Northern Aegean oor Grieks
Northern Aegean
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Βόρειο Αιγαίο
Subject: Progress of projects under the regional operational programme (ROP) for the Northern Aegean
Θέμα: Πορεία των έργων του ΠΕΠ Βορείου Αιγαίου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Take-up rate of appropriations for the regional operational programme ‘Northern Aegean’ in Greece (2000-06)
Μην ανησυχείςEurLex-2 EurLex-2
Does it consider that the environment in the northern Aegean may be adversely affected?
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουnot-set not-set
The Star programme cofinanced optical fibre cables between some northern Aegean islands and the mainland.
Η ενίσχυση διατίθεται για την αγορά γης και κτιρίων που χρειάζονται για την κάλυψη των αναγκών των γεωργώνEurLex-2 EurLex-2
Subject: Progress of projects under the regional operational programme (ROP) for the Northern Aegean
Σε τι παιχνίδια είσαι καλόςEurLex-2 EurLex-2
The threshold for the Northern Aegean region is currently at EUR 38.2 million.
Και μετά μου έδωσαν κάτι... που μου θύμισε την εποχή του 'not-set not-set
Subject: Direct appointment of technical adviser to the operational programme for the northern Aegean
Δεν σκηνοθετεί καθε μέρα η κοπέλα μου ένα ντοκυμαντέρEurLex-2 EurLex-2
Will the Commission provide a detailed table of projects funded under the operational programme for the Northern Aegean?
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςnot-set not-set
Islands of the northern Aegean | 19.
Τόμι, μην ξεχάσεις την Κρίστι, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Democritus came from the Ionian town of Abdera on the northern Aegean shore.
Θα τραβήξεις εσύ κουπί, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ERDF provided 55% of the total cost of developing wind power on islands in the southern and northern Aegean.
Θεωρώ ότι αυτή είναι η ουσία του προβλήματος.EurLex-2 EurLex-2
Frangou was born in Chios island in northern Aegean, coming from a family of shipowners from the village of Kardamyla.
Αν σε βρουν εδώ, θα σε σκοτώσουνWikiMatrix WikiMatrix
What measures will the Commission take to protect Greek fishermen and conserve the northern Aegean from unregulated fishing activities by Turkey?
Ουίσκι, αν έχετεnot-set not-set
Recently there have been increasing signs of the so-called ‘fishing war’, between Greek and Turkish fishermen in the northern Aegean.
Διαφορετικός από εσέναnot-set not-set
Lesbos and Chios are part of the Northern Aegean Region for which the damage threshold to be exceeded is EUR 38.2 million.
Μπου σε όλουςnot-set not-set
The Greek island of Skyros in the northern Aegean is home to a particular species of pony which is under threat of extinction.
Σώπα, φωνακλάEurLex-2 EurLex-2
The Greek island of Skyros in the northern Aegean is home to a particular species of pony which is under threat of extinction.
Δεδομένου ότι το #ο EDF έκλεισε το # και το #ο EDF το #, οι ετήσιοι λογαριασμοί δεν περιέχουν πλέον πίνακες εκτέλεσης για αυτά τα ΕΤΑnot-set not-set
Around 2 000 refugees and migrants arrived on the Northern Aegean islands in March 2018, while 1 400 people arrived in March 2017.
ζητεί να ενισχυθούν οι εσωτερικοίμηχανισμοί και τα κοινά μέτρα στο πλαίσιο της σύνδεσης, ώστε οι αναπτυξιακές στρατηγικές να αξιοποιηθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό με την ενθάρρυνση των κοινών αναπτυξιακών προγραμμάτων, ιδίως σε συνεργασία με τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς που διαμένουν στη Ευρωπαϊκή Ένωση·not-set not-set
Can the Commission say what action the EU will take to protect the northern Aegean marine heritage and ensure compliance with European maritime protection provisions?
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεnot-set not-set
The Museum is an institution operating under public law in accordance with Presidential Decree 370/97, under the formal supervision of the Northern Aegean Region.
Δεν παίζει ρόλο τι θα κάνειςnot-set not-set
The project is indeed being part-financed as part of the operational programme for the northern Aegean under the Community Support Framework for Greece 1994-99.
Νικ, θα προσέχεις τη μαμά, ε;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
In the other Greek region audited (the islands of the northern Aegean region), an interministerial committee examined port extension requests on a case-by-case basis.
Έπρεπε να την είχαν από χθεςEurLex-2 EurLex-2
B 'Improvement and conversion of a ship into a floating preventive health care centre' to be implemented under the 1989-93 operational programme for the northern Aegean.
Γαμώτο.Ξέχασα να πάρω την προσφορά για την τράπεζαEurLex-2 EurLex-2
Subprogramme 1 of the "northern Aegean" OP under the CSF for Greece for the same period aims at the creation of infrastructures which will encourage tourist development.
Οπότε, θα σε δω αύριοEurLex-2 EurLex-2
Regarding programmes for the outlying regions whose development is lagging furthest behind (Epiruc, the northern Aegean, western Macedonia) the take-up rate is situated between 2 and 2,7 %.
Και ο νικητής είναι το " Την κάτσαμε! " του Ρόλι Τζέφερσον!EurLex-2 EurLex-2
The 1994-99 CSF will see a stepping-up of Community financing, with ECU 210 million for the northern Aegean and ECU 224 million for the southern Aegean.
Δεν ξέρω για τι μιλάςEurLex-2 EurLex-2
604 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.