Common Snipe oor Grieks

Common Snipe

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Μπεκατσίνι

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

common snipe

naamwoord
en
(uncountable) the bird species Gallinago gallinago

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Common Snipe
Ο Ετιέν θα φύγει αύριοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Within the Lauteracher Ried SPA there were three to five pairs of common snipe nesting, 11 or 12 pairs of Northern lapwings and three pairs of Eurasian curlews.
Θα σας πω κάτι, κε ΘάνατεEurLex-2 EurLex-2
The numbers of Eurasian curlews, Northern lapwings and common snipe reported in the standard data forms for the SPA tally only if the sites outside the SPA are included.
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουEurLex-2 EurLex-2
The Commission further states that in 2001 the numbers of migratory common snipe, Northern lapwings and Eurasian curlews breeding in the two undesignated sites were even higher than in the SPA.
Αλλά εάν γίνουμε απελπισμένοι, αυτό είναι το μόνο που έχουμεEurLex-2 EurLex-2
In the Soren and Gleggen-Köblern sites, respectively, there were three and three or four pairs of common snipe, six and nine pairs of Northern lapwings and one (probably) and eight pairs of Eurasian curlews.
Χάρηκε που σε γνώρισαEurLex-2 EurLex-2
Globally, these species are evaluated as being of ‘low risk/least concern’, (8) but in Europe the common snipe and the Eurasian curlew are classified as being in decline and the Northern lapwing as endangered.(
Αυτό έχει βεβαίως μεγαλύτερη σημασία κατά την παρούσα συγκυρία λόγω της οικονομικής κρίσης, αλλά διαδραματίζει επίσης ζωτικό ρόλοως μέσο προώθησης της κοινωνικής συνοχής, ακόμη και σε περιόδους οικονομικής ευημερίας·EurLex-2 EurLex-2
The standard data forms dated June 1997 that the Austrian authorities sent to the Commission also list the following migratory species: common snipe (Gallinago gallinago) with 15 breeding pairs, Northern lapwing (Vanellus vanellus) with 20 breeding pairs and Eurasian curlew (Numenius arquata) with 10 breeding pairs.
Δε γινόταν τίποταEurLex-2 EurLex-2
35 Moreover, as the Commission has maintained, without being contradicted on this point either, in 2001 there were likewise large numbers of migratory common snipe (Gallinago gallinago), Northern lapwings (Vanellus vanellus) and Eurasian curlews (Numenius arquata) breeding in the two sites not designated as SPAs by the Austrian authorities.
Charly Bauer, αόρατε άνθρωπεEurLex-2 EurLex-2
The figures, which the Austrian Government does not dispute, do show, however, that as far as the corncrake, common snipe, Northern lapwing and Eurasian curlew are concerned the ‘Soren’ and ‘Gleggen-Köblern’ sites are of an importance comparable to, and in some respects even greater than, that of the territory within the SPA.
Η δουλειά φταίειEurLex-2 EurLex-2
Common little gutter snipe.
Σε αυτό το πλαίσιο όμως ο ερευνητής πρέπει να ενθαρρύνεται από τις αρχές για τη διάδοση των αποτελεσμάτων της έρευνας ως έγκυρη πηγή για τους ειδικούς της επικοινωνίας, ούτως ώστε και οι πολίτες μη ειδικοί να μπορούν να κατανοούν καλύτερα τα επιστημονικά θέματα, ιδίως όταν αυτά επηρεάζουν έντονα την κοινή γνώμη (υγεία, κίνδυνοι διατροφής, περιβαλλοντικές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 It follows, as observed by the Advocate General in point 32 of her Opinion, that the Soren and Gleggen-Köblern sites are of at least comparable importance to the Lauteracher Ried SPA for both the corncrake and migratory bird species not listed in Annex I, such as the common snipe, Northern lapwing and Eurasian curlew.
Κα.Shrike, συγχωρεστε μεEurLex-2 EurLex-2
Within the SPA there were 3-5 pairs of common snipe nesting, 11-12 pairs of Northern lapwings and 3 pairs of Eurasian curlews, while in Soren there were 3 pairs of common snipe and 6 pairs of Northern lapwings, and in Gleggen-Köblern 3-4 pairs of common snipe, 9 pairs of Northern lapwings and 8 pairs of Eurasian curlews.
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςEurLex-2 EurLex-2
The species concerned are mallard, lapwing, greylag goose, teal, coot, pintail, shoveler, wigeon, white-fronted goose, bean goose, scaup, stock dove, woodpigeon, moorhen, jack snipe, velvet scoter, curlew, grey plover, common eider, spotted redshank, redwing, blackbird, song thrush, fieldfare, black-tailed godwit, skylark, mistle thrush and snipe.
Δε θα σωπάσουμεαπό φόβο μη βγει το μυστικό σουEurLex-2 EurLex-2
Labels: Birds, Common Snipe, Crete, Gallinago gallinago, Even though I have never arranged a photographic excursion in order just to shoot reptiles or amphibians, every time I meet them I photograph them.
Είχα δουλειέςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Briefings, political sniping and backroom comments are common in ‘normal’ political times, yet the fallout from the 2008 financial crisis and the election of Trump, with his more strident “America First” policies, have brought the leading representatives of the EU and US into direct open conflict.
Δείγμα το οποίο είναι γνωστό ότι είναι θετικό για το δείκτη-στόχο και ταξινομείται εσφαλμένα από το βοήθημαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.