Hiroshima Peace Memorial Park
Πάρκο Ειρήνης της Χιροσίμα
Hiroshima oor Grieks
Hiroshima
en
A city in Honshu, Japan, devastated by the first atomic bomb dropped in warfare in 1945.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Χιροσίμα
en
a city in Honshu, Japan
Hiroshima was devastated by an atomic bomb sixty years ago this summer.
– Το καλοκαίρι συμπληρώνονται εξήντα χρόνια από τότε που η Χιροσίμα ισοπεδώθηκε από μία ατομική βόμβα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It then focuses on outlining the content and background of two key proposals: the Nuclear Weapons Convention and the Hiroshima-Nagasaki Protocol.
Σε κλινικές δοκιμές, επιδείνωση των παρκινσονικών συμπτωμάτων και των ψευδαισθήσεων αναφέρθηκε πολύ συχνά και σε μεγαλύτερη συχνότητα από το εικονικό φάρμακο (placebo) (βλέπε παράγραφο #. #), και η ολανζαπίνη δεν ήταν περισσότερο αποτελεσματική από το εικονικό φάρμακο (placebo) στη θεραπεία των ψυχωτικών συμπτωμάτωνnot-set not-set
Many supporters, however, do agree, for example, that he predicted the Great Fire of London, the French Revolution, and the rises of Napoleon, Adolf Hitler, and Donald Trump. both world wars, and the nuclear destruction of Hiroshima and Nagasaki.
Θέλω τον μπαμπά πίσωWikiMatrix WikiMatrix
Hiroshima after the atom bomb fell in 1945
Ξέρεις ότι λατρεύω τον Tζέικ, αλλά πρέπει να ζήσω κι εγώjw2019 jw2019
It's equivalent to exploding 400, 000 Hiroshima atomic bombs per day 365 days per year.
Η επιτροπή αποσφράγισης συγκροτείται από τρία τουλάχιστον πρόσωπα, τα οποία ανήκουν σε δύο τουλάχιστον οργανικές οντότητες του Οργανισμού χωρίς μεταξύ τους ιεραρχική σχέση, από τα οποία ένα τουλάχιστον δεν υπάγεται στον αρμόδιο διατάκτηQED QED
Within three months the number of dead from the Hiroshima bomb mounted to an estimated 130,000.
οσάκις η παροχή των υπηρεσιών ανατίθεται σε δημόσιους οργανισμούς ή σε ιδρύματα ή ενώσεις μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα και έχει ως αντικείμενο ενέργειες θεσμικού χαρακτήρα ή αποσκοπούσες στη χορήγηση βοήθειας κοινωνικού χαρακτήρα σε πληθυσμούς·jw2019 jw2019
The other day I saw a report on the bomb damage in Hiroshima.
Ποιον ξέρεις από τον #ο;- ΓιατίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
brings back bitter memories to some Americans, the Japanese recall their sufferings with the outcry “No More Hiroshimas.”
Υπάρχουν άνδρες έξω από το διαμέρισμαjw2019 jw2019
Modern-day Hiroshima, the lower left area of picture showing the same section of city as seen on page 4 (from the opposite direction)
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν μέσω φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #] ή μέσω ταχυδρομείου, με την αναφορά COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, στην ακόλουθη διεύθυνσηjw2019 jw2019
On August 6, 1945, in the final days of World War II, an American aircraft dropped an atomic bomb on the city of Hiroshima in western Japan.
Αυτό δεν μας έχει ξανασυμβείgv2019 gv2019
Grigori Medwedew, deputy chief nuclear engineer at the Chernobyl plant during the 1970’s, explains that the “gigantic mass of long-lasting radioactivity” flung into the atmosphere “is comparable to ten Hiroshima bombs as far as long-term effects are concerned.”
Δηλαδή θα υπάρχουν παιδιά και από άλλα σχολεία εκεί. και είπα να δουλέψω από άκρη σε άκρηjw2019 jw2019
After 45 seconds it exploded about 2,000 feet above Hiroshima.
Δεν φαίνεσαι όμως χαρούμενοςLiterature Literature
The bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki, though primitive by today’s standards, were the only nuclear bombs ever dropped on men, women and children.
Θυμήσου, αν δεν τρέφεσαι σωστά...... κανένα από αυτά τα κολπάκια δεν δουλεύουν σωστάjw2019 jw2019
A strong loathing for war dwells in the hearts of many survivors and eyewitnesses of Pearl Harbor, Hiroshima, and Nagasaki.
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεjw2019 jw2019
What is the Hiroshima Nagasaki Protocol and how does it relate to the proposal for a Nuclear Weapons Convention?
Αθώα στην αρχήnot-set not-set
– Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, when I listen to you both speaking on behalf of the Council and Commission, I should be reassured, but I am not, because we have been living, ever since Hiroshima, under the threat of an atomic war, and this threat is increasing rather than decreasing.
Μπορούμε να...... φύγουμε από ' δωEuroparl8 Europarl8
Making the bombs of Hiroshima and Nagasaki look like toys!
Είστε ομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I learned in the other world defeat of our empire, the destruction of Hiroshima and Nagasaki, where you were injured.
Για το σκοπό της παρουσίασης συγκρίσιμων κονδυλίων σε διαφορετικό νόμισμα παρουσίασης, εφαρμόζονται οι παράγραφοι # στοιχείο β) και # του ΔΛΠ # Οι επιδράσεις μεταβολών των τιμών συναλλάγματος (όπως τροποποιήθηκε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atom bombs that exploded over the cities of Hiroshima and Nagasaki in August 1945 had a traumatic effect not only on the direct victims but on the nation as a whole.
Δεν μιλούσε σοβαράjw2019 jw2019
Abdul Razak Abdul Hamid, 88, Malaysian academic, sole Malaysian survivor of Hiroshima atomic bomb.
Έχουν ξοδευτεί πάνω από #, # δολλάρια γι ' αυτό το γεγονός.Είναι για μερικούς πωλητές, μέλη της λέσχης του γκολφWikiMatrix WikiMatrix
“Peace Declaration” From Hiroshima
Οι απορρίψεις από τα χημικά εργοστάσια στην εκλογική μου περιφέρεια, στη Βορειοδυτική Αγγλία, θα καταλήξουν στις παραλίες της ηπειρωτικής Ευρώπης.jw2019 jw2019
They had been in the full-time preaching work before World War II, and because of his stand on Christian neutrality, Brother Miura was put in jail —in Hiroshima.
Μάλιστα κυρία!jw2019 jw2019
You dropped the bomb on Hiroshima.
Ελπίζω να καταλαβαίνετε, γιατί εγώ δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was well demonstrated at Hiroshima, Japan, in 1945.
Γενικός Διευθυντήςjw2019 jw2019
I was comin ' back from the island of Tinian to Leyte...... just delivered the bomb, the Hiroshima bomb
Θα σκοτωθείςopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.