Hindu Kush
Χίντου Κους
Hindu oor Grieks
Hindu
en
Of, or relating to Hinduism, or to Hindus and their culture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ινδουϊστικός
en
of or relating to Hindus and their culture
ινδουϊστής
en
religious adherent
Maybe a Hindu runs the place.
Ίσως ο ιδιοκτήτης, να είναι ινδουϊστής.
Ινδουϊστής
Presenting the Hindu champion at 333 Gunga Dean!
Ο Ινδουϊστής πρωταθλητής στα 152 κιλά Γκάνγκα Ντιν!
ινδουιστής
Furthermore, the average Hindu does not seek a way out.
Εξάλλου, ο μέσος Ινδουιστής δεν ψάχνει για να βρει διέξοδο.
ινδικός
The Hindu Code of Manu is very clear in these matters.
Ο ινδικός κώδικας του Μάνου είναι ξεκάθαρος σε αυτά τα θέματα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such confusing Hindu teachings caused Bushan to search for truth through Bible study.
Όχι στο κρεβάτι τουjw2019 jw2019
This, Hindus believe, is achieved by striving for socially acceptable behavior and special Hindu knowledge.
Ήταν απλώς ένα παράδειγμαjw2019 jw2019
We have to meet the Hindu priest tomorrow
Εξάλλου, η ΕΟΚΕ είναι της άποψης ότι οι τροποποιήσεις και οι διευκρινίσεις που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο πρέπει να συνεκτιμηθούν στην πρόταση οδηγίας, για να μπορέσει πραγματικά να υλοποιηθεί ο στόχος αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were deployed in Gujarat's Hindu-Muslim riots.
Σε ό,τι μας αφορά, επιθυμούμε να υποδεχτούμε τις ανατολικές χώρες σε μια Ευρώπη δημοκρατική και ελεύθερη και γι' αυτό τον λόγο, κύριε Πρόεδρε, εγκρίνουμε τη νηφάλια και γενναία επιλογή των Ιρλανδών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider a Hindu funeral in India.
Προσέξτε μην φάει κανένας καρχαρίας τον πατέρα σαςjw2019 jw2019
The desire to achieve moksha is based on what historian Will Durant calls the “revulsion against life . . . , which runs darkly through all Hindu thought.”
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςjw2019 jw2019
This date is also considered by many Hindus to be the day that Lord Krishna left Earth and went to abode.
Συμμαχία Ηνωμένων ’ θεωνWikiMatrix WikiMatrix
1 As you may know, there are many Hindus living in various lands, including this country.
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ή χωρίς τροφήjw2019 jw2019
We are well aware of the vulnerable situation of persons belonging to religious minorities in Pakistan; this does not just concern Christians but also Hindus, Shias, Ahmadis and others.
Δε με πειραζει, ΤονιαEuroparl8 Europarl8
Thus, in the state of Gujarat, a person might have a traditional Hindu vegetarian meal, but in the northern part of India he might enjoy a meaty Mogul meal, a reminder of the days of Muslim conquest.
Απλά ψάξτην.Εντάξει, Dinojw2019 jw2019
Ask Hindu India!
Πληροφορίες σχετικά με την υπηρεσία PKI διατίθενται στην τεκμηρίωση που παρέχει η SWIFTjw2019 jw2019
The x- ray doctor, he' s a convict, Hindu or something
Mάλλον σκοτώθηκε με τον κάβουρα και τον έβαλαν στο πορτ- μπαγκάζopensubtitles2 opensubtitles2
However, the Bhagavad Gita is only one part of the extensive Hindu holy library.
Πόση ώρα ακόμα θα πάρειjw2019 jw2019
Bengal was reunited in 1911, but Hindus and Muslims soon began to demand the creation of two independent states inside Bengal.
Γενικό Γραμματέαgv2019 gv2019
I don' t care if you' re a Jew, a Hindu, or Mr. Magoo
Μέχρι ο θάνατος να μας χωρίσειopensubtitles2 opensubtitles2
A. whereas India is the largest functioning democracy in the world where every citizen is equal before the ballot box, India's immediate past President and Head of State was a Dalit and Dalits have served as ministers; whereas there are Hindu schools of thought which reject caste discrimination and exclusion as an aberration of their faith,
Πιθανόν έχει πηδήξει και περισσότερους ανθρώπους, επίσηςEurLex-2 EurLex-2
What's a Hindu then, eh?
Αν νόμισες, λοιπόν, ότι είδες κάποιον, ίσως σου έδωσε αυτό που ήθελες το υποσυνείδητό σου το άτομο που ήθελες να είναι εκεί μαζί σου για να σε ανακουφίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other popular English-language newspapers published and sold in Kolkata include The Times of India, Hindustan Times, The Hindu, The Indian Express, and the Asian Age.
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουWikiMatrix WikiMatrix
British Charity and Hindu Extremism' that umbrella organisations of the Hindu extremist RSS had raised millions of pounds from the British public under false pretences and was channelling it to organisations involved in large-scale violence and incitement to hatred against minorities.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣnot-set not-set
One curious aspect of this case is that the swastikas were drawn backwards, indicating either haste or a lack of familiarity with this most infamous of anti-Semitic emblems or, perhaps, rather more implausibly, that Hindus were involved.
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Hindu believes in reincarnation.
έτη με την επιφύλαξη των πιστώσεων του προϋπολογισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υoga: A Hindu-based system of belief and action for maintain physical, mental and spiritual well-being, based on the notion that complete control of the body can render the mind and soul free of bodily interference.
ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενισχυθεί η αποκεντρωμένη συνεργασία απευθείας με τους τοπικούς φορείς των αναπτυσσόμενων χωρών·Kioutsoukof-tm-q8yiDZAm Kioutsoukof-tm-q8yiDZAm
For example, a Hindu mousetrap appears very strange to Westerners.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας στη σύμβαση για τη φυσική προστασία του πυρηνικού υλικού και των πυρηνικών εγκαταστάσεωνjw2019 jw2019
Child marriage, as it relates to the Hindu and Muslim communities of Trinidad and Tobago, is a law that has been on the books for nearly a century, but of late, there has been public pressure to repeal it.
Εξάλλου, η μητέρα μου φέρνει αργότερα τα παιδιά και πρέπει να υπάρχει ένας ξεμέθυστος ενήλικας στο δωμάτιοgv2019 gv2019
Famous among the “holy rivers” is the mighty Ganges, believed by some to flow from the hair of Siva, one of the Hindu trinity.
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.