wind and string instruments oor Duits

wind and string instruments

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Blasinstrumente und Saiteninstrument

Blasinstrumente und Saiteninstrumente

Musikaufführung Gagaku

voorbeelde

Stringed instruments and plucked stringed instruments, wind and brass instruments, and fittings therefor, strings, containers for musical instruments
Streich- und Zupfinstrumente, Holz- und Metallblasinstrumente und deren Bestandteile, Musiksaiten, Behälter für Musikinstrumente

We can put them into three categories: instruments of percussion, wind instruments and stringed instruments.
Wir können sie in drei Gruppen einteilen: Schlaginstrumente, Blasinstrumente und Saiteninstrumente.

Traditional Burmese music is melodious and without harmony . Musical instruments include wind , clapper, and string instrument s, which are often assembled in orchestra s.
Daniel Mason: Der Klavierstimmer Ihrer Majestät (2004), ISBN 3442458250 - Schauplatz: das Shan-Hochland.

Craniomandibular dysfunctions (CMD) are a frequent problem in professional musicians, especially in wind instrument players and high string instrument players.
Kraniomandibuläre Dysfunktionen (CMD) sind ein häufiges Problem bei professionellen Musikern, insbesondere bei Bläsern und hohen Streichern.

Pianos, organs and other string and wind musical instruments, keyboards; metronomes, tuning forks; mechanisms for musical boxes
Pianos, Orgeln und andere Streich- und Blasinstrumente; Tasteninstrumente; Metronome, Stimmgabeln; Musikwerke für Spieldosen

Brass instruments, wind instruments, string instruments, pianos and keyboards, percussion instruments, tuned percussion instruments
Blechblasinstrumente, Blasinstrumente, Saiteninstrumente, Klaviere und Keyboards, Schlaginstrumente, gestimmte Schlaginstrumente

Brass instruments, wind instruments, string instruments, pianos and key boards, percussion instruments, tuned percussion instruments
Blechblasinstrumente, Blasinstrumente, Saiteninstrumente, Klaviere und Keyboards, Schlaginstrumente, getunte Schlaginstrumente

In 1970 he began studying the lute,the viols and other early music string and wind instruments.
1970 begann er das Studium der Laute, Viola und diverser Zupf- und Blasinstrumente alter Musik.

Musical instruments, including electric and electronic instruments, namely wind instruments, stringed instruments, drums, balaphones, flutes, conch horns, raddongs, sound plates, bells, gongs, singing bowls, cymbals
Musikinstrumente, einschließlich elektrisch und elektronisch betriebener, nämlich Blasinstrumente, Saiteninstrumente, Trommeln, Schlagzeuge, Balaphone, Flöten, Muschelhörner, Raddongs, Klangplatten, Glocken, Gongs, Klangschalen, Zimbeln

The Melos Ensemble is a group of musicians who started in 1950 in London to play chamber music in mixed instrumentation of string instruments, wind instruments and others.
Das Melos Ensemble ist ein Kammermusikensemble, das 1950 in London von Musikern gegründet wurde mit dem Ziel, Kammermusik in größerer Besetzung für Streicher, Bläser und weitere Instrumente aufzuführen.

(Genesis 4:21) He may have invented both stringed and wind instruments.
Mose 4:21). Möglicherweise war er der Erfinder von Saiten- und Blasinstrumenten.

The string and wind instruments had given up, only the percussion played on.
Die Saiten-und Blasinstrumente hatten aufgehört zu spielen, nur die Schlaginstrumente machten weiter.

These people knew a much wider and more developed set of instruments, which included different kinds of drums, all kinds of string instruments, flutes, other wind instruments and thumb pianos.
Diese Menschen besassen eine enorme und entwickeltere Vielfalt an Instrumenten, wozu verschiedene Arten von Trommeln, alle möglichen Arten von Saiteninstrumenten, Flöten, andere Blasinstrumente sowie Daumenklaviere gehörten.

