Thermally Advantaged Chassis
Θερμικά προηγμένο σασί
Chassis oor Grieks
Chassis
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Πλαίσιο, σασί
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chassis
en
A base frame, or movable railway, along which the carriage of a mounted gun moves backward and forward.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σασί
en
base frame of motor vehicle
She can't help it if she wasn't born with a better chassis.
Δεν φταίει αυτή που δεν γεννήθηκε με ένα καλύτερο σασί.
αμάξωμα
The device chosen is fixed to the chassis, which makes it sufficiently safe and effective.
Η διάταξη που εγκρίθηκε είναι εδραιωμένη στο αμάξωμα και παρέχει επαρκείς εγγυήσεις αποτελεσματικότητας και ασφάλειας.
πλαίσιο
Moving steering linkage fouling a fixed part of chassis.
Οι κινούμενες ράβδοι διεύθυνσης προσκρούουν σε σταθερά τμήματα του πλαισίου.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
σώμα · ανατομία · ανθρώπινο σώμα · σωματική κατασκευή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The load on the chassis dynamometer FE is, in view of its construction, composed of the total friction loss Ff which is the sum of the chassis dynamometer rotating frictional resistance, tyre rolling resistance and frictional resistance to the rotating parts in the driving system of the motorcycle, and the braking force of the power absorbing unit (pau) Fpau, as shown in the following equation:
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήEurLex-2 EurLex-2
Car chassis
Μόλλυ, είδα την ομιλία σου στην τηλεόραση, τις προάλλες.Εντυπωσιακότατη!tmClass tmClass
(c) interchangeable forestry equipment based on chassis for earthmoving equipment as defined in standard ISO 6165-1997;
Το δείγμα περιέχει ακόμη αέρα (π.χ. υλικά υψηλού ιξώδους) ή ουσίες χαμηλού σημείου ζέσεως, που απελευθερώνονται κατά τη θέρμανση και μπορούν να απομακρυνθούν με αναρρόφηση μετά από περαιτέρω υπέρψυξηEurLex-2 EurLex-2
Engines, motors, bodies, chassis, chassis parts, panels, and structural components thereof
Πεδίο εφαρμογήςtmClass tmClass
Chassis fitted with engines, for motor vehicles
Ναι, μπορούμεEurLex-2 EurLex-2
each ‘type of bodywork’, i.e. van, chassis-cab, pick-up, etc., in the case of N1 vehicles.
Ορίστε ΓκρέιβςEurLex-2 EurLex-2
VEHICLE OPERATION ON TRACK, ROAD OR ON CHASSIS DYNAMOMETER
ΟΥΣΙΕΣ Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ, ΟΥΣΙΕΣ ΜΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΧΡΗΣΗΣ Ή ΟΥΣΙΕΣ ΥΠΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗEurlex2019 Eurlex2019
(for chassis dynamometer, if applicable)
Γεωγραφικο μηκος # δυτικαEurlex2019 Eurlex2019
An incomplete vehicle with just a cabin (complete or partial), chassis rails, power train, axles, which is intended to be completed with bodywork, customised to the needs of the transport operator.
Παρόλα αυτά, η εντατικοποίηση της θεραπείας με ινσουλίνη με απότομη βελτίωση στο γλυκαιμικό έλεγχο μπορεί να σχετίζεται με την προσωρινή επιδείνωση της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειαςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The entire carbon-fiber monocoque chassis ("tub") of the car weighs a mere 143 lb (65 kg).
Γιατί δεν κοιμάσαιWikiMatrix WikiMatrix
Vehicle chassis straightening, stretching, bending and (re-) alignment apparatus all for use during vehicle wheel alignment operations
Συγκεκριμένα, το ΚΚΕρ θα εκπονήσει ένα ενεργό πρόγραμμα που θα αποσκοπεί στη διάδοση γνώσεων και πληροφοριών (συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας υποστήριξης ερευνητών και επιτόπιων επιχειρήσεων) σχετικά με αποτελεσματικές πρακτικές για την υλοποίηση της αειφόρου ανάπτυξηςtmClass tmClass
For the purpose of this Directive, 'self-propelled industrial truck' means any wheeled vehicle, other than those running on rails, that is designed to carry, tow, push, lift, stack or tier in racks any kind of load and is controlled by an operator who either walks with the truck or rides on a specially arranged driving platform which is either fixed to the chassis or can be raised.
