the Islands of the Blessed
τα νησιά τών Μακάρων
Islands of the Blessed oor Grieks
Islands of the Blessed
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Μακάρων νήσοι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the one hand, we cannot pretend that Europe is the Island of the Blessed where we can do what we like without the global financial markets reacting to it.
Καθίστε κάτω, κυρία μουEuroparl8 Europarl8
It is dangerous when Europe and the Europeans like you, Mr Langen, believe we are on one of the Islands of the Blessed here and take a Pharisaic delight in having been spared the effects of the crises.
Μία εργαζόμενη εισοδηματίαςEuroparl8 Europarl8
There at the trivium sacred to Hecate, where three roads meet, souls are judged, returned to the Fields of Asphodel if they are neither virtuous nor evil, sent by the road to Tartarus if they are impious or evil, or sent to Elysium (Islands of the Blessed) with the "blameless" heroes.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ ΦίνοWikiMatrix WikiMatrix
Tahiti’s Spiritual Paradise: As one of the “paradise islands” of the Pacific, Tahiti is also experiencing the blessings of the spiritual paradise.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- ΕπιτροπήΣυνταγματικών Υποθέσεωνjw2019 jw2019
Joseph and Mae of the Solomon Islands were blessed for the generous and careful way they handled the marriages of their daughters.
Τα είδες αυτάjw2019 jw2019
These islands — Mauritius, Rodrigues, and Réunion — along with the island of Madagascar, they are blessed with unique plants found nowhere else in the world.
Λήψη του RotaTeq με τροφές και ποτάted2019 ted2019
Those who have answered the missionary call of the Micronesian islands have truly experienced this blessing along with the joy and satisfaction that come from serving Jehovah.
Toυς άφησες πίσωjw2019 jw2019
Witnesses in North America and the islands of the Caribbean echo these words of the psalmist David: “Bless Jehovah, O my soul, even everything within me, his holy name.
Μην το αναφέρειςjw2019 jw2019
The district president and I drove over the hills and along the shores to visit tiny branches that dotted Massachusetts and Rhode Island to build and bless the kingdom of God.
Τα έχουμε με καλούς τύπους τώραLDS LDS
He sowed seeds of truth in the hearts of the people, and this resulted in many blessings for these hospitable islanders.
Κι αν πηδήξουμεjw2019 jw2019
The Big Island is truly blessed in a variety of ways —size, location, climate, and geography.
Είμαστε σε ετοιμότηταjw2019 jw2019
Those who know them all will nominate them together as the Islands of the Blessed...”
Πρέπει να είμαι ειλικρινής Μαζί σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through the Witnesses’ diligent efforts, the refreshing news about God’s kingdom and its blessings for mankind has penetrated into every corner of the island.
Στην περίπτωση που η ρυθμιζόμενη αγορά είναι νομικό πρόσωπο, της οποίας η διαχείριση ή η λειτουργία ασκείται από φορέα εκμετάλλευσης της αγοράς διαφορετικό από την ίδια τη ρυθμιζόμενη αγορά, τα κράτη μέλη ορίζουν τον τρόπο με τον οποίο οι υποχρεώσεις που θέτει η παρούσα οδηγία στους φορείς εκμετάλλευσης της αγοράς κατανέμονται μεταξύ της ρυθμιζόμενης αγοράς και του φορέα εκμετάλλευσης της αγοράςjw2019 jw2019
Witnesses and interested persons from all over São Tiago as well as the islands of Sal and Fogo made their way to the convention, and Jehovah blessed them with a peak attendance of 472.
Τεντ, Τεντ, Τεντjw2019 jw2019
The islander’s idea of a god was of one who either blessed or punished them, and they worshiped these because of their power.
Σε έχω, καργιόληjw2019 jw2019
Your island is blessed by the generous presence of many volunteers and various associations that, together with public institutions, have offered and continue to offer their assistance, visibly expressing their fraternal concern.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να χρηματοδοτήσει, στο πλαίσιο των διαρθρωτικών μέτρων, τα σχέδια και μέτρα υποδοχής και τον εκούσιο επαναπατρισμό των προσφύγων, των εκτοπισθέντων και των αιτούντων άσυλο που πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις για να τύχουν οικονομικής ενίσχυσης από την Κοινότηταvatican.va vatican.va
The desire of German-speaking peoples to be part of the same nation seems to me to be no more unreasonable than the desire of English-speaking people to be united on this blessed island.
Αυτό αφορά όλους μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outside the temple next to the entrance door is the Monument to Pope John Paul II, polish sculptor Czeslaw Dzwigaj representing the pontiff blessed with two children dressed in traditional costumes of the Canary Islands.
Η περιγραφή στον αύξοντα αριθμό # αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοWikiMatrix WikiMatrix
This expansion had become necessary because of Jehovah’s blessing on the faithful efforts of the brothers in preaching the good news in this beautiful tropical island.
Υποθέτω πως είμαι περίεργη να δω τι θα συμβείjw2019 jw2019
He re-founded after 413 years the Metropolis of Corfu and blessed, with the permission of the Sublime Porte, the new flag of the United States of the Ionian Islands in the Church of St. George.
Aν ρευστοποιήσει την επένδυσή της, κατέρρευσε όλο το σύστημαWikiMatrix WikiMatrix
Now I appreciate the privilege of full-time service as I have for the past thirty-six years, and I am also blessed with the responsibility of being presiding minister for a new congregation embracing four large islands adjoining Charleston, South Carolina.
Επιστολή που αναλύει τα κίνητρα των υποψηφίων στα αγγλικά, γαλλικά ή γερμανικάjw2019 jw2019
Although Milos is called “the island of the colors” because of its geology’s volcanic origin, it could also be characterized as the island of the Blessed.
Δεν είναι η Στάρμπακ, έτσι δεν είναι?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That the inhabitants of our island may in peace and quietness serve thee, our God, and that we may return to enjoy the blessings of the land with the fruits of our labours, with the thankful remembrance of thy mercies to praise and glorify thy holy name.
Πώς μπορείς να λες αυτό;- Είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.