On his own account
Προς χάριν του
Hi! oor Grieks
Hi!
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Γεια!
Hi, how do you do?
Γεια σου, τι κάνεις;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hi!
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For instance, the person speaking with us can let his face “talk” in a pleasing manner.
Τους τελευταίους # μήνες " πήγε " στο Χάρβαρντ και το Μπέρκλεϊjw2019 jw2019
The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
Ο Ετιέν θα φύγει αύριοjw2019 jw2019
Only a few hours after the official functions were provisionally transferred to prime minister Meciar as an interim measure, he had two personal assistants sacked, recalled over half of Slovakia's ambassadors - or at least gave notice of his intention to do so - and suspended the trial of the suspected abductor of the former President's son.
Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό μόνη μουEuroparl8 Europarl8
Yeah, he' s got limited movement in his toes
Κλαρκ, τι έπαθεςopensubtitles2 opensubtitles2
whereas His Holiness the Dalai Lama urged the demonstrators to protest peacefully and non-violently and reiterated his call for a resumption of negotiations with Beijing, with a view to achieving full and genuine political and cultural autonomy for Tibet within China,
∆ιάρκεια ζωήςnot-set not-set
He values the accomplishments of his country like the abolition of slavery, the emergence of collective bargaining and the rights of working people for a better life the gains made by women in terms of being able to get into public life.
Πού το βρήκες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, Jesus and his apostles taught that he was “the Son of God,” but it was later churchmen who developed the idea of “God the Son.”
Δώσ ' μου πίσω το πορτοφόλιjw2019 jw2019
TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
Το μόνο πράγμα που ξέρω σχετικά είναι ότι είχαν μία μοναδική... κατανόηση της ιατρικήςjw2019 jw2019
Isn' t he?He worked # years for his family
Για αρχή, εκείνος είναι υπεύθυνος,...... είναι προνοητικός, έξυπνος...... είναι ισορροπημένοςopensubtitles2 opensubtitles2
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
Ο Λίντεκερ μας εξαπάτησε ξανά.- Ξέρει την τοποθεσία μαςjw2019 jw2019
He got a girl pregnant, and then killed her to save his own career.
Ανέβα στην πλάτη μου γαμώτο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 In court, Mr Geffroy, who is the defendant in the criminal proceedings, pleaded in his defence, as to the lack of labelling in French: that the Coca-Cola drinks had been bought in Great Britain; that this was a well-known product; that the consumer could not consider himself inconvenienced by labelling in English which could be easily understood by anybody; that there was a sign giving a translation of those labels, but that a customer had probably made it fall to the bottom of the display unit; and that the suppliers of Merrydown ciders and Red Raw beers had made a mistake by not providing stickers in French for attachment to those drinks, as they had been requested to do.
Πρέπει όλοι να τον φτάσουνEurLex-2 EurLex-2
He showed proper filial respect for his parents and interest in his home.
Προσπάθησα να γίνωjw2019 jw2019
Thus while outside Denmark Nielsen is largely thought of as the composer of orchestral music and the opera Maskarade, in his own country he is more of a national symbol.
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!WikiMatrix WikiMatrix
So, were you there when he first connected a child to his mother's circulation?
Και μια καταπληκτική διατριβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An employed person must possess housing for his family which is regarded as of normal standard for national employed persons in the region where he is employed, but this provision may not lead to discrimination between national employed persons and employed persons from the other Contracting Party.
Δε θέλω να σε πληγώσωEurLex-2 EurLex-2
When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home.
Όταν ένα από τα στοιχεία που ζητούνται στερείται νοήματος σε συγκεκριμένες περιπτώσεις ή δεν ισχύει για το συγκεκριμένο κράτοςμέλος, βάζετε μηδενική τιμή, η οποία θα αντιπροσωπεύεται από δύο διαδοχικά ερωτηματικά (;;) στο αρχείο δεδομένων με μορφή CSVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the institution of the Member State under whose legislation the person suffering from the disease last pursued an activity which might cause the occupational disease in question ascertains that such person or his survivors do not satisfy the conditions of that legislation, taking into account the provisions of Article 57 (2), (3) and (4) of the Regulation, the said institution shall:
Θα είναι μόνο για λίγες μέρεςEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of this undertaking the undersigned gives his or her address for service[20] in each of the other countries referred to in paragraph 1 as:
Έχω διαβάσει όσα νομικά βιβλία μπόρεσα να βρωEurLex-2 EurLex-2
Huma reacted instinctively, covering his ears as the noise pounded at his mind.
Αυτό είναι υπέροχοLiterature Literature
Stalin, its first incumbent, used the principles of democratic centralism to transform his office into that of party leader, and later leader of the Soviet Union.
Ε, τότε μπορεί να είναι τα σύνοραWikiMatrix WikiMatrix
46 In respect of Article 7(1) of Directive 93/104, which provides, in the same terms as those used in Articles 3 and 5, that Member States are to take the measures necessary to ensure that every worker ‘is entitled’ to paid annual leave of at least four weeks, the Court has also held, in paragraph 44 of BECTU, that under that provision the worker is entitled to actual rest, with a view to ensuring effective protection of his health and safety.
Μετά θα εξουδετερώσουμε κι αυτήν!EurLex-2 EurLex-2
He added that his main task would be to support UN Special Envoy Martti Ahtisaari 's efforts to close the status negotiations by the end of
Όλα εντάξει, κύριεSetimes Setimes
Granted giving the man a quarter isn't gonna change his life around.
Μπορείς να πας στο ΣβάρτσκολμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was at his house last week, and I saw his team jacket.
Γιατί... γιατί ξέρεις με αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.