writer of stories for children oor Duits
writer of stories for children
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Autor für Kindergeschichten
Märchendichter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 2014, she has been a dedicated writer of children's stories for television, radio, print and digital media.
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1959, the first published works of the writer Dragunsky for children from the series “Deniskiny stories.”
Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist anhand der in Anhang # aufgeführten Maßeinheiten und den in Abschnitt #.# genannten Daten anhand von Zeitreihen zu ermitteln, die die letzten Beobachtungsjahre gemäß Abschnitt #.# umfassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite his lack of formal education, he edited a weekly journal for 20 years, wrote 15 novels, five novellas, hundreds of short stories and non-fiction articles, lectured and performed extensively, was an indefatigable letter writer, and campaigned vigorously for children's rights, education, and other social reforms.
lch werde den weiBen Wal zuerst sehen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to three further novels, Mínervudóttir has since written pieces for newspapers and collections, a volume of poetry in collaboration with fellow Icelandic writer Hrafn Jökulsson as well as philosophical short stories for children which are also used in schools as instructional materials.
die betreffenden Fahrzeuge müssen mindestens zehn Jahre innerhalb der Region bzw. auf der mehrere Regionen durchquerenden Strecke, für die die Beihilfe gewährt wurde, eingesetzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As is the case with most visits by German guests, the artist from Berlin spent some time in the days prior to this event, getting to know some of the Sudanese writers and illustrators who also publish their stories for children or adults in comic book form.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By profession she is actually a textile designer, but instead of making patterns for blouses, T-shirts or ties she much preferred to think up stories for young girls, so a few years ago she quit her first job and is now one of the most successful and popular writers of books for children and teenagers in Germany.
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre haben die Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About 12 years after Southey's story was published, writer Joseph Cundall changed the old woman into a little girl in his book Treasury of Pleasure Books for Young Children.
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im BildungswesenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A reading and viewing project in collaboration with schools in Venlo and the surrounding area, with a collection of 43 contemporary children’s fantasies, which inspired various writers to create 43 stories with illustrations by visual artists, for which Jacques Vriens wrote the foreword.
Wirst du Sam Crow beschützen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After retiring from her position as editor in chief of »Mannlíf« magazine she became an independent writer. Since 1994 she has published 18 books »of rampant diversity« (says the web portal »Fabulous Iceland«), including novels, short stories, children’s books, a biography, a travelogue, poems and various texts for anthologies.
Okay, mach weiterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His wide body of work as a writer includes novels (in print and as e-books), short stories, film scripts, books for children and adolescents as well as audio plays.Giordano’s debut came in 1992 with the children’s book »Die wilde Charlotte« (tr. Wild Charlotte) in which the main character becomes involved in a pirate adventure.
Der Rat konnte die Abänderungen #, #, #, #, # (kompromisshalber nahm der Rat eine Bestimmung an, wonach nur reduzierte wöchentliche Ruhezeiten in einem Fahrzeug genommen werden können) und # akzeptieren (nach Auffassung des Rates sind die Bestimmungen von Artikel # Absätze # und # in etwa gleichwertigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So the Sicilian writer, Adnrea Camilleri, told the story of the feast of the 2nd November, the “Feast of the Dead“, long awaited by children but also by adults for whom it as an opportunity to be together in the family.
Ich bedauere, dass der Rat nicht anwesend war.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The story "Strizhonok Scrip", a short summary forthe reader's diary of which is the subject of this review, is a famous work for the children of the famous Soviet writer V.P.
Futtermittel, die Dicalciumphosphat oder Tricalciumphosphat enthalten, sind in dafür von der zuständigen Behörde zugelassenen Betrieben herzustellen, die keine Futtermittel für Wiederkäuer erzeugenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some other formats have also became traditional: an evening with Croatian writers, the literary evening with one writer from each of the six former Yugoslav republics, the forenoon programme “PrČAgin” with children from the city of Split and its vicinity telling the stories, as well as the storytelling workshops for children.
Keine Sorge, ich habe das Gegenmittel gefundenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The café offers a gemütliche setting for 21 presentations designed for book fair visitors to get better acquainted with the interesting work being done by Austrian writers and publishers: novels and short stories, cookbooks and detective fiction, reportage and literary biographies, new findings in the fields of history, climatology and the critique of capitalism, astounding children’s literature and much more.
Ist die Angst vor den Menschen so groß, dass der Rat und die Kommission es für angebracht halten, sie im Dunkeln zu lassen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In all the libraries, you can browse on the Internet, familiarize yourself with the computer or with a foreign language, consult press archives, visit exhibitions, meet writers, academics, representatives from associations, take part in debates and book clubs, listen to concerts given by musicians from the Grenoble region, attend films and meet film-makers, learn nursery rhymes with your children and listen to stories for all ages. Consulation on-site (documents, the Internet) is free of charge, as well as access to all activities. A membership card is required to borrow up to 20 documents and to use the services of all the libraries in the network. This card is issued free of charge to under 18s, job seekers, people receiving social benefits and asylum seekers.
Deshalb solltedie Einfuhr von Zucht- und Nutzputen, ihren Bruteiern, Puteneintagsküken, Schlachtputen sowie Puten zur Wiederaufstockung aus diesen Drittländern ab dem #. Januar # untersagt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.