Hamid Karzai oor Grieks
Hamid Karzai
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Χαμίντ Καρζάι
The president in his first visit to Afghanistan as the president meets with Hamid Karzai.
Ο Πρόεδρος στην πρώτη του επίσκεψη στο Αφγανιστάν κατά την οποία συναντάται με τον Χαμίντ Καρζάι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I also give this message to President Hamid Karzai:
εξευγενισμένο ελαιόλαδο υπαγόμενο στον κωδικό ΣΟ # # ο οποίος ανταποκρίνεται στην ονομασία του σημείου # του προαναφερόμενου παραρτήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahmed Wali Karzai, 50, Afghan politician, brother of President Hamid Karzai, shot.
Πάμε να φύγουμε και να παντρευτούμε απόψεWikiMatrix WikiMatrix
Turkish President Abdullah Gul (right) welcomed Afghan President Hamid Karzai in Istanbul last week. [ Reuters ]
Κι εσύ πάντα συχνάζεις στα γυναικεία αποδυτήριαSetimes Setimes
Conferring Wednesday are Afghan President Hamid Karzai, Pakistani President Asif Ali Zardari and Turkish President Abdullah Gul
Τώρα σ' εμπιστευόμαστεSetimes Setimes
Hoping to foster peace negotiations, Afghan President Hamid Karzai suggested in December # that Turkey host such an office
Να γίνει ο καλύτερος ξιφομάχος στην ανθρώπινη ιστορίαSetimes Setimes
The airport was given its new name in 2014 in honor of former President Hamid Karzai.
Κάποιεςαπόψεις για τις γυναί- κες κι οι ιδέες σου για τη ζωήWikiMatrix WikiMatrix
When the invasion of Afghanistan was complete we installed its new president, Hamid Karzai.
Προβλέπονται δαπάνες για συνοδευτικά μέτρα, μέσω δημοσίων συμβάσεων προμηθειών, όπου οι κοινοτικοί πόροι θα καλύπτουν την αγορά υπηρεσιών και αγαθώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahir Shah attended the 7 December 2004 swearing-in of Hamid Karzai as President of Afghanistan.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να δείτεWikiMatrix WikiMatrix
The president in his first visit to Afghanistan as the president meets with Hamid Karzai.
Λέγεται " Επίγειος Παράδεισος "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On Thursday, 1 December 2011, a spokesperson for the Afghan President, Hamid Karzai, announced that Gulnaz had been pardoned.
Οπότε θα κάνω ότι κάνω και εσείς θα κάνετε ότι κάνετεnot-set not-set
Rahmatullah Nabil, who served as an intelligence chief under ex-President Hamid Karzai commended the strategy in a tweet:
Δεν πήρες τα μηνύματα μου; Προσπαθώ βδομάδες να σε βρωgv2019 gv2019
An independent politician, Ghani came in fourth in the 2009 presidential election, behind Hamid Karzai, Abdullah Abdullah, and Ramazan Bashardost.
Για να την στριμώξουμεWikiMatrix WikiMatrix
Afghan President Hamid Karzai (left, with Turkish President Abdullah Gul and Pakistani President Asif Ali Zardari) suggested the idea in December # euters ]
Ουσιαστικά, αυτό σημαίνει ότι έχει εξασφαλιστεί γενικά μεγαλύτερη διάδραση.Setimes Setimes
Abdullah ran against President Hamid Karzai in the 2009 Afghan presidential election, coming in second place with 30.5% of the total votes.
Τι δουλειά έκανεςWikiMatrix WikiMatrix
In the midst of the chaos the leader, Hamid Karzai, attempted a balancing act and tried to stake out a political course.
Δεν πάω πίσω.ΣωστάLiterature Literature
Afghan President Hamid Karzai (left) shakes hands with Romanian President Traian Basescu at the presidential palace in Kabul on Thursday ( # ugust). [ Getty Images ]
Συγγνώμη.ΕντάξειSetimes Setimes
The repeated offers made by Hamid Karzai's government for peace talks with extremist rebel groups in Afghanistan seem to have fallen on deaf ears.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράnot-set not-set
whereas the government of President Hamid Karzai controls one third of Afghanistan, representing an area three times greater than the territory controlled by the Taliban,
Λοιπόν...Σου έχω αυτόnot-set not-set
In Afghanistan, President Hamid Karzai has condemned the killing as “un-Islamic and inhuman,” and ordered police to find the culprits and bring them to justice.
Αν χρωστάμε στον Οβίντιουςgv2019 gv2019
August 19 - Attorney general Mohammad Ishaq Aloko is fired by Afghan President Hamid Karzai, over an unsanctioned meeting with Taliban peace negotiators in the United Arab Emirates.
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ως μέλος του πληρώματος θαλάμου επιβατών νοείται το μέλος του πληρώματος, πλην των μελών του πληρώματος πτήσης, το οποίο ασκεί, προς το συμφέρον της ασφάλειας των επιβατών, καθήκοντα τα οποία του αναθέτει ο αερομεταφορέας ή ο κυβερνήτης στο θάλαμο επιβατών του αεροπλάνουWikiMatrix WikiMatrix
All of this provides a good opportunity for the Taliban, who enjoy strong support within the country led by Hamid Karzai and also beyond the country’s borders.
Δε με νοιάζει ο Ντόνι Ράινnot-set not-set
In December 2001 Kabul became the capital of the Afghan Transitional Administration, which transformed to the present Government of Afghanistan that is led by President Hamid Karzai.
Η μεγαλειότητά του δεν είχε ηρεμίσει ούτε μια ημέρα όλων αυτό τον καιρόWikiMatrix WikiMatrix
Turkish President Abdullah Gul, Afghanistan 's Hamid Karzai and Pakistan 's Asif Ali Zardari met in Istanbul on Monday (January # th) to discuss relations among the three countries
Κρατικές ενισχύσεις για διάσωση και αναδιάρθρωση των προβληματικών επιχειρήσεωνSetimes Setimes
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.