yellow soil oor Duits
yellow soil
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Löss
de
berühmt ist insbes. der Norden Chinas für seinen Ocker
gelbe Erde
de
berühmt ist insbes. der Norden Chinas für seinen Ocker
gelber Ocker
de
berühmt ist insbes. der Norden Chinas für seinen Ocker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“There was one with our yellow-soil gatherers.
Nach #-wöchiger Behandlung waren die mittleren Serumspiegel von #-Hydroxyvitamin D signifikant höher (# %) in der Gruppe unter FOSAVANCE (# mg/# I.E.) (# nmol/l [ # ng/ml ]) als in der Gruppe unter Alendronat allein (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
So the builders were forced to use what was available —the fine yellow soil called loess.
Startsteigverfahren zur Lärmminderung für ein bestimmtes Flugzeugmuster sollen für alle Flugplätze gleich seinjw2019 jw2019
Of course they weren’t filled with sand, but with stones and light yellow soil from the hillside.
Herr Präsident! Vor nunmehr etwa sechs Jahren hat unser Kollege Karl-Heinz Florenz mit Unterstützung von Ursula Schleicher die Neuordnung der gesamten Wasserpolitik gefordert.Literature Literature
“Course, the land they bought is most likely the worst in the state, lots of yellow soil.
ein Zwischenkonto mit der Bezeichnung Verbindlichkeiten der Europäischen Gemeinschaft aus Anleihegeschäften, das gegebenenfalls in Unterkonten für einzelne Anleihegläubiger untergliedert istLiterature Literature
The tea gardens have mostly red or yellow soil and their variants, mainly composed of red loam, quaternary red clay, red clay and paddy soil and mother materials — mainly granite, tuff and rhyolite.
Wann gibt' s wieder Shakes?EurLex-2 EurLex-2
Then the eggs were on the ground, broken, precious yellows on soil.
Nie wieder werde ich zweifelnLiterature Literature
Clumps of yellow sandy soil mar the image, but as the scientist starts to brush it away, I repress a shudder.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenLiterature Literature
The poor soils — brown cinnamonic forest and podzolic yellow earth soils — and the absence of industrial activity restrict the cultivation of agricultural crops whose flowering could adversely influence the quality of the honey.
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
We are yellow like the soil, like water.
Wir müssen den Kerl unbedingt findenLiterature Literature
The areas marked in yellow match the soil samples found at the crime scenes.
Dr Cox, ich wollte ihnen nur kurz mitteilen, dass es sich toll anfühlt, wieder ihr Student zu seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A plant grown in nutrient-poor soil yellows and has problems thriving.
Technische Bestimmungen über das Risikomanagement (AbstimmungLiterature Literature
These palm trees grow on red-yellow podzol soil, a particular type of sandy soil which is at least 80 cm deep, has a gravel layer with good drainage abilities.
Jetzt erreicht ein Mahnschreiben an den Mitgliedstaat oft schon nach einer Woche nach der Entscheidung seinen Empfänger.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The soils of the region were formed from deposits from the shifting Maros riverbed, whose main rock formation is yellow top soil, or loess, the decomposition of which resulted in today's highly fertile soil.
Geht' s dir gut?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
what fine soil there is there; rich soil yellow like gold, not like their poor stuff here which smells of sulphur!
Notwendigkeit der AusgleichsleistungLiterature Literature
the epidermis (skin or peel) is glossy and deep yellow, although red soil residues from cultivation give the skin a rusty, chocolate colour;
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenEurLex-2 EurLex-2
The yellow-brown of barren soil showed through in a pattern that wasn't city-shaped at all.
Als des Königs Kusine muß ich mich bis zu seiner Rückkehr um diese Leute kümmernLiterature Literature
Is the literature we have still in good condition —not yellowed with age, torn, or soiled?
In der Richtlinie #/EWG werden die Vorschriften für die Prüfung der Emissionen von unter deren Geltungsbereich fallenden Kraftfahrzeugen festgelegtjw2019 jw2019
I am naked; all my clothes are in a bag in the tent, soiled with frothy yellow shit.
Und im Pink Paradise?Literature Literature
It was yellow now, and cracked and soiled, and when they placed it into Ben’s hand he hushed for a while.
Du hast doch irgendwasLiterature Literature
The clay soil gives ‘de Meerlander’ potatoes a slightly less rough skin and a slightly yellower colour than potatoes grown in sandy soil.
Heutzutage achten Frauen auf SchuheEurLex-2 EurLex-2
When grown in contaminated soil, several weed species proved to be alternative hosts for the Beet necrotic yellow vein virus (BNYVV), the Beet soil-borne virus (BSBV), and their common vector Polymyxa betae.
Ich würde dir das nicht antunspringer springer
343 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.