Galatia oor Grieks
Galatia
en
A region of ancient Asia Minor, in what is now central Turkey; a province of ancient Rome.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Γαλατία
Its garrison was to defend the province of Galatia from local mountain tribes.
Σκοπός της φρουράς που έδρευε εκεί ήταν να υπερασπίζει την επαρχία της Γαλατίας από τις τοπικές ορεινές φυλές.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Again, when Paul and Barnabas were establishing congregations in Galatia, they needed strong, mature men to take the lead in the newly formed congregations.
Δεν ξέρω πώς να είμαι πιαjw2019 jw2019
It could well have been during his 18-month stay in Corinth, 50-52 C.E., as information would have had time to reach him there from Galatia.
Μέρος πολυσυσκευασίας που περιέχει # μεμονωμένες συσκευασίες σε συσκευασία # μηνών με #x# μεμονωμένες συσκευασίεςjw2019 jw2019
And to those of the church in Galatia: “You are all, in fact, sons of God through your faith in Christ Jesus.
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης της συνόδου ολομέλειας του mars # (PE #.#/PDOJ) έχει διανεμηθείjw2019 jw2019
The apostles were not cowards, but when they learned of a plot to stone them, they wisely left to preach in Lycaonia, a region of Asia Minor in southern Galatia.
Το καλό που του θέλωjw2019 jw2019
As to whether Derbe was included in Paul’s letter addressed “to the congregations of Galatia,” see GALATIANS, LETTER TO THE. —Ga 1:2.
Τροπολογίαjw2019 jw2019
He helped to establish congregations made up of numerous Christians of non-Jewish origin in Corinth, Philippi, Thessalonica, and towns in Galatia.
Ήσουν μωρό τότε, έτσι; Θα σε τραβήξω μια φωτογραφία, εjw2019 jw2019
6 In Paul’s powerful and hard-hitting letter “to the congregations of Galatia,” he proves (1) that he is a true apostle (a fact that the Judaizers had sought to discredit) and (2) that justification is by faith in Christ Jesus, not by the works of the Law, and that therefore circumcision is unnecessary for Christians.
Καψάκιο παρατεταμένης αποδέσμευσηςjw2019 jw2019
Acts 16:6-9 reports: “They went through Phrygia and the country of Galatia, because they were forbidden by the holy spirit to speak the word in the district of Asia. . . .
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαjw2019 jw2019
How were some Jewish Christians in Galatia ‘deceiving their own minds’ in the way they reasoned?
Λυπάμαι πολύ για την απώλειά σουjw2019 jw2019
(Titus 1:5) Peter was busy in Babylon, and by the time he wrote his first letter, about 62-64 C.E., the activity of the Christians was well-known in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia.
Βγάλατε τα τσιγάρα σας και ανακαλύψατε ότι σας έχουν μείνει μόνο δύοjw2019 jw2019
14 Among the “pseudo-brothers” were those active in “the congregations of Galatia.”
Μπίλι, τι διάολο!jw2019 jw2019
Finally, in March 534, with his followers and their children starving and realizing he had no chance of regaining his kingdom, Gelimer surrendered to Belisarius and accepted the Romans' offer of vast estates in Galatia where he lived to be an old man.
Πολύ περίεργοWikiMatrix WikiMatrix
(Ephesians 5:15-17) Regarding the way that Christians in Asia, Galatia, and other Roman provinces were affected by what they were learning, the apostle Peter wrote to them: “Though you never saw [Jesus Christ], you love him. . . .
Σκέφτομαι μόνο εκείνηjw2019 jw2019
7 If you had been among those present when the apostle Paul taught in Antioch in the Roman province of Galatia, what else might you have learned about Jesus?
Ίσως θέλεις χρόνο να το σκεφτείςjw2019 jw2019
(Acts 1:6–2:42) About the middle of the first century the converted Jew, the apostle Paul, wrote to the Christians in Galatia and went on to tell them: “But the Jerusalem above is free, and she is our mother.”
Φυσιολογικά, θέμα μικρής σημασίας, αλλά σε αυτήν την περίπτωση...... πρόκειται για τον μονάρχη μας τον Ερρίκο τον #οjw2019 jw2019
But the eastern section was added to the province of Galatia (Galatian Pontus).
Αυτό είναι δικό μουjw2019 jw2019
This standpoint is backed up by what one of Christ’s disciples, the apostle Peter, wrote in his first letter addressed to those whom he calls “the temporary residents scattered about in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia.”
Ευχαριστώ φίλεjw2019 jw2019
At this point John Mark separated from the others and returned to Jerusalem, but Paul and Barnabas went N through the mountains to Antioch in Pisidia (in the province of Galatia).
Έτσι νομίζω.- ’ κουσα πυροβολισμόjw2019 jw2019
But the actual number remained unknown to Christians for forty or more years after the apostle Paul wrote his letter to the Christian congregations in Galatia, just as the number of the stars that Abraham saw with his natural eyes.
Δεν έχω ξαναδεί τον θάνατο της μητέρας μουjw2019 jw2019
2:16, 17) Earlier, Paul expressed fear that he had “toiled to no purpose” with respect to certain Christians of the province of Galatia, for they were still “scrupulously observing days and months and seasons and years.” —Gal.
Εφόσον, σε μεταγενέστερο στάδιο, το Λιχτενστάιν επιθυμεί να συμμετάσχει, ενημερώνει την Επιτροπή εγκαίρως και καθορίζονται με ανταλλαγή επιστολών οι αναγκαίες πρακτικές ρυθμίσεις ώστε να διασφαλισθεί η εφαρμογή της απόφασης αριθ. #/#/ΕΚ, των εκτελεστικών κανόνων και της παρούσας συμφωνίαςjw2019 jw2019
About the year 50 C.E., Paul wrote to the congregation of anointed Christians in Galatia.
Ήμουν ένας άθλιος, νευρικός σύζυγος...... και μεταχειριζόμουν την Σάραμπεθ σαν σκουπίδιjw2019 jw2019
Apparently referring to Syria, Cilicia, and Galatia, Luke wrote: “The congregations continued to be made firm in the faith and to increase in number from day to day.”
Το τμήμα # (των παραρτημάτων που απεστάλησαν απευθείας στον αξιότιμο βουλευτή και στη Γραμματεία του Κοινοβουλίου) παρέχει τη σύγκριση μεταξύ των στοιχείων για τις εξωτερικές άμεσες επενδύσεις (FDI) που δημοσιεύτηκαν από τη Eurostat και από τον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑjw2019 jw2019
Some of the areas in which the recipients of Peter’s letters lived, such as Asia and Galatia, had been evangelized by Paul.
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα αξιολόγησης και σύναψης συμβάσεωνjw2019 jw2019
15 The letter was beneficial to the congregations in Galatia in clearly establishing their freedom in Christ and discrediting the perverters of the good news.
Ανχελ, ενα φορτιο οπλα δε θα τους σταματησει απ ' το να λεηλατουν χωριαjw2019 jw2019
Jehovah inspired the apostle to encourage not only those in the congregations in Galatia but all His worshippers to remain steadfast.
Δεν άκουσες καλάjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.