wait oor Kadazan Dusun

wait

/weɪt/ werkwoord, naamwoord

(transitive, now rare) To delay movement or action until the arrival or occurrence of; to await. (Now generally superseded by "wait for".)

Vertalings in die woordeboek Engels - Kadazan Dusun

andad

imperative

andadon

magandad

Soortgelyke frases

can not wait
amu kaandad

just wait and see
intangan nopo

I have been waiting for so long
alaid oku noh doh poingandad

wait for a while
andad poh toruhai

waiting for fruits to fall from tree
mokilohou

i cannot wait for you
amu oku kaandad diya

i couldn't wait for you
amu oku nakaandad diya

I will wait for you
andadon ku iya · mandad oku diya

I couldn't wait
amu ku naandadan · amu oku nakaandad

voorbeelde

I waited for him for two hours
nandad ku yau doh duo jam

will you wait for me?
mandad ko doho?

shall I wait for you?
andadon ku iya noh?

Sorry to keep you waiting.
Mokiampun oku tu alaid ko' poingandad.

my wife really cannot wait
amu tomod kaandad ih sawo ku

I've been waiting for almost half an hour.
Mangandad oku do solinaid satanga jam.

Don't keep me waiting.
Kada pologoso oku poingandad.

Tom is waiting for Mary to call.
Mangandad i Tom do tolipounan di Mary.

I can wait for you
andadon ku iya

who are you waiting for?
isai andadon nu?

Do not wait until a problem arises before you talk about money
Kada andado gisom dot kotoguang kou’d kobolingkangan pasal do kousinan

I will wait . . . until my relief comes.” —Job 14:14
Nga iyoho nopo om monikid tadau oku nopod magandad dot opupusan i maso ku’d oinggorit.” —Ayub 14:14

I waited for him all day long.
Alaid oku poingandad disio sangadau.

A cab is waiting.
Nokorikot no tiksi.

wait for me!
andado oku!

I am waiting for someone
haro andadon ku

I can wait out here.
Milo' oku mangandad hiti.

I waited for you for an hour
sanjaam oku minandad diya

We were waiting for the boat for many hours.
Aandad-andad nodi tokou do parau' id piipiro jaam.

The taxi is waiting outside.
Mangandad nopo ilo tiksi id labus.

He asked me to wait there until he came back.
Suminunud iyau doho moi pagandad hilo gisom do gulion dau.

I waited for her until the next morning
nandad ku yau gisom kosuabon

I'm waiting my turn.
Andadon oku do orikatan ku.