Bashkir oor Grieks
Bashkir
en
Of or pertaining to a certain Turkic ethnic group that lives mostly in the Russian republic of Bashkortostan.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Μπασκίρ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The most popular theory in Tatarstan is that they were Serving Tatars from Kazan Khanate that were forcibly baptized by Ivan IV and relocated to the border between nomad Bashkirs, that were already incorporated to Russia and nomad Kazakhs as border keepers.
Στη Νορμανδία!WikiMatrix WikiMatrix
Upholding the cultural identity of the Bashkirs in conditions of increasing globalization Maintaining and enhancing the quality of teaching of the Bashkir language Countering attempts to distort the history of the Bashkir people and the role of prominent figures Spiritual and moral and patriotic education of youth Adapting to the established multi-ethnic society representatives of the people, who had not previously inhabited Bashkortostan Development of international cooperation in the sphere of national policy The tradition of Bashkirs to gather for kurultay or iyiyn to discuss the most important issues and solutions to pressing problems is rooted in the deep past.
Θέλεις να τρίψεις τον τυχερό μου νάνο; Φέρνει τύχηWikiMatrix WikiMatrix
In the Tatar and Bashkir languages, the name of the town means "four houses".
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (ακτιβιστής της E.T.A.), γεννηθείς #.#.# στο Santurce (Vizcaya), αριθ. δελτίου ταυτότηταςWikiMatrix WikiMatrix
From February 1919 to June 1920, he was chairman of the Bashrevkom (Bashkir Revolutionary Committee).
' Ασπλαχνοι δολοφόνοι τον τρέμουνWikiMatrix WikiMatrix
In 1923, a writing system based on the Arabic script was specifically created for the Bashkir language.
Εγώ άκουσα ήσουν το γκομενάκιWikiMatrix WikiMatrix
The first e-mail message in Tatar was probably sent and received in 1991 when employees of the Tatar-Bashkir Service of Radio Free Europe/Radio Liberty started using the Internet and electronic communication on a regular basis.
Κάθε δολοφόνος που αυτός ο κόσμος γνώρισε, άρχισε όντας το παιδί κάποιουWikiMatrix WikiMatrix
The Bashkir is a small horse, standing about 142 cm (14 hands; 56 inches) at the withers.
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουWikiMatrix WikiMatrix
The road home may be obscured by snow, But come spring it shall melt - I'm not dead yet, my Bashkirs!"
Πόσα φεγγάρια έχει ο πλανήτης μαςWikiMatrix WikiMatrix
The blue represents the integrity, and the excellence of the thoughts of the Bashkir people, and the white stands for their peacefulness, and their willingness to cooperate, and the green for freedom, and eternal life.
Υπόθεση T-#/#: Αγωγή του Eric Voigt κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις # ΙουνίουWikiMatrix WikiMatrix
After a series of Bashkir rebellion, which were mostly decided in Kurultai, the tsarist government in order to end the unrest in Bashkortostan banned the gathering of iyiyny.
Θέλω να σε ξαναδώ σύντομαWikiMatrix WikiMatrix
The quray is the most important instrument in the Bashkir ensemble; it is made from a special reed found only in the Ural Mountains.
Δεν θυμάται τίποταWikiMatrix WikiMatrix
He was held in general respect among Bashkirs and was a Bauermeister (district foreman).
Πιστεύω ότι έτσι θα διαδραματίσετε τον καταλυτικό σας ρόλο.WikiMatrix WikiMatrix
Bashkir has three dialects: Southern, Eastern and Northwestern.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώWikiMatrix WikiMatrix
His contemporary Ibn-Ruste described the Bashkirs as "an independent people, occupying territories on both sides of the Ural mountain ridge between Volga, Kama, Tobol and upstream of Yaik river".
Αυτός ο ευγενικός κύριος μου έκανε σήμα να σταματήσω, και με ρώτησε αν θα μπορούσα να τον φέρω εδώWikiMatrix WikiMatrix
However, when participants of the Bashkir revolt arrived in Rogervik, the fortress was practically deserted.
Είναι κάτι πoυ έχoυμε συμφωνήσειWikiMatrix WikiMatrix
A large part of the Bashkir vocabulary has Turkic roots; and there are many loan words in Bashkir from Russian, Arabic and Persian sources.
Είμαι ένας τρελός εκεί έξωWikiMatrix WikiMatrix
After the RSFSR promised autonomy to Bashkirs, Velidi switched allegiance, fighting with the Bolsheviks.
Οι πρόγονοί μας δεν έχασαν ούτε μια μάχηWikiMatrix WikiMatrix
The Bashkir land was falling to ruin, and so Yulay Aznalin and his nineteen-year-old son Salawat stood up under Yemelyan Pugachev’s banners.
Αυτό το υγρό που καίγεται... που είναιWikiMatrix WikiMatrix
After the 1917 revolution are All-Bashkir Qoroltays (conventions) on which a decision on the need to create a national federal republic within Russia.
Η απόφαση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Οκτωβρίου #, περί εγκρίσεως ορισμένων επεξεργασιών δια των οποίων αναχαιτίζεται η ανάπτυξη παθογόνων μικροοργανισμών στα δίθυρα μαλάκια και στα γαστερόποδα της θάλασσας, πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνίαWikiMatrix WikiMatrix
Minor Bashkir groups also live in Kazakhstan and other countries.
Ζητείται από τον ΚΑΚ να παράσχει (άμεσα ή έμμεσα) πληροφορίες σχετικά με την κλινική ωφέλεια του συγκεκριμένου προϊόντος για την αιτούμενη ένδειξη, σύμφωνα με το έγγραφο Σημεία προς εξέταση στη αξιολόγηση των διαγνωστικών μέσων (CPMP/EWPWikiMatrix WikiMatrix
Guzel Sitdikova is fond of poetry and translations from foreign languages into the Bashkir language.
’ ντε γαμήσουWikiMatrix WikiMatrix
The first project of the Tatar-Bashkir Latin alphabet was published in Eşçe (The Worker) gazette in 1924.
Γιαγιά, κάτσε εδώ!Μου δίνεις κάτι από σέναWikiMatrix WikiMatrix
In 1768 the Orenburg governor prince Putyatin himself appointed Yulay as the foreman of the Bashkir command.
Προσπάθησες να με σκοτώσειςWikiMatrix WikiMatrix
However, there was considerable support for secession among Tatars, Bashkirs, Yakuts, and Chechens after the breakup of the Soviet Union, resulting in war in the case of Chechnya.
Σας είπα ότι εγώ το έκαναWikiMatrix WikiMatrix
In addition to a grass quray some other types of quray are known: sor-quray - a sort of quray made by the Bashkirs who lived in the steppe where the natural quray does not grow.
Δύσκολο να καταλάβειςWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.