Gautama Buddha oor Grieks

Gautama Buddha

naamwoord
en
founder of Buddhism (c 563-483 BC)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Σιντάρτα Γκαουτάμα

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gautama (Buddha), Rousseau, and Voltaire took different paths in search of enlightenment
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του Κανονισμούjw2019 jw2019
Gautama Buddha claimed to have found the truth through his “enlightenment,” and Buddhists believe that following his teachings is the path of wisdom.
Είπατε στιςjw2019 jw2019
Thus Buddhists believe that Gautama Buddha himself lived before becoming a human, once as a rabbit, another time as a turtle, then as a monkey.
Είναι άκρως απόρρητο δεν πρέπει να διαρρεύσει πέρα από τον αρχηγό επιτελείου... και ούτε σε αυτόν εκτός αν εμπιστεύεσαι την κρίση τουjw2019 jw2019
According to a legend preserved in the Pali Canon, two merchant brothers from Kamsabhoga in Bactria, Tapassu and Bhallika, visited Gautama Buddha and became his disciples.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***IWikiMatrix WikiMatrix
After Gautama (Buddha) was exposed to the sight of a sick man, an old man, and a dead man, he sought enlightenment, or meaning, in religion but without belief in a personal God.
Γιατί να κάνει κάτι τέτοιο; Τι θα κέρδιζε; ’ κουσέ με προσεκτικάjw2019 jw2019
It must therefore always be used with an article, a buddha or, in Gautama’s case, the Buddha.
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!jw2019 jw2019
Thus prepared, Gautama the Buddha went preaching through the length and breadth of the Ganges Valley.
Σιγά, φοβηθήκαμε!jw2019 jw2019
Siddhartha Gautama, the Buddha, drew a circle with a piece of red chalk and said:
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While debate exists among neurologists as to the specific number of senses due to differing definitions of what constitutes a sense, Gautama Buddha and Aristotle classified five ‘traditional’ human senses which have become universally accepted: touch, taste, smell, sight, and hearing.
Βρίσκεται εδώWikiMatrix WikiMatrix
However, there is one important omission —Gautama the Buddha had next to nothing to say about God; neither did he ever claim to be God.
Μπορείς να μου κάνεις μαθήματαjw2019 jw2019
BuddhaGautama, founder of Buddhism; Hindus view him as an incarnation (avatar) of Vishnu
Μην το σκέφτεσαι ακόμα.- Δεν μπορώ να κάνω αλλιώςjw2019 jw2019
16 By this process, in Buddhist terminology, Gautama became the Buddha —the Awakened, or Enlightened, One.
Και ο παππούς σου θέλει να ξέρεις ότι θα είναι πάντα μαζί σου, Σάλυjw2019 jw2019
Siddhartha Gautama, called the Buddha, which means the Enlightened One, is said to have lived from 563-483 B.C.E.
Θα σας πω κάτι, κε Θάνατεjw2019 jw2019
He may have lived some 600 years before Muhammad, but note that the founder of Buddhism, Siddhārtha Gautama —the Buddha, or “Enlightened One”— lived even earlier, over 500 years before Jesus.
Γνώριζα κάποτε έναν άντρα... ευγενή, με αρχές... που αγαπούσε τον πατέρα μου... και ο πατέρας μου τον αγαπούσε κι αυτόςjw2019 jw2019
54 At about the same time that Gautama the Buddha was searching for the way to enlightenment, in another part of the continent of Asia there lived two philosophers whose ideas came to influence millions of people.
Ο τύπος που τον χτύπησε έστειλε τον οδηγό τουjw2019 jw2019
Rather than advocate the existence of a personal Creator, Buddhism holds the Indian man Buddha Gautama, of the sixth century B.C.E., as a religious ideal.
Οι αποφάσεις της Επιτροπής που καθορίζουν τα ποσά των πληρωμών αυτών συνιστούν συνολικές προσωρινές δεσμεύσεις, οι οποίες δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνουν το συνολικό ύψος των πιστώσεων που εγγράφονται για το ΕΓΤΕjw2019 jw2019
Instead, the average follower of Buddhism is simply preoccupied with worshiping idols and relics, gods and demons, spirits and ancestors, and performing many other rituals and practices that have little to do with what Gautama the Buddha taught.
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!jw2019 jw2019
Thus, to the Theravada Buddhists’ objection that these books were noncanonical, the Mahayana followers’ reply is that Gautama the Buddha first taught the simple and ignorant, but to the learned and wise he revealed the teachings written later in the Mahayana books.
Κατασκόπευεjw2019 jw2019
Bodhi Tree, the fig tree under which Gautama became the Buddha, “bodhi” meaning “enlightenment”; an offshoot of the parent tree is said to survive and is venerated in Anuradhapura, Sri Lanka.
Η ταινία κατά την πτήση είναι τo Secrets of the Υa- Υa Sisterhood με την Σάντρα Μπoύλoκ και τoν ’ σλει Tζαντjw2019 jw2019
Buddhism is based upon the person and teachings of Siddhartha Gautama, who became known as “Buddha” (meaning “Enlightened One”).
Μιλήσαμε στους κηδεμόνες σουjw2019 jw2019
For instance, in his search for truth, the Buddha, Siddhārtha Gautama, left his wife and son and fled to the desert, where for six years he lived the life of an ascetic.
διάολε... είσαι νεκρός...... σκατόφτυαροjw2019 jw2019
(2) Siddhartha Gautama, who was given the title Buddha, came to be viewed as the religious ideal of his followers, to be imitated by them.
Δεν πήγα παραπέρα απ ' την πόρταjw2019 jw2019
According to Buddhist tradition, an Indian prince by the name of Siddhārtha Gautama, who came to be known as Buddha after receiving enlightenment, founded Buddhism.
Τι έχω με τους ασταθής ακατάλληλους άντρεςjw2019 jw2019
Get the blessing of Gautama Buddha 1 Free
Πώς μου μιλάς έτσιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gautama Buddha in Greco-Buddhist style, 1st-2nd century AD, Gandhara (modern eastern Afghanistan).
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.