told oor Kadazan Dusun

told

/təʊld/, /toʊld/ werkwoord

Simple past tense and past participle of tell.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kadazan Dusun

mininsunud

minomisunud

minomuara

minonurita · nawaraan · nosunudan

Soortgelyke frases

I have not been told
amu oku poh nosunudan

who told you?
isai minomisunud diya?

I have told him
nokoboros oku noh dau

have you been told?
nosunudan oku noh?

voorbeelde

Tom told Mary he was a doctor.
Pinoilo di Tom kumaa di Mary isio nopo nga dukutur.

Tom told Mary that he'd do that.
Poiloon i Tom kumaa di Mary do minaan isio dilo.

who told you?
isai minomisunud diya?

Has anyone ever told you a secret?—* The Bible talks about a special secret called “the sacred secret.”
Nokoumbal ko’d sinusuiyan do iso poinlisok?—* Nokoboros ot Bible do haro o poinlisok id komoyon do “poinlisok” dot olidang.

He told them to take Paul to Caesarea that night.
Pootodo nopo diyolo i Paulus hilo’d Kaisaria tontok totuong di.

I still haven't told Tom why I want to do that.
Au oku po poiloon kumaa di Tom do nunu sabap maan ku dilo.

Jesus told his disciples that they must love Jehovah with their whole heart, their whole soul, and their whole mind.
Minomisunud i Yesus do tumatanud dau dot mositi mupus iyolo di Yohuwah miampai aayi-ayi o ginawo, aayi-ayi o koposion, om aayi-ayi o pomusarahan diyolo.

But David told him: ‘You come to me with a sword, but I come to you with the name of Jehovah!’
Nga’ iyoho’ nopo om rumikot do sumaap diya’ do mikuwo’d ngaran do Yohuwah it Agayo Kuasa.”

Paul’s nephew told Paul and the army commander about the evil plan
Sinunudan di manangaman di Paulus i Paulus om ilo boyoon do soudor pasal di piniupakatan dit araat

In the time of the prophet Isaiah, Jehovah told the Israelites: “Although you offer many prayers, I am not listening; your hands are filled with blood.”
Id maso di ponubuat Yosaya, minomisunud i Yohuwah do tulun Israil: “Asaru kou piya do sumambayang nga a ku no pokinongohon, tu ogumu no o napatai do longon dokoyu.”

Tom told me not to do that again.
"Kada maai kaagu" ka di Tom kumaa doho.

Tom looked distant and distracted while Mary told him her life story.
Au osonong topirumanan di Tom soira i Mary manangon kokomoi kopoposion disido.

I was told to be here on the 13th.
Nosunudan ku do moi hiti id tadau ko-13.

Tom told me you used to live in Australia.
Nokosunud i Tom kumaa doho tu poingiyon ko hilo'd pogun Australia.

I have told Bush to stop his bombing.
nawaraan ku noh ih Bush doh popotingkod dih bom dau.

Tom told me that he couldn't remember the teacher's name.
Momuara i Tom kumaa doho do au iyau kosorou do ngaran di monunuduk.

23 Just before he died, Jesus told his faithful disciples: “I am going my way to prepare a place for you.”
23 Dit a po yau napatai, minomisunud i Yesus do tumatanud dau dit obintumboyo dot: “Mongoi oku’d hilo do mongoi posodia do tiyonon dokoyu.”

Tom told me he hadn't done that yet.
Pinoilo oku di Tom tu au po momongo dilo.

The teacher told the boy not to make noise.
Minogodu i mongingia kumaa tanak kusai tu agangau dau i.

Jehovah told Noah that He was going to destroy the wicked people with a great flood.
Sinunudan iyau di Yohuwah do maan Dau punsoo’ ngai’ tulun dit angaraat maya do luyud dit agayo.

After the third time, Eli told Samuel that if he heard the voice again, he should say: ‘Please, Jehovah, speak; I am listening.’
Om kointolu nopo di, sinunudan di Ili yau’d, sumimbar do poingkaa, “O Yohuwah, boro-boros noh, korongou i iti susuhuon nu.”

Jehovah had told Adam: “For dust you are and to dust you will return.”
Nosunudan di Yohuwah i Adam: “Tana ko i do winonsoi, om sumiliu ko indo kawagu do tana.”

God also told Noah to build a huge boat, called an ark, and to take into it his family and every sort of animal.
Sinunudan nogi di Kinorohingan i Nuu do momonsoi kapal do rahat dit agayo om mogowit do sumuang i toinsanan id paganakan dau om pointikid-tikid do bansa’ do nintorusan.

God told Adam: “Dust you are and to dust you will return.” —GENESIS 3:19.
Sinunudan di Yohuwah i Adam, “Tana’ ko i’ do winonsoi, om sumiliu ko indo kawagu do tana’.” —KINAWANSAYAN 3:19.