Dakar Rally oor Grieks
Dakar Rally
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ράλι Ντακάρ
The Dakar rally is an endurance car race.
Το ράλι Ντακάρ είναι ένας αγώνας αντοχής αυτοκινήτων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a couple of examples, see the Dakar Rally or the Athens Marathon.
Κάνω κάποια τεστ στο κομμάτι ιστού που μου έδωσε η ΜάριελWikiMatrix WikiMatrix
This year's Paris-Dakar Rally once again passed through territory occupied in breach of international law.
Όταν οι δυσχέρειες της επιχείρησης απορρέουν από αδυναμίες του συστήματος της εταιρικής διαχείρισης, πρέπει να υιοθετηθούν οι απαραίτητες προσαρμογέςnot-set not-set
Do you deny that you competed in the Dakar rally with Mr. Volker?
Τι είδους αγώνας είναι αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Dakar rally is an endurance car race.
Μετά την καταγραφή αυτού του σημείου ισορροπίας, η πίεση ρυθμίζεται σε υψηλότερη τιμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do these adventures together, like the- - the Dakar rally.
Ααααα....; ΣΕ ΜΙΣΩ, ΜΑΤ ΣΟΝΤΕΡΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The event brought together racers # motorcycles and # cars-- from # uropean countries, including Jozef Machacek, winner of the Paris-Dakar rally
Άρχισε την ανάκρισηSetimes Setimes
Following the Launch in Argentina; Volkswagen Amarok was a key support vehicle in the 2010 Dakar Rally with 45 vehicles participating.
Δε χωρίσαμε και πολύ καλάWikiMatrix WikiMatrix
He made his Paris to Dakar Rally debut in 1988 in the motorcycle category for Yamaha, later winning the event in 1991, 1992, 1993, 1995, 1997, and 1998.
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουWikiMatrix WikiMatrix
In fact, when our fellow Member, Mr Ari Vatanen, takes part in the Paris-Dakar rally wearing a badge that features the words ‘no death penalty’, he is raising the awareness of an entire continent.
Και για μένα είσαι πολύ σημαντικήEuroparl8 Europarl8
From Peru, Global Voices author Juan Arellano posts on his own blog Globalizado [es] pictures of the start of the 2013 Dakar Rally in Lima, as well as links to other posts and articles related to this sports event.
Και ποιό είναι το θέμα του εγχειρήματοςgv2019 gv2019
Examples of this include the rights to the Wimbledon Open Tennis Championship, the United States Open Tennis Tournament, the Masters Tennis Tournaments, the World Open Basketball Tournament, the World Ice-Hockey Championship, Formula One Motor Racing and the Paris-Dakar motor rally.
Το ξέρω ότι είμαι στην ΚίναEurLex-2 EurLex-2
The EBU has also not acquired or has lost a very significant number of other important sporting events in the last few years because of higher competitive offers such as the Formula One Motor Racing, the Motor Cycling Grand Prix World Championships since 1998, the Athletics Grand Prix Meetings (Golden Four), the Gymnastics World Championships, the Ski World Cup races in Italy, Norway, France, Slovenia, Spain, Sweden, USA and Canada, the Basketball World Championships and European Championships from 1999, Wimbledon (since 1988), US Open (since 1985), Masters Final (since 1987), Grand Slam Cup (since 1990), the Davis Cup Final tennis tournaments, the Rugby World Cup and the Paris to Dakar rally.
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές (COM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
The first Greek woman motorcycle rider to enter the Dakar Rally
Τριχωτός αρουραίοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1978, almost 200 motorsport enthusiasts embarked on the first Paris-Dakar Rally from this square.
Εκτιμούμε ιδιαιτέρως αυτό το έργο και την έκθεσή της, καθώς αφορά ένα θέμα το οποίο είναι σημαντικό όχι τόσο για τις κυβερνήσεις, όσο κυρίως για τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως είπε πριν από λίγο η κ. Randzio-Plath.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A service and support package is available at the Dakar Rally at an additional cost.
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not only that, they have shaped his life and made him and the Paris-Dakar Rally a legend.
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Paris-Dakar Rally is the toughest off-road rally in the world.
Είναι εδώ.Είναι απειλήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Paris-Dakar Rally changed the image of motorcyclists.
Αγαπητέ Γουόλτερ, γαμήλια φωτογραφία από ' μένα και την καινούργια σου μαμάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dakar Rally 2018: Discovering how it works the medical assistance during the hardest race in the world Thursday, November 7, 2019
Όταν τον βρήκαμε, τα παπούτσια του ήταν στα λάθος πόδιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Frenchman laughs quietly and reassuringly: “There’s nothing to be afraid of, I drove in the Paris-Dakar Rally for 20 years.”
Υποθέτω ότι είμαι καλάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polytimi Kyriakopoulou is the Greek motorcycle rider who is getting ready to compete in the 2020 Dakar Rally, one of.. ›Read more Ioannis Mylonopoulos
Γι' αυτό δεν το' βρισκε ο ΜικParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the streets of downtown Dakar look like this, imagine the road conditions in the country, or in the desert that riders crossed in the Paris-Dakar Rally.
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dakar Rally is the most demanding motorsport event in the world and is famous for the punishment it hands out to both teams and machinery on a daily basis.
Ευχαριστώ που με δέχεστε έτσι απροειδοποίηταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preserving biodiversity is an important national objective. The Hungarian Government's position on neglect of the Natura 2000 sites is such that this week, when we are celebrating the Day of the Land, the Central Europe Rally, part of the Dakar Series, was organised, unimpeded, through areas of enhanced environmental protection, and even through Natura 2000 sites.
Κουκλί όπως πάνταEuroparl8 Europarl8
Dakar is the most important and difficult rally in the world.
Τον πιστεύωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.