Moldovan language oor Grieks
Moldovan language
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μολδαβική γλώσσα
Secondly, in the agreements you signed, a reference to the Moldovan language is made, a language that is not recognized.
Δεύτερον, στις συμφωνίες που υπογράψατε, γίνεται αναφορά στη μολδαβική γλώσσα, μια γλώσσα που δεν είναι αναγνωρισμένη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recently, the Library of the US Congress removed the so‐called ‘Moldovan language’ from the international ISO codes.
Ορίστε Γκρέιβςnot-set not-set
Subject: Commission's position on the Moldovan language being made the official state language
Αν εξιτάρει εσένα το ίδιο συμβαίνει και σε μέναoj4 oj4
Subject: Commission's position on the ‘Moldovan’ language being made the official state language
Για άλλα, σπανιότερα χρησιμοποιούμενα είδη, η αντίστοιχη τιμή δεν πρέπει να υπερβαίνει το # %EurLex-2 EurLex-2
The so‐called ‘Moldovan language’ is therefore the Romanian language.
Ομοίως, σε πολλούς τομείς δραστηριοτήτων, όπως πιστωτικά ιδρύματα, χρηματοοικονομικές υπηρεσίες και ασφαλίσεις, τίθενται τεχνικά προβλήματα υπολογισμού τα οποία εκτίθενται στο τμήμα ΙΙΙnot-set not-set
The ‘Moldovan language’ does not exist, just as the ‘Austrian language’ does not exist.
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςnot-set not-set
So, is there like a Moldovan language?
ζητεί την περαιτέρω και συνεχή συνεργασία μεταξύ του FRONTEX και των εθνικών φορέων και οργανισμών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondly, in the agreements you signed, a reference to the Moldovan language is made, a language that is not recognized.
Δεν υπάρχει τίποτ ' άλλο. "Europarl8 Europarl8
Party members have a USSR nostalgia and support the "Moldovan language and Moldovan ethnicity", a thesis constructed by Soviet propaganda.
Μου την έφερες μ ' εκείνη τη σκύλαWikiMatrix WikiMatrix
The Moldovan language, in its official form, is practically identical to Romanian, although there are some differences in colloquial speech.
Δις Αντάτα ... ... να το σκεφτείτε καλύτερα πριν φέρετε άλλη τέτοια αβάσιμη αξίωση ενώπιόν μουWikiMatrix WikiMatrix
Public education in the Romanian language (officially called Moldovan language in Transnistria) is done using the Soviet-originated Moldovan Cyrillic alphabet.
Αυτή είναι η AmandaWikiMatrix WikiMatrix
The Code 639‐2 was amended, and now the so‐called ‘Moldovan language’ is considered, correctly, to be a variant of the Romanian language.
Μην ντρέπεσαι, παιδί μουnot-set not-set
This Agreement is drawn up in one copy in the Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Spanish, Greek, Portuguese and Moldovan languages, each of these texts being equally authentic.
Τι κάνει αυτός εδώ;- Γεια σου ΧάμπτονEurlex2019 Eurlex2019
This Protocol is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Moldovan languages, each of these texts being equally authentic.
Γυναίκα στην θάλασσα!EurLex-2 EurLex-2
This Protocol is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Moldovan languages, each of these texts being equally authentic.
Ξέρω πως μένουν μόλις # μέρες, οπότε μπορεί και να μην το πάρεις το γράμμαEurLex-2 EurLex-2
This Agreement is drawn up in one copy in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Moldovan languages, each of these texts being equally authentic.
Θα τους ξυπνήσω!EurLex-2 EurLex-2
'This Agreement shall be drawn up in two copies in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Moldovan languages, each of these texts being equally authentic. `
Είστε το άτομο που πρέπει να απευ- θυνθώ αν δεν μου αρέσει το μνημόνιο που υπήρχε στους σημερινούς ΤάιμςEurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall be drawn up in two copies in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Moldovan languages, each of these texts being equally authentic.
Αυτοκίνητα οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτωνEurLex-2 EurLex-2
"This Agreement shall be drawn up in two copies in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Moldovan languages, each of these texts being equally authentic."
Τυποποιημένο έντυπο # – ELEurLex-2 EurLex-2
Changing the name of the Republic of Moldova’s official language would mean that in future agreements and treaties signed between the Commission and the Moldovan Government, the term ‘the Moldovan language’ would appear.
Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδειαnot-set not-set
Done at [....] in two original copies, on this [...] day of [..., ...] in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish and Moldovan languages.
Αύριο θα ψάξουμε για τον Μπέρνι Χάρις, και θα μάθουμε τι ξέρει για την μηχανή φαντασμάτωνEurLex-2 EurLex-2
This Protocol is drawn up in duplicate in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish and Moldovan languages, each of these texts being equally authentic.
Το τραγούδιEurlex2019 Eurlex2019
85 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.