Guitar Pro is a music program that helps you learn how to write and read chords for guitar, bass and other string and wind instruments. Without any prior knowledge of reading music, you can make your own creations.
Guitar Pro ist ein Musikprogramm, mit dem Sie lernen, Akkorde für Gitarre, Bass und andere Saiten- und Blasinstrumente zu schreiben und zu lesen.

Stringed musical instruments and wind musical instruments
Saiteninstrumente und Blasinstrumente

Musical instruments, including electric and electronic musical instruments, namely wind instruments, string instruments, drums, percussion instruments, balaphones, flutes, conch shell horns, radongs, sound plates, bells, gongs, sound bowls, cymbals
Musikinstrumente, einschließlich elektrisch und elektronisch betriebener, nämlich Blasinstrumente, Saiteninstrumente, Trommeln, Schlagzeuge, Balaphone, Flöten, Muschelhörner, Radongs, Klangplatten, Glocken, Gongs, Klangschalen, Zimbeln

Wind instruments, consort of renaissance flutes and reed instruments, rauschpfeife, panflute, bambooflute, shawm. string instruments, Lutes, Dulcimer, psaltery, early harp.
Begleitet durch einen inspirierenden Workshop im Audioteil und ausführlicher Dokumentation ist das gebotene spielerisch schnell umsetzbar und allererste Wahl.

As “founder of all those who handle the harp and the pipe,” Jubal may have invented both stringed and wind instruments, or perhaps he ‘founded’ a profession, which gave considerable impetus to the progress of music. —Ge 4:17-21.
Da von Jubal gesagt wird, er sei „der Stammvater all derer [gewesen], die Harfe und Pfeife spielen“, war er vielleicht der Erfinder der Saiten- und der Blasinstrumente, oder möglicherweise führte er einen entsprechenden Beruf ein, durch den der Fortschritt in der Musik beachtlich vorangetrieben wurde (1Mo 4:17-21).

Electronic pickups for guitars, basses, string instruments, wind instruments, keyboard instruments and percussion instruments
Elektronische Tonabnehmer für Gitarren, Bässe, Streichinstrumente, Blasinstrumente, Tasteninstrumente und Perkussionsinstrumente

Pickups (electro-acoustic converters) for guitars, basses, string instruments, wind instruments, keyboard instruments and percussion instruments
Tonabnehmer [elektroakustische Wandler] für Gitarren, Bässe, Streichinstrumente, Blasinstrumente, Tasteninstrumente und Perkussionsinstrumente

Their orchestral music called for many stringed instruments, as well as the wind and percussion types.
Ihre Instrumentalmusik verlangte viele Saiteninstrumente sowie Blas- und Schlaginstrumente.

(Genesis 4:21) Either he invented the first string and wind instruments or he founded a profession that gave impetus to the progress of music —and all of that some 5,000 years ago!
Mose 4:21). Entweder erfand er das erste Saiteninstrument und das erste Blasinstrument, oder er gründete einen Berufsstand, der die Musikentwicklung vorantrieb — und das vor etwa 5 000 Jahren!

It is considered one of the region’s three major gong ensembles, alongside the gamelan of western Indonesia and piphat of Thailand, Burma, Cambodia and Laos, which use gongs and not wind or string instruments to carry the melodic part of the ensemble.
Neben dem Kulintang sind hierbei der Gamelan des westlichen Indonesiens zu nennen, sowie das Pi Phat aus Thailand, Burma, Kambodscha und Laos, die allesamt ihre Gongs weder von Blas- noch von Saiteninstrumente begleiten lassen.

After completing a Concerto for Piano and Wind Instruments and a Concerto for Piano and String Orchestra (both 1943), and the symphonic poem Timour (1944), he became the first French composer to write a dodecaphonic work when his Variations for Piano and 10 Instruments appeared in 1946.
Nach einem Konzert für Klavier und Bläser und einem für Klavier und Streicher (beide 1943) und der sinfonischen Dichtung Timour waren seine Variations pour piano et 10 instruments von 1946 das erste streng dodekaphonisch komponierte Werk eines französischen Komponisten.