Battle of Trafalgar oor Grieks
Battle of Trafalgar
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ναυμαχία του Τραφάλγκαρ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
battle of Trafalgar
en
a naval battle in 1805 off the southwest coast of Spain; the French and Spanish fleets were defeated by the English under Nelson (who was mortally wounded)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My grandfather, sir, prepared and served the meals for Admiral Lord Nelson at the Battle of Trafalgar.
Λαμβανομένης υπόψη της μεγάλης πτώσης των τιμών σε ορισμένες σημαντικές γεωργικές αγορές, η ΕΟΚΕ ζητεί να ληφθούν ουσιαστικά μέτρα ώστε να διασφαλισθεί ένα δίκαιο ποσοστό συμμετοχής του γεωργικού τομέα στην αλυσίδα αξίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider, for example, the impact of the famous naval Battle of Trafalgar on the course of the war.
Δεν μου την παίξατεLiterature Literature
We have the Battle of Trafalgar over here.
Οσάκις απαιτείται, οι αναθέτουσες αρχές/αναθέτοντες φορείς θα πρέπει να ζητούν από τους υποψηφίους/τους προσφέροντες τα σχετικά έγγραφα και, εάν έχουν αμφιβολίες σχετικά με την προσωπική κατάσταση ενός υποψηφίου/προσφέροντος, μπορούν να ζητούν τη συνεργασία των αρμόδιων αρχών του ενδιαφερόμενου κράτους μέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Battle of Trafalgar.
' Εγινε μεγάλη ζημιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Franco-Spanish fleet under Pierre-Charles Villeneuve then came out, resulting in the Battle of Trafalgar.
Μπλέ Betty, δέσε χειροπόδαρα αυτόν τον άνδραWikiMatrix WikiMatrix
Recently a historical re-enactment group travelled from Britain to Malta to participate in a Maltese celebration of the bicentenary of the Battle of Trafalgar.
Κι έτσι εγώ και τ`αδέρφια μου σκεφτήκαμε νέα πρότασηnot-set not-set
I can take you to the Battle of Trafalgar, the Antigravity Olympics,Caesar crossing the Rubicon, or Ian Dury at the Top Rank, Sheffield, England, Earth, #st November #, what d' you think?
Για την ταινία που γυρί- ζουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Continuing up Whitehall, we change from Army to Navy as there looms before us the 185-foot- (56-meter-) high monument to the naval victor of the battle of Trafalgar, Lord Nelson.
Μ ' αρέσει η νέα μου δουλειάjw2019 jw2019
Today a forum for public speakers at famed Speakers’ Corner, it has seen in the past military reviews, exhibitions and even a reenacting of the Battle of Trafalgar on the Serpentine Lake.
Κοίτα πιο κοντάjw2019 jw2019
After the publication of her first volume, Bentley kept a small boarding school and did not publish much—some poems for children; an ode on the Battle of Trafalgar (1805)—for three decades.
Μπήκα και έψαξα και λείπουνWikiMatrix WikiMatrix
By 1805 at the battle of Trafalgar, three quarters of British ships of the line were of this singular design and the 74-gun ship had become the backbone of all major navies of the world.
Νόμιζα πως δεν είχε σημασίαWikiMatrix WikiMatrix
Efforts to make it into a powerful force under Napoleon were dashed by the death of Latouche Tréville in 1804, and the Battle of Trafalgar in 1805, where the British all but annihilated a combined Franco-Spanish fleet.
Χτύπησε άσχημαWikiMatrix WikiMatrix
Tonnant and Spartiate, both of which later fought at the Battle of Trafalgar, joined the Royal Navy under their old names while Franklin, considered to be "the finest two-decked ship in the world", was renamed HMS Canopus.
Με εσένα θέλω να είμαι απόψε στο χορόWikiMatrix WikiMatrix
She took part in the battles of the French Revolutionary Wars in the Brest squadron, served in the Caribbean in 1803, and duelled with HMS Victory during the Battle of Trafalgar, killing Vice Admiral Horatio Nelson during the action.
Ή τέλος πάντων, χωρίς καμία γνώση για το πως δουλεύουνWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Trafalgar (21 October 1805) was a naval engagement fought by the British Royal Navy against the combined fleets of the French and Spanish Navies, during the War of the Third Coalition (August–December 1805) of the Napoleonic Wars (1796–1815).
Μπαμπα, ξερω πως αισθανεσαιWikiMatrix WikiMatrix
18 – Proof of this if it were needed lies in the fact that Admiral Nelson, who lost the sight in one eye at the siege of Calvi in 1794, was not prevented from continuing to lead his men or from winning the Battle of Trafalgar in 1805.
Οπότε οδηγηθήκαμε στο αμάξι του ΜπενEurLex-2 EurLex-2
Perhaps it is apt to be discussing this today because, as I am sure you will all be aware, it is the 205th anniversary of the Battle of Trafalgar on 21 October 1805 when Admiral Lord Nelson and many other brave men gave their lives and died so that Britain could remain a free and independent country.
Πες της πως θα την πάρω εγώEuroparl8 Europarl8
Sir Edward Codrington later became the assistant to Lord Nelson at the Battle of Trafalgar.
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1877 he draws the much-discussed work "Battle of Trafalgar".
Ένα σημαντικό στοιχείο είναι η ενασχόληση και πάλι με το πρόβλημα της Συρίας και του Λιβάνου.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, he was killed in action at the moment of his triumph at the Battle of Trafalgar.
Μετά την πάροδο της προθεσμίας, η έλλειψη γνώμης δεν εμποδίζει το Συμβούλιο ή την Επιτροπή να ενεργήσουνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Battle of Trafalgar
Μπορείτε να ανοίξετε λίγο την έντασηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spain was an ally of Napoleon's First French Empire; however, defeat at the Battle of Trafalgar in October 1805 had removed the reason for alliance with France.
Έδωσα στον κ. Τσενγκ...... στον κ. Γουένγκ, μια ευκαιρίαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Battle of Trafalgar was a sea battle fought on 21 October 1805 between the navies of France and Spain on one side, and Great Britain on the other.
Δεν θέλω να σταματήσω, δε μπορείτε να μου το στερήσετεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Battle of Trafalgar saw the British decisively defeat a combined French and Spanish fleet on October 21, 1805 in the most significant naval battle of the Napoleonic Wars.
Φοβήθηκα πραγματικάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.