Balak oor Grieks

Balak

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Βαλάκ

Who is Balak, and why does he send for Balaam?
Ποιος είναι ο Βαλάκ, και για ποιο λόγο καλεί τον Βαλαάμ;
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Deuteronomy 23:3, 4) Moab’s King Balak hired the prophet Balaam to curse Israel, and Moabite women were used to lure Israelite men into immorality and idolatry.
Ξέρεις ότι λατρεύω τον Tζέικ, αλλά πρέπει να ζήσω κι εγώjw2019 jw2019
Therefore, greedy Balaam suggested to Balak that if Israel could be seduced into false religion and indulgence in animalistic passions, God would curse even His own people.
Ήθελα να βρω εκείνη τη φωτογραφία που σε έβγαλα όταν αποφοίτησες απ' το λύκειοjw2019 jw2019
When God turned his curse into a blessing, Balaam worked with Moabite King Balak and lured many Israelites into idolatry and sexual immorality.
Κάτι περισσότερο απ ' αυτόjw2019 jw2019
(Jos 13:15, 16, 21; Nu 21:21-24) Afterward, Hur and his four compatriots apparently allied themselves with Moab’s king Balak in opposition to Israel.
Είναι μόνο που... Η αγάπη δεν είναι ένα συναίσθημα, είναι μία ικανότηταjw2019 jw2019
The prophet Balaam foolishly wanted to prophesy against Israel in order to receive money from King Balak of the Moabites, but Jehovah overruled and prevented his efforts.
Η Σούζαν σε έχει πιέσει πολύ να μου μιλάς, έτσιjw2019 jw2019
9 In Moses’ day, King Balak of Moab had hired Balaam, a non-Israelite prophet who knew something about Jehovah’s ways, to curse Israel.
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.jw2019 jw2019
While the Israelites were camped on the Plains of Moab, King Balak took Balaam up to Bamoth-baal (meaning “High Places of Baal”) to see the mighty throng.
ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους των γυναικώνjw2019 jw2019
Although making no claim to the former Moabite territory taken by the Israelites from the Amorites, Balak did fear for his realm.
Δεν υπάρχει τίποτ ' άλλο. "jw2019 jw2019
At each point the same sacrificial procedure was followed; Balak was directed to construct seven altars upon which seven bulls and seven rams were sacrificed.
Πάμε, να τελειώνουμεjw2019 jw2019
Also, when the Turkmens came from Middle Asia to Mysia, they called it Balak Hisar because of the remains of castle, as Hisar is the Turkish word for castle.
Πώς δρα το Galvus; Ο διαβήτης τύπου # είναι μια νόσος κατά την οποία το πάγκρεας δεν παράγει αρκετή ινσουλίνη για τον έλεγχο των επιπέδων της γλυκόζης (σάκχαρο) στο αίμα ή το σώμα δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει αποτελεσματικά την ινσουλίνηWikiMatrix WikiMatrix
Balaam together with Balak offered up sacrifices, and then Balaam withdrew, hoping to “come upon any unlucky omens” (Nu 23:3; 24:1), but the only message received was a blessing for Israel from Jehovah.
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςjw2019 jw2019
How does Jehovah overrule Balak’s plans in connection with Balaam?
ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΕΥΚΑιΡιΑ ΝΑ ΠΑιΞΕΤΕ ΓΚOΛΦ ΣΤΑ ΕΠOΜΕΝΑ # ΧιΛjw2019 jw2019
BALAK PLOTS AGAINST ISRAEL
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναjw2019 jw2019
Therefore, King Balak, with a view to gaining the mastery over Israel, was moved to seek Balaam’s services.
Πάμε να φτιαχτούμεjw2019 jw2019
The Hebrew verb (qa·vavʹ, execrate) appears in the account of King Balak’s futile efforts to get the prophet Balaam to execrate the nation of Israel and thus present that nation before God as worthy of his curse.
χρήματα της ασφάλειας αποσύρθηκανjw2019 jw2019
Upon coming to the bank of the Arnon, Balak chided him: “Why did you not come to me [at first]?
Απλά σου αρέσει η σημερινή γιορτήjw2019 jw2019
Moabite King Balak tried to curse Israel by means of the false prophet Balaam.
Τα ακόλουθα συμβαίνουν μεταξύ #πμ και #πμjw2019 jw2019
In this way Balak ‘fought’ against the Israelites.
Πόσον καιρό θα κρατήσει αυτό; Θα συνεχίσεις να μ ' αγνοείςjw2019 jw2019
In the morning he saddled his she-ass and was on his way to Moab with the princes whom Balak had sent.
Η περιοχή πρόσκρουσης περιορίζεται πλευρικά από δύο κατακόρυφα διαμήκη επίπεδα που απέχουν # mm εκατέρωθεν του επιπέδου συμμετρίας του υπό θεώρηση καθίσματοςjw2019 jw2019
He instructed Balak as to how he could use Moabite and Midianite women to get the men of Israel to engage in idolatry and fornication.
Μερικές φορές εύχομαι να ήμουν γενετικά ενισχυμένοςjw2019 jw2019
12. (a) Describe the results of Balaam’s efforts to curse the Israelites. (b) What alternate plan did he present to Balak and the Midianite elders?
Οκτώ, έξω απ " την άμμo...... στα δέντραjw2019 jw2019
When Balak, king of Moab, sent to Mesopotamia to hire Balaam to come down and curse Jehovah’s people by means of Babylonian magic, Balaam did not give a decisive No.
Ο στρατός του Qi παρατάχθηκε για να επιτεθεί στο Lujw2019 jw2019
Since Jehovah told Balaam to go with Balak’s men, why did Jehovah get angry with Balaam when he went with them?
Έχεις πει πολλές μαλακίες στη ζωή σου, αλλά αυτό ...jw2019 jw2019
Also, alkaline and saline soils lead to diminished growth (Sztefanov et al., #; Balak et al
Νικ, θα προσέχεις τη μαμά, ε;- Ναιoj4 oj4
Balak’s anger, therefore, blazed against Balaam.
Εξουσία ανάθεσης νομοθετικού έργου (#/#(INIjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.