Central and Eastern Europe oor Grieks
Central and Eastern Europe
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only on this condition will the steel industry of Central and Eastern Europe become competitive.
' Ορμα στην μπάλα τουnot-set not-set
Stable democracies have emerged in Central and Eastern Europe.
Αλλά στο λαιμό μουEurLex-2 EurLex-2
- the countries of central and eastern Europe and the new independent States of the former Soviet Union,
Συγνώμη που διακόπτωEurLex-2 EurLex-2
The agreements concluded with the States of central and eastern Europe, in contrast, were designated as Europe Agreements.
Ο Πάολο έπιασε μια πέρκαEurLex-2 EurLex-2
In the applicant countries of central and eastern Europe such national 'focal points' are currently being set up.
Μπορεί να έγινε επαγγελματίας, αλλά πάντα θα είναι το αγαπημένο παιδί του Χερστnot-set not-set
In relation to Central and Eastern Europe, priorities are:
Αυτό είναι το καλύτερο μπάνιοEurLex-2 EurLex-2
Target Group: the production, sale, marketing and distribution of beer in Central and Eastern Europe
Τα κράτη μέλη ενημερώνουν αμελλητί την Επιτροπή και τα άλλα κράτη μέλη για τυχόν αποφάσεις που λαμβάνονται στο πλαίσιο του παρόντος άρθρου και αφορούν τον ορισμό παρεχόντων υπηρεσίες εναέριας κυκλοφορίας σε συγκεκριμένα τμήματα εναέριου χώρου όσον αφορά τον εναέριο χώρο που τελεί υπό την ευθύνη τουςoj4 oj4
After that, the Union genuinely opened its doors to the new democracies of Central and Eastern Europe.
Η γυναίκα μου δε θρηνεί για την απουσία μουEuroparl8 Europarl8
Recently, child labor has increased in Central and Eastern Europe following the transition from Communism to capitalism.
Θέμα: Θεμελιώδη δικαιώματα- Υπόθεση Giovanni Passannantejw2019 jw2019
There exist a number of specific obstacles for the development of financial participation in Central and Eastern Europe:
Στο τέλος- τέλος, ήσουν με την πλευρά του ΠρέσκοτEurLex-2 EurLex-2
Commemoration of the fall of the Berlin Wall and democratic change in Central and Eastern Europe.
Προβάρουμε τις στολές μας τώραEurLex-2 EurLex-2
Council Regulation (EEC) No # of # December # on economic aid to certain countries of Central and Eastern Europe
Έλεγα πως τα κομμάτιαeurlex eurlex
In Central and Eastern Europe there is a tradition of secondary-level education.
Ο Ράιαν ήταν μια χαρά μαζί μου, εντάξειnot-set not-set
Extend Community safety culture to the countries of the former Soviet Union and Central and Eastern Europe
Ξέρεις, όταν πιάσω δουλειά, θα μπορείς να κάθεσαιEurLex-2 EurLex-2
The relevant geographic market in principle covers the EEA and the countries of central and eastern Europe (CEEC).
Για το σκοπό αυτό πρέπει να αναπτυχθούν αμοιβαίες οικονομικές σχέσεις, δηλαδή, δημιουργία ασφαλών επενδυτικών προϋποθέσεων για τα εξωτερικά κεφάλαια στην ΕΕ και, αντιστρόφως, ασφαλείς συνθήκες για τις κοινοτικές επενδύσεις στις προμηθεύτριες χώρεςEurLex-2 EurLex-2
Promotion of relations and trade with the countries of Central and Eastern Europe;
Θα έλεγα πιο πολύ σαν... γνωστοίEurLex-2 EurLex-2
Nobody needs this investment more than the countries of Central and Eastern Europe.
Είμαστε σύμφωνοι, ΣτρατηγέEuroparl8 Europarl8
The COR endorses the Commission's proposals to support development in Central and Eastern Europe.
Σηκώστε τους δόλωνεςEurLex-2 EurLex-2
The Union is copying the bad experiences we lived through in Central and Eastern Europe.
Είναι μια φωνή... και λέειEuroparl8 Europarl8
Already there are problems with under-investment in public transport systems in Central and Eastern Europe.
Σερβιτόρε, φέρε μου ένα μεγάλο ποτήρι ουίσκιEurLex-2 EurLex-2
CHAPTER 11 (*) Cooperation with developing and third countries (except Central and Eastern Europe)
Μπορείς να περιμένεις δύο λεπτά?EurLex-2 EurLex-2
- central and eastern Europe,
Το πρώτο κείμενο νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας για το κλίμα για το οποίο θα ληφθεί απόφαση από το Συμβούλιο του Μαρτίου είναι η ένταξη της αεροπλοΐας στο σύστημα εμπορίας εκπομπών.EurLex-2 EurLex-2
The same is true of the other countries of Central and Eastern Europe.
Ελα, μπορείς να τα καταφέρειςEuroparl8 Europarl8
These countries in central and eastern Europe are rightly facing enormous reforms which have yet to take place.
Δεν αναπνέει.- Γιατί δεν αναπνέει;- Τί εννοείτε δεν αναπνέειEuroparl8 Europarl8
Europe has available, in central and eastern Europe, considerable supplies of hard coal and lignite
Είστε το άτομο που πρέπει να απευ- θυνθώ αν δεν μου αρέσει το μνημόνιο που υπήρχε στους σημερινούς Τάιμςoj4 oj4
6861 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.