Adamic
αδαμιαίος
Adam oor Grieks
Adam
en
The first man in the Bible and the Qur'an, said to be the progenitor of the human race.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Αδάμ
en
with "last" or "second", Jesus Christ
Adam, do you want me to take off my shoes, man?
Αδάμ, θέλεις να βγάλω τα παπούτσια μου, φίλε;
ο Άδάμ
ο Αδάμ
Both Adam and Eve sinned, but Adam was held responsible for their wrongdoing.
Μολονότι αμάρτησαν και οι δύο, υπεύθυνος για την αδικοπραγία τους θεωρήθηκε ο Αδάμ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
adam
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αδάμ
Adam, do you want me to take off my shoes, man?
Αδάμ, θέλεις να βγάλω τα παπούτσια μου, φίλε;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In early 2013, Nourredine Adam played an important role in the ex-Séléka's financing networks.
Γειά σου Μπέτιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And I won't get to see Adam graduate from high school.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:15) So Adam, not understanding, looked forward to eternal death.
Παρακαλώ, μπείτε στη θάλασσαjw2019 jw2019
24:23) And you came to appreciate that all humans are from the same original human parents, Adam and Eve.
Βιωσιμότητα και αξιοπιστία των σχεδίων τόσο σε ό,τι αφορά στις ίδιες τις υπηρεσίες και τις διασυνδέσεις με την ενδοχώραjw2019 jw2019
Does Adam know that you... roam around over here at night?
Ιδίως, είναι σημαντικό να κατανοήσει η νέα γενιά ότι ο υγιής τρόπος ζωής μειώνει τον κίνδυνο του καρκίνουopensubtitles2 opensubtitles2
Adam wanted revenge on those of us who betrayed him.
Πως μπορείς και είσαι τόσο σκληρήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Some of these laws merely enlarged principles or laws already given previously and which were, and still are, binding on all men as descendants of Adam and Noah.
Προσπάθησες με πιο ευγενή κίνητραjw2019 jw2019
9 Adam disobeyed, and he died.
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοjw2019 jw2019
Hence, neither Adam nor Eve had any reason to feel a need for the fruit of the “tree of the knowledge of good and bad.”
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοjw2019 jw2019
Is Adam still asleep?
σημειώνει το υψηλό επίπεδο των πιστώσεων που ακυρώθηκαν από το Κέντρο το #· επιμένει να βελτιώσει το Κέντρο τις εκτιμήσεις του για να είναι ο προϋπολογισμός ο οποίος εκτελείται όσον το δυνατόν πλησιέστερα στον προϋπολογισμό που έχει εγκρίνει η αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't wanna spend any time in the hole, Adam.
Η αβακαβίρη μεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ με περίπου # % της δόσης της αβακαβίρης να απεκκρίνεται αναλλοίωτο στα ούραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Adam. Does the link file have DES encryptions?
Και τοτε ηρθε στην πολη.Ενα πιστολι φονικο και τρομαχτικοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the first man, Adam, who rejected the law of God, deciding for himself what was good and what was bad.
να ξέρεις ότι είσαι... οχι ακριβώς... αρκετόςjw2019 jw2019
Adam asked the same question.
Bάλε λoυρί στη δικιά σoυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SLA soldiers under the command of Adam Yacub Shant violated the ceasefire agreement by attacking a Government of Sudan military contingent that was escorting a convoy of trucks near Abu Hamra, Northern Darfur on 23 July 2005, killing three soldiers.
Η χρυσή καμπάνα η Πιστή Σύντομα δυνατά θα ακουστείeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
They'll complement each other like Adam and Eve.
Το όνομά της είναι Miranda Dracar, είναι ορφανή,Γεννήθηκε στο Sarajevo τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 By keeping the Paradise of Eden a holy place or sanctuary it would be possible for Adam and Eve to live in it with their children forever.
Άμυνα χρειαζόμαστεjw2019 jw2019
You teach second grade at Adams, right?
Τι;- Συνέχισε, ποιό είναι το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam knew there would be more hunting
Έκανε την λάθος επιλογήopensubtitles2 opensubtitles2
Nevertheless, death ruled as king from Adam down to Moses, even over those who had not sinned after the likeness of the transgression by Adam.”
Φυσικά, αν δε θέλετεjw2019 jw2019
You know, like Adam and Eve, Adam.
Οι διατάξεις του Δημοσιονομικού Κανονισμού που αφορούν τις ευρωπαϊκές υπηρεσίες πρέπει να αποσαφηνισθούν με συγκεκριμένους κανόνες για την Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, καθώς και με διατάξεις επιτρέπουσες στον υπόλογο της Επιτροπής να μεταβιβάζει ορισμένες από τις αρμοδιότητές του σε υπαλλήλους των εν λόγω υπηρεσιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:17-19, NW) Note that God did not say to Adam, ‘Your body will return to the dust but your spirit will be freed from the body and will live on consciously in the unseen world where I dwell, because your spirit is immortal and I cannot destroy it.’
Είναι... είναι λίγο δύσκολο να το εξηγήσω σε κάποιον μη ειδικόjw2019 jw2019
(b) What do the Scriptures promise with regard to the effects of Adamic sin?
Mα ο γαλαξίας κρύβει, επίσης, σκοτειvά μυστικά...... καλά κρυμμέvα, αδραvή, από τηv αρχή του χρόvουjw2019 jw2019
5:12; 6:23) As a sinner, the perfect first man Adam forfeited life for his posterity, but the death of the perfect man Jesus in faithfulness to God provided the needed ransom price that obtained humanity’s release from bondage to sin and death. —1 Pet.
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεjw2019 jw2019
But I used my influence on Donald, the concierge at the Adams House, and got the last room available.
Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.