Northern America oor Grieks
Northern America
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Βόρειος Αμερική
Sour cherries are grown in countries with a cold climate, mainly in Northern America and Northern Europe.
Τα βύσσινα φύονται σε χώρες με ψυχρό κλίμα, κυρίως στη Βόρεια Αμερική και στη Βόρεια Ευρώπη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With regard to TiO2 trade flows, the Commission observed main trade flows between the EEA and Northern America.
Τις εν λόγω αρχές θα αντιπροσωπεύουν οι προϊστάμενοί τους ή, σε εξαιρετικές περιπτώσεις άλλοι εκπρόσωποι, όπως εμφαίνονται στο παράρτημα της παρούσαςEurLex-2 EurLex-2
Sour cherries are grown in countries with a cold climate, mainly in Northern America and Northern Europe.
Γιατι δεν τον χαιρεταςEurLex-2 EurLex-2
— for Ardian: private equity investment through portfolio companies in a variety of economic sectors in Europe, Northern America and Asia,
Θα διακινώ μεγάλα φορτίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Against this background, the Commission assessed the question whether Northern America should be included in the relevant geographic market (9).
Καθαριστές παραθύρωνEurLex-2 EurLex-2
A third new product developed by Bayer and sold in Northern America, Flucarbazone, however, will not be marketed in the EEA.
Το κάθαρμα κοιμάται μαζί της και θέλει να κρυφτεί!EurLex-2 EurLex-2
However, for the SUV-D product market, the market share is not exceeded for none of the possible plausible geographic markets (EEA, EEA+ Northern America, global).
Και πότε έμαθες αυτή την εξυπνάδα εσύEurLex-2 EurLex-2
The Commission noted that trade flows appeared to be driven by different production technologies in the EEA (sulphate-based) and Northern America (chloride-based) and currency fluctuations.
Για ποιό λόγο η έκπληξηEurLex-2 EurLex-2
In 1997, more than 20 % of TiO2 were imported into the EEA and 16 % thereof came from Northern America (12 % came from one US chloride-based supplier).
Συνέβη τίποτα; Βρήκα μια καλή δουλειάEurLex-2 EurLex-2
The Commission found that chloride-based TiO2 accounted for the major part of the Northern America market, whereby the EEA market was still mainly served by sulphate-based TiO2.
Είναι πάλι... αυτη η μερα του μηναEurLex-2 EurLex-2
The results obtained for segment A are as follows: the correlation between the Northern America price index and the price index for the sample of ten selected EEA countries amounts to 0,94.
Ελπίζοντας ότι αύριο θα αρχίσω να καταλήγω κάπουEurLex-2 EurLex-2
The weather there is almost as warm as it was in their winter home in northern South America.
Μέτρα συνεχούς εκπαίδευσης εντός της επιχείρησης για εργαζομένους που υπάγονται στον ορισμό του νόμου #/# και επακόλουθων υπουργικών εγκυκλίωνjw2019 jw2019
The gray fox ranges from southern Canada to northern South America.
Αν μείνεις, πού θα πεις ότι βρήκες τα λεφτάjw2019 jw2019
The tagua nut is the seed of a particular variety of palm tree found principally in northern South America.
Ξέρεις τι εννοώjw2019 jw2019
In view of different prices and conditions of competition in the EEA and Northern America as well as local EEA distribution and large stock held by suppliers, the Commission concluded ‘that the EEA is still a separate market.’ (10)
Η κοινοτική χρηματοδότηση μπορεί να λάβει μια από τις ακόλουθες μορφέςEurLex-2 EurLex-2
Table 2 shows that most Blue Cards in 2012 were granted to highly qualified migrants from Asia (1 886), followed by Eastern Europe (463), Northern America (380), South America (278), Southern Europe (227), Northern Africa (174) and Central America (118).
Δε θέλουν όλοι το αίμαEurLex-2 EurLex-2
The real tragedy is that the aircraft was struck while trying to land minutes after the FAA suspended all air traffic in Northern America because of the meteor storm that has turned this into one of the most tragic days in modern history.
Αλλά αυτό είναι το καλύτερο, σωστά