Caracalla oor Grieks
Caracalla
en
A Roman emperor that ruled from 211 to 217 AD
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Καρακάλλας
en
emperor
Καρακάλλα
en
emperor
The handles represent Venus, and the relief details scenes of Roman baths in Caracalla.
Τα χερούλια αναπαριστούν την Αφροδίτη, και οι ανάγλυφες σκηνές, τα Ρωμαϊκών λουτρά στην Καρακάλλα.
Καρακάλλα or Καρακάλλας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Major archaeological sites in Rome have had to be closed owing to a lack of staff (a real irony given massive unemployment), thereby endangering some of Italy's most precious historic monuments such as the Coliseum, the Forum, the Caracalla Baths and Palatine Hill, just at a time when the number of visitors is greater than ever and preparations are under way for the Jubilee celebrations.
Κάποιες φορές θα ήθελα να ‘ χα πεθάνειEurLex-2 EurLex-2
Geta was murdered by Caracalla's soldiers in the same year.
Έχεις κολλήσειWikiMatrix WikiMatrix
The handles represent Venus, and the relief details scenes of Roman baths in Caracalla.
Θα προσπαθήσω να σας οδηγήσω πίσω στο διάστημα απότο οποίο ξεκινήσατε.ΑστροταχύτηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were treated very harshly and were eventually strangled, possibly on Caracalla's orders after the death of Septimius Severus on February 4, 211.
Και τώρα αυτό το κουτάκιWikiMatrix WikiMatrix
Conflicts between Geta and Caracalla were constant and often required the mediation of their mother.
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλ Leonard είναι κουλWikiMatrix WikiMatrix
He married Syrian noblewoman Julia Domna and had two children with her, Caracalla and Geta.
Είναι αυτό υποκείμενο τακτικός πελάτηςWikiMatrix WikiMatrix
Throughout the 2nd century AD, the city built defensive fortifications and the minting of coinage under the Roman emperors Septimius Severus and Caracalla continued.
Έλα εδώ, ΤζέικWikiMatrix WikiMatrix
And there is another temple in this location, an Ionic one with a theater terrace that is dedicated to Caesar Caracalla (Marcus Aurelius Antonius).
Το ζευγάρι είναι αληθινά ερωτευμένο;- Υποθετικά, ας πούμε ότι είναιjw2019 jw2019
The forced marriage proved to be very unhappy; Caracalla despised her.
Να θυμάσαι που φυλάω τα δόντια μουWikiMatrix WikiMatrix
They were built to serve the wealthy and sophisticated inhabitants of the Aventine, unlike the nearby Baths of Caracalla, which were larger but intended for mass use by the inhabitants of Regio XII.
Βασικά, δεν με ενδιαφέρει το μηχάνημαWikiMatrix WikiMatrix
217 – Roman Emperor Caracalla is assassinated.
Ηταν, πεθανε χρονια τωραWikiMatrix WikiMatrix
Here, in 196, Septimius Severus declared his son Caracalla as successor with the status of "Caesar".
Συναφής εξοπλισμός διοίκησης και ελέγχουWikiMatrix WikiMatrix
Caracalla tried unsuccessfully to murder Geta during the festival of Saturnalia (17 December).
Μην τους χάσετεWikiMatrix WikiMatrix
The circumstances of his victory are described as follows in Filippo Baldinucci's The life of Cavaliere Bernini (1682): So strong was the sinister influence of the rivals of Bernini on the mind of Innocent that when he planned to set up in Piazza Navona the great obelisk brought to Rome by the Emperor Caracalla, which had been buried for a long time at Capo di Bove for the adornment of a magnificent fountain, the Pope had designs made by the leading architects of Rome without an order for one to Bernini.
Ακριβώς ό, τι μου ζήτησες, ΜάϊκλWikiMatrix WikiMatrix
His sons Caracalla and Geta succeed him as joint Roman Emperors.
λαμβάνετε φάρμακα για αραίωση του αίματος προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι θρόμβοι αίματοςWikiMatrix WikiMatrix
We're not in Caracalla hot baths!
Πες στην Τσάστιτυ ότι έχει ξεσπά- σει πυρκαγιά και πρέπει να συμβιώσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caracalla's reign featured domestic instability and external invasions by the Germanic peoples.
Η δικηγόρος μουWikiMatrix WikiMatrix
In the same year, her father-in-law ordered the erection of the Arch of Septimius Severus, honoring himself and his family, including his wife, Empress Julia Domna, Caracalla, Plautilla and her brother-in-law Publius Septimius Geta.
Τι νόημα έχει όλο αυτό;- ΠερίμενεWikiMatrix WikiMatrix
Septimius Severus entrusted Julia Domna with the role of counsellor, Caracalla acted as the emperor's second in command, and administrative and bureaucratic duties were Geta's responsibility.
Μπόρεσα να δω τον ' ΑρηWikiMatrix WikiMatrix
When Septimius Severus died in Eboracum in early 211, Caracalla and Geta were proclaimed joint emperors and returned to Rome.
Οι εταιρείες που θα συμπεριληφθούν στο δείγμα, οφείλουν να απαντήσουν σε ερωτηματολόγιο εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στο σημείο # στοιχείο β) περίπτωση iii), καθώς και να συνεργαστούν στο πλαίσιο της έρευναςWikiMatrix WikiMatrix
Severus and Plautianus arranged for Plautilla and Caracalla to be married in a lavish ceremony in April 202.
Ναι, το καταλαβαίνω αυτό, και είναι σπουδαίο πράγμαWikiMatrix WikiMatrix
Empress Julia, wife of Septimius Severus and mother of Caracalla and Geta, commits suicide.
Δεν είχαμε πρόβλημαWikiMatrix WikiMatrix
Tonight I bathe in Caracalla and wash away the dust of 300 miles of Frankish road.
Είναι το κοριτσάκι μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The name appears to have been quickly forgotten and abandoned, and the city reverted to Byzantium/Byzantion after either the assassination of Caracalla in 217 or, at the latest, the fall of the Severan dynasty in 235.
Στο μπάνιο μάλλονWikiMatrix WikiMatrix
Around 200 to 205, Emperors Septimius Severus and his son, Antoninus Caracalla, conducted renovations on the temple.
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσωWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.