Φαρμακευτικό προϊόν για το οποίο απαιτείται περιορισμένη ιατρική συνταγήEurLex-2 EurLex-2
In the information which it supplied the Kraftfahrt-Bundesamt erased the last three numbers of the chassis number, thus preventing identification of the vehicles in question.
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (εφεξής το Κέντρο), το οποίο εδρεύει στη Λισαβόνα, ιδρύθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης ΦεβρουαρίουEurLex-2 EurLex-2
Chassis types where the EC type-approved bodywork can be installed (manufacturer(s), and vehicle(s) types
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στην αμερόληπτη, δίκαιη και εντός ευλόγου προθεσμίας εξέταση των υποθέσεών του από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσηςoj4 oj4
N# with a maximum mass exceeding #,# tonnes and N# (with the exception of chassis-cabs, incomplete vehicles and tractors for semi-trailers
Να δει εάν... είναι ικανόςoj4 oj4
- either to both Parties, such as for chemials of the heading ex 2914 and ex 2915, leather of bovine or equine animals of heading 4104, certain articles of clothing of Chapters 61 and 62, engines of heading 8407 and 8408 or motor cars, chassis and bodies of heading 8703, 8706 and 8707 respectively.
ΑντικείμενοEurLex-2 EurLex-2
‘Rain flap’ means a flexible component mounted vertically behind the wheel, on the lower part of the chassis or the loading surface, or on the mudguard.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει θερμά την πρόταση αυτήEurLex-2 EurLex-2
113 In this regard it must be stated that at paragraph 97 of the contested judgment the Court of First Instance specifically found that `at least until 1 September 1988, the date on which SIL stopped sending a copy of Form V55/5 to the undertakings, the information exchange system at issue enabled such imports to be monitored by means of the chassis number of the vehicle, which was previously entered on Form V55/5 by the manufacturer'.
Μετά θα εξουδετερώσουμε κι αυτήν!EurLex-2 EurLex-2
For chassis without bodywork
Υπάρχει διορθωτικό για όλες τις μεταφράσεις.EurLex-2 EurLex-2
The power absorbed by the brake of the chassis dynamometer during the test shall be set to correspond with the vehicle
Τι πάει...; Πού το παςeurlex eurlex
The delegated acts shall ensure in particular that at chassis dynamometer tests the actual operational mass of the vehicle is appropriately considered for determining the equivalent inertia as well as other default power and load parameters.
Είναι πείραnot-set not-set
The requirements laid down above relating to spray-suppression devices as defined in section 4 of Annex I are not mandatory in the case of chassis/cab vehicles, unbodied vehicles, 'off-road' vehicles as defined in Directive 70/156/EEC, or vehicles in which the presence of spray-suppression devices is incompatible with their use.
Πλένουμε τη στήλη με διάλυμα # Μ μονόξινου ανθρακικού αμμωνίου (#.#) ώσπου να φύγει τελείως το χλώριο, πράγμα που απαιτεί περίπου # ml διάλυμαEurLex-2 EurLex-2
(c) the design and the construction of the essential constituent elements forming the chassis in the case of a non-self-supporting body.
Αν απαντήσει η Κινέζα, την έβαψαnot-set not-set
(i) the capability or not for the chassis to be extendible;
Συγκεντρώσεις φερριτίνης ορού/ψευδαργύρου πλάσματος (Zn #+) Συνιστάται η παρακολούθηση των συγκεντρώσεων φερριτίνης ορού ή άλλων ενδείξεων φορτίου σιδήρου στον οργανισμό κάθε # μήνες για την αξιολόγηση της μακροχρόνιας αποτελεσματικότητας του θεραπευτικού σχήματος αποσιδήρωσης στον έλεγχο του φορτίου σιδήρου στον οργανισμόEurlex2019 Eurlex2019
With Ro installed, measure the voltage (V1’) between the negative side of the high voltage bus and the vehicle electrical chassis (see Figure 3 below).
' Ισως δεν υπάρχει τρόπος ν ' αντικρούσουμε τις κατηγορίες του Κήλερ ότι η Ανν έπραξε παράνομαEuroParl2021 EuroParl2021
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.