woodhens oor Duits

woodhens

naamwoord

Plural form of woodhen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Waldhühner

naamwoord

Soortgelyke frases

Lord Howe woodhen
Waldralle

Lord Howe Woodhen
Waldralle

woodhen
Waldhuhn

voorbeelde

Makira woodhen [Gallinula silvestris] [noun] [orn.] [T]
Salomonen-Waldralle {f}

Makira woodhen [Gallinula silvestris] [noun] [orn.] [T]
Blaustirn-Pfuhlhuhn {n}

Lord Howe (Island) woodhen [Gallirallus sylvestris] [noun] [orn.] [T]
Waldralle {f}

woodhen [Gallirallus australis] [noun] [orn.] [T]
Wekaralle {f}

The Lord Howe woodhen (Gallirallus sylvestris) also known as the Lord Howe Island woodhen or Lord Howe (Island) rail, is a flightless bird of the rail family, (Rallidae).
Die Waldralle (Gallirallus sylvestris, englisch: Lord Howe Woodhen oder Lord Howe Island Rail) ist ein flugunfähiger Vogel aus der Familie der Rallen (Rallidae).

woodhen [Gallirallus australis]
Wekaralle {f} [noun] [orn.] [T]

woodhen | woodhens
Waldhuhn {n} [ornith.] | Waldhühner {pl}

Makira woodhen [Gallinula silvestris]
Blaustirn-Pfuhlhuhn {n} [noun] [orn.] [T]

Lord Howe (Island) woodhen [Gallirallus sylvestris]
Waldralle {f} [noun] [orn.] [T]

Makira woodhen [Gallinula silvestris]
Salomonen-Waldralle {f} [noun] [orn.] [T]

When explorers first discovered Lord Howe Island in 1788, they identified 15 bird species including the then common woodhen.
Als die Lord-Howe-Insel im Jahre 1788 entdeckt wurde, war die Waldralle dort ein häufiger Vogel.

As well as the Kickelhahn, it is named after the capercaillie, the biggest woodhen once native in our forests.
Benannt wurde es wie wohl auch der Kickelhahn nach dem Auerhahn, der als größtes Waldhuhn einst in unseren Wäldern heimisch war.

It is usual to come across Woodhens on and near the summit.
In der Regel trifft man auf und nahe dem Gipfel auf Waldhühner.

Rare flora and fauna includes 64 unique species of flowering plants and more than 130 bird species, like the endangered flightless woodhen.
Zur seltenen Flora und Fauna gehören 64 einzigartige Arten von Blütenpflanzen und mehr als 130 Vogelarten, zu denen die bedrohte flugunfähige Waldralle zählt.

Spot the flightless woodhen, an endangered species unique to the island.
Erspähen Sie das flugunfähige Waldhuhn, eine bedrohte Spezies, die man nur auf dieser Insel findet.

The analysis of the threats to the Lord Howe woodhen, and the solution, is considered a model for conservation biology.
Die Analyse der Bedrohungen der Waldralle und die gefundene Lösung gelten als Musterbeispiel für den Artenschutz.