Basque language oor Grieks
Basque language
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βασκική γλώσσα
Hearing the Basque language makes me feel better, especially when I'm in pain.
Ακούγοντας την βασκική γλώσσα, αισθάνομαι καλύτερα, ειδικά όταν πονάω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Basque language in Navarre.
Ούτε η φίλη σου ξέρει που είσαιEurLex-2 EurLex-2
ETB 1 - General channel in Basque language.
Εντός δύο μηνών από την παραλαβή της κοινοποίησης, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τη ρυθμιστική αρχή ή από το οικείο κράτος μέλος ή να τροποποιήσει ή να αποσύρει την απόφαση χορήγησης απαλλαγήςWikiMatrix WikiMatrix
ETB 3 - Youth channel in Basque language.
δεν χρησιμοποιείται όταν υπάρχει ένα μόνον είδος εμπορεύματοςWikiMatrix WikiMatrix
Idiazabal is a Basque name and there are no such accents in the Basque language.
θεωρεί ότι το ποσό αναφοράς που σημειώνεται στη νομοθετική πρόταση πρέπει να είναι συμβατό με το ανώτατο όριο της κατηγορίας #α του τρέχοντος πολυετούς χρηματοδοτικού πλαισίου #-# και με όσα προβλέπει η παράγραφος # της Διοργανικής Συμφωνίας (ΔΣ) της #ης Μαΐου #· παρατηρεί ότι οιαδήποτε χρηματοδότηση πέραν του # θα αξιολογηθεί στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων για το προσεχές χρηματοδοτικό πλαίσιο·EurLex-2 EurLex-2
The Basque alphabet is a Latin alphabet used to write the Basque language.
Τα Χριστούγεννα δεν θα είναι χαρούμενα στο ΜπαρτοσκέικοWikiMatrix WikiMatrix
The Basque-language newspaper ‘Euskaldunon Egunkaria’ remains closed.
Πήρε το απόθεμά του μαζί, καθώς έφευγεnot-set not-set
Subject: The Basque language in Navarre
Η Ντέμπι, με έχει τρελάνει με τις ανακαινίσεις στην κουζίναEurLex-2 EurLex-2
BASQUE (Language)
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Eπιτροπή με φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #) ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνσηjw2019 jw2019
Ideologies and even the Basque language have been gratuitously criminalised in the name of fighting terrorism.
Κατάλογος γεωγραφικών ενδείξεων για γεωργικά προϊόντα και τρόφιμαEuroparl8 Europarl8
Hearing the Basque language makes me feel better, especially when I'm in pain.
Ντεβα, η ημερα πεφτει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(See also Andorra; Basque [Language]; Catalan [Language]; Columbus, Christopher; Spanish [Language]; Valencian [Language])
ζητεί την περαιτέρω και συνεχή συνεργασία μεταξύ του FRONTEX και των εθνικών φορέων και οργανισμών·jw2019 jw2019
(See also Basque [Language]; French [Language]; French Foreign Legion)
Σου είπα απλώς να υπογράψειςjw2019 jw2019
Sporting and cultural activities for promoting and raising awareness of the Basque language and culture via global communications networks
Τζέηκ, άφησέ τονtmClass tmClass
His visit to the Basque country resulted in Researches into the Early Inhabitants of Spain by the help of the Basque language (1821).
' Η νευριάζειWikiMatrix WikiMatrix
The Basque scholar Manuel de Larramendi thought that the origin could be related to the Basque language word orma (modern Basque kirreal), "wall".
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣWikiMatrix WikiMatrix
The report’s findings confirm that the authorities in Navarre are not meeting the Charter’s minimum requirements to ensure that the Basque language is preserved.
Συμμαχία Ηνωμένων ’ θεωνnot-set not-set
The Commission takes note of the information provided by the Honourable Member on the situation of the Basque language in the Communidad Foral de Navarra.
Τα προγράμματα που έχουν ήδη ξεκινήσει θα πρέπει να ενισχυθούν ή να τροποποιηθούν για να ανταποκριθούν στις ανάγκες της ανοικοδόμησης και αποκατάστασης.EurLex-2 EurLex-2
In these circumstances, it is most unlikely that the market will promote the use of the Basque language in the audiovisual media on its own account.
Ο μηχανισμός του " V "-τσιπ είναι πολύ απλόςEuroparl8 Europarl8
The present-day Standard Basque was developed in the second half of the 20th century, and has been set by rules of Euskaltzaindia (the Basque Language Academy).
Πείτε το στον ΜπιουκάνανWikiMatrix WikiMatrix
At that time I announced that I would speak neither French nor Spanish in plenary while the Basque language did not enjoy full recognition in the Basque country.
Η παρούσα οδηγία σκοπεί να καλύψει τις επιχειρήσεις των οποίων η συνήθης επιχειρηματική απασχόληση είναι η παροχή/άσκηση επενδυτικών υπηρεσιών ή/και δραστηριοτήτων σε επαγγελματική βάσηEuroparl8 Europarl8
The legal regime governing the use of Basque in Navarre is at present laid down by regional law No 18/1986 of 15 December 1986 (on the Basque language).
Τι στο διάολο κάνειςEurLex-2 EurLex-2
The only daily newspaper published in the Basque language was closed down in Bilbao on the night of 19 to 20 February 2003, and eleven senior members of its staff were arrested.
Δε χρειάζεται να με φοβάσαιnot-set not-set
If so, on what grounds does the Commission seek to reconcile restriction of the use of the Basque language with the objectives of the European Year of Languages and the Kuijpers resolution?
' Οχι.Το είπα για να συνεχίσεις την εξάσκησή σουnot-set not-set
The only daily newspaper published in the Basque language was closed down in Bilbao on the night of 19 to 20 February 2003, and eleven senior members of its staff were arrested.
Δεν είναι η εγγαστριμυθία!EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.