Flag of the British Indian Ocean Territory
Σημαία του Βρετανικού Εδάφους Ινδικού Ωκεανού
British oor Grieks
British
en
With the, the citizens or inhabitants of Britain collectively.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βρετανικός
en
of Britain
Sir, British missiles just hit the object but it's still coming.
Ένας βρετανικός πύραυλος χτύπησε το αντικείμενο που συνεχίζει ακάθεκτο.
Βρετανός
en
the citizens or inhabitants of the UK
I wanted to tell you, but she always said you were too British.
Ήθελα να στο πω αλλά έλεγε ότι είσαι πολύ Βρετανός.
Βρετανή
en
the citizens or inhabitants of the UK
As a consequence, this type of request could be made by the British lorry drivers.
Επομένως, είναι δυνατή αυτού του είδους η αίτηση από πλευράς των Βρετανών φορτηγατζήδων.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αγγλικά · Βρεττανός · Βρεττανή · Βρεταννός · Άγγλοι · αγγλικός λαός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
british
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was pegged to the US dollar at par and circulated alongside the US dollar until 1907, when Liberia adopted the British West African pound, which was pegged to sterling.
Natchios, αγαπημένε μου παλιέ φίλεWikiMatrix WikiMatrix
(a) 50% by weight of the vessel' s landings or trans-shipments of stocks to which this or any other licence issued relates, have been landed and sold in the United Kingdom, Isle of Man or Channel Islands or trans-shipped by way of sale within British fishery limits; or
Όταν έρθει ο σωστός καιρός θα το πούμε σε όλουςEurLex-2 EurLex-2
I have a woman, who has a British passport, who is being held by an armed wing of your organisation.
Mang- mang kin ren; ίσως το αντίθετο ή όπως αλλιώς λέγετε ο " στόματο- βιαστής ".ΩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the British Treasury decided that it would sell the rights to third-generation mobile phones by working out what those rights were worth.
Πιστεύεται ότι η διεργασία αυτή, είναι τουλάχιστον εν μέρει υπεύθυνη για τις ποικίλες κυτταρικές ανταποκρίσεις της ιντερφερόνης συμπεριλαμβανομένων της αναστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού μέσα στα μολυσμένα από ιο κύτταρα, της καταστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού και για μία σειρά ανοσοτροποποιητικών δράσεων, όπως η διέγερση της φαγοκυτταρικής δραστηριότητας των μακροφάγων και η επαύξηση της ειδικής κυτταροτοξότητας των λεμφοκυττάρων για συγκεκριμένα κύτταραted2019 ted2019
Which means our crime scene technically on British soil.
Σου αρέσει; Είναι το ’ βαλον, κατευθείαν απ' το βιβλίο του Πωλ ΜίτσελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we are quite surprised that, in comparison with the British police hotline, the quantity of calls that are valuable is pretty high
Και τον εντόπισαν εδώSetimes Setimes
“The vicious, bloody encounter between British and Italian fans . . . left at least 38 dead and 350 injured.”
Λίγο ρετρό, αλλά καλόjw2019 jw2019
It surprises me that the British government is only now considering using vaccination.
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.Europarl8 Europarl8
The dispute became a battle over British governance.
Έχουμε έναν καλεσμένο μαζί μας στις επισκέψεις στους θαλάμους, σήμεραLiterature Literature
It'll take time to clear you with the British Consulate and arrange your ticket.
Ως εκ τούτου, οι συζητήσεις αυτές είναι απαραίτητες όπως εξάλλου και το ψήφισμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was reported that 'there is no foreign board in Cornwall now that the [ . . . ], [ . . . ] and [ . . . ] are all buying British Gypsum' and 'the only two companies in the South West known to be buying Spanish board are [ . . . ] and [ . . . ] - both not large accounts'.
Δεν έχω δει άλλη σαν εσένα σ ' όλη μου τη ζωήEurLex-2 EurLex-2
Flying a French flag as a ruse of war, the SM U-73 sailed past British warships and torpedoed two Allied troopships and a British man-of-war.
Με τη διαδικασία του άρθρου # ορίζονταιWikiMatrix WikiMatrix
Have the Spanish or British authorities informed the Commission about this situation?
Πού ήσασταν σήμερα στιςnot-set not-set
Does Commissioner Frattini believe that this willingness to introduce restrictions on free speech in the face of threats and violence is attributable to the fact that Italy had its freedoms bestowed on it by the British and Americans, where the English had to fight and die for centuries in order to obtain and then retain their freedoms, and so value them more highly?
Αυτό ακριβώς είναι το πρόβλημα!not-set not-set
That article does not distinguish between the causes or the objectives of State aid, but defines them in relation to their effects (see judgment of 22 December 2008 in British Aggregates v Commission, C‐487/06 P, EU:C:2008:757, paragraphs 84 and 85 and the case-law cited; judgment of 26 November 2015, Spain v Commission, T‐461/13, EU:T:2015:891, paragraph 39).
λαμβάνοντας υπόψη ότι η διαφάνεια και η αξιοπιστία των εκλογών επηρεάζουν σοβαρά τη διεθνή εικόνα της Νιγηρίας, καθώς και την ποιότητα των διμερών σχέσεων και την οικονομική συνεργασίαEuroParl2021 EuroParl2021
Unfortunately I've already applied to excavate this site on behalf of the British Museum.
Λέω να μείνουμε εδώ απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the event that the British Government railroads ratification of the Lisbon Treaty, in the teeth of widespread and implacable opposition, what plans does the Commission have to deal with a retrospective referendum once a democratically accountable UK Government is in office later?
Η χρηματοδότηση γίνεται στο μέτρο του δυνατού βάσει μιας συνολικής αντιστοίχισης των κονδυλίων μεταξύ των μερώνnot-set not-set
Or if it's you, little British man, the real Oswaldo Mobray layin'in a ditch somewhere and you just a English fella passing'off his papers.
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, να σιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Franco-Spanish fleet lost twenty-two ships and the British lost none.
Όχι, όχι... δεν πρόκειται καν να είμαιεκείWikiMatrix WikiMatrix
whereas the Spanish and British authorities are in close contact to ensure a permanent follow-up of the situation and of the repairs being carried out,
Έχεις δίκιοnot-set not-set
British Foreign Secretary Jack Straw (centre left) receives the Turkish Industrialists ' and Businessmen 's Association (TUSIAD) Bosphorous Prize for European Understanding from his Turkish counterpart Abdullah Gul (centre right) on Wednesday ( # anuary
Τρόμπλι, μπράβο σου που πέτυχες τις καμήλεςSetimes Setimes
Abdul Rahman Khan was able to alter the terms of the treaty to provide that all members of the British mission be Indian Muslims but was otherwise stuck with the treaty in its entirety.
Με την επιφύλαξη της παραγράφου #, για τη μεταγωγή προσώπου η επανεισδοχή του οποίου πραγματοποιείται βάσει των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα άρθρα # και #, απαιτείται η υποβολή αίτησης επανεισδοχής στην αρμόδια αρχή του προς ο η αίτηση κράτουςWikiMatrix WikiMatrix
Crime costs British industry more than $9,000,000,000 a year, asserts John Banham, director general of the Confederation of British Industry.
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοjw2019 jw2019
So, the play, was it, uh, bad Southern accents or bad British accents?
Είναι μια κλεψύδραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does the EU Presidency respond to views that see the British Government's move as being in breach of Article VI of the NPT treaty(1)?
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςnot-set not-set
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.