Baibars oor Grieks
Baibars
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Μπαιμπάρ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Egyptian sultan Baibars systematically reduced the remaining Christian strongholds in Palestine.
Θα γίνει καλύτεροςLiterature Literature
The Ninth Crusade saw several impressive victories for Edward over Baibars.
Τι είδους αγώνας είναι αυτόςWikiMatrix WikiMatrix
From 1265 to 1271, the Mamluk sultan Baibars drove the Franks to a few small coastal outposts.
Χαίρομαι που δεv αληθεύουv οι φήμεςWikiMatrix WikiMatrix
In 1277 the Mamluks led by Sultan Baibars defeated a Mongol army in the Battle of Elbistan.
Ψάξε και για καμιά αληθινή δημοσιογράφοWikiMatrix WikiMatrix
Hearing that Louis was preparing a new crusade, the Mamluk Sultan Baibars, in view of the importance of the town to the Crusaders, destroyed it in 1251 and rebuilt it with stronger fortifications a few kilometres from the river in the early 1260s, making the mouth of the Nile at Damietta impassable for ships.
Στόχοι και περιγραφήWikiMatrix WikiMatrix
In 1268 a Mameluk army under Baibars captured St Symeon and then went on to destroy Antioch.
Έλα τώρα, ΜελίνταWikiMatrix WikiMatrix
His father, John of Jaffa, had died in 1266, after which the fragile truce with the Muslims collapsed, and Jaffa was captured by Baibars in 1268.
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηWikiMatrix WikiMatrix
Baibars seized the major crusader strongholds in Syria.
Ο Ziro ο Hutt απέδρασε κατά τη διάρκεια μιας κατάστασης ομηρίαςLiterature Literature
In 1277, responding to a call from Anatolia, the Mamluk sultan, Baibars, raided Anatolia and defeated the Mongols, temporarily replacing them as the administrator of the Seljuq realm.
Είναι ακριβώς όπως παλιά, σωστάWikiMatrix WikiMatrix
The conflict started when the Mamluk Sultan Baibars summoned the Armenian ruler Hetoum I to abandon his allegiance to the Mongols, and accept himself as a suzerain, and remit to the Mamluks the territories and fortresses Hetoum has acquired through his alliance with the Mongols.
Έτσι, η ουσιαστική διαφορά μεταξύ των δύο μεθόδων δεν έγκειται στο στόχο τους που είναι να ωφεληθεί ο εργαζόμενος αλλά στον επιμερισμό του οικονομικού βάρους των παροχών μεταξύ των διάφορων κρατών στα οποία ο εργαζόμενος ασκεί ενδεχομένως μια δραστηριότητα η οποία γεννά δικαιώματα γιάυτόνWikiMatrix WikiMatrix
The Mamluks, under their leader Baibars, also began to threaten Antioch.
Οι επιπλέον αγκυρώσεις μπορούν να χρησιμοποιούνται χωρίς τη βοήθεια εργαλείων, να πληρούν τις προϋποθέσεις των παραγράφων #.#.#.# και #.#.#.# και να τοποθετούνται σε έναν από τους χώρους που καθορίζονται με τη μετατόπιση του χώρου που εμφαίνεται στο σχήμα # του παραρτήματος # του παρόντος κανονισμού, # mmπρος τα άνω ή προς τα κάτω κατακορύφωςWikiMatrix WikiMatrix
1271 – In Syria, sultan Baibars conquers the Krak des Chevaliers.
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαWikiMatrix WikiMatrix
In 1272 sultan Baibars allowed the Franciscans to settle in the Cenacle on Mount Zion.
Νομίζω πως με πήρε χαμπάριWikiMatrix WikiMatrix
The name and the remote location didn’t help: they were defeated by Baibars, the Arab paragon of valour, who allowed them to depart with their weapons and honour for Acre. The stony path leading to the spring was the meeting-place of the enchanting characters of Arabesques, an exquisite novel by the Palestinian writer Anton Shammas. Shammas, a native of nearby Fassuta, is probably the only non-Jew in the world who writes his novels and poems in Israeli Hebrew.
Εγώ δεν είδα τίποτα, κύριεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fall of Antioch had led to the brief Ninth Crusade, led by Prince Edward of England, who arrived in Acre in May 1271 and attempted to ally himself with the Mongols against Baibars.
Πρόσεχε, Blood, ίσως είναι δηλητηριασμένοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crusader army and its Bedouin mercenaries were defeated by Baibars' force of Khwarezmian tribesmen.
σημειώνει ότι η αρχική πρακτική αυστηρής εφαρμογής των όρων του νέου δημοσιονομικού κανονισμού σε ένα θεσμικό όργανο όπως το Κοινοβούλιο με έναν μόνο διοικητικό προϋπολογισμό προς διαχείριση θεωρείται ότι οδήγησε, σε ορισμένες περιπτώσεις, σε εξαιρετικά σύνθετα συστήματα και δημοσιονομικά κυκλώματα·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baibars married several women and had seven daughters and three sons.[citation needed] Two of his sons, al-Said Barakah and Solamish, became sultans.
Κάπτεν, το Τσόου Μιγκ χτυπήθηκεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baibars married several women and had seven daughters and three sons. Two of his sons, al-Said Barakah and Solamish, became sultans.
Ξεκαθαρίζουμε στο ισόγειο, πάμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baibars was a commander of the Mamluks under the Ayyubids. He was particularly involved in a significant victory when he led the Egyptian army at the Battle of La Forbie, also known as Battle of Harbiyyah, east of Gaza in 1244 in the aftermath of the Sixth Crusade.
Θα μπορούσα να απαντήσω και σε άλλες ερωτήσεις, αλλάνομίζω ότι, αν και δεν μπορώ να δω πολύ καλά χωρίς τα γυαλιά μου, δεν έχω πλέον χρόνο.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mamluk sultan Baibars expands his domain, capturing the city of Byblos (in present-day Lebanon) and the important castle of Toron from crusader states, and defeating the Armenians at Cilicia.
Αμερικάνικη βοήθεια, παρτενέρParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main article: Baibars Baybars rebuilt the Bahriyyah's former headquarters in Rawdah island and put Qalawun, one of his most senior associates, in command of it.
Στείλε μας, ένα μεταφορικό Αετό όσο πιο γρήγορα μπορείς!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only five Templar Knights escaped alive.[16] Baibars was still a commander under Sultan Qutuz at the Battle of Ain Jalut in 1260, when he decisively defeated the Mongols.
Θέμα: Συμπεράσματα του άτυπου Συμβουλίου στο BrnoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Freed, Louis remained in Syria until 1254 to consolidating the Crusader states.[103] From 1265 to 1271, Baibars drove the Franks to a few small coastal outposts.[104]
Πήγαινε στο Κάιρο να μας βρεις μεταφορικό μέσο για την Αγγ λίαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By then, the situation in the Holy Land was a precarious one. Jerusalem had fallen in 1244, and Acre was now the centre of the Christian state.[55] The Muslim states were on the offensive under the Mamluk leadership of Baibars, and were now threatening Acre itself.
Γι αυτό πρέπει να μελετήσω την ΦόνισσαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mamluks, led by Baibars, eventually made good their pledge to cleanse the entire Middle East of the Franks.
Ένας αναγνωριστικός κωδικός αδείας αντιστοιχεί σε ένα φορέα εκμετάλλευσηςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.