crawl Common crawl
Security takes top priority when paying by card.
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your security when paying by card
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1138 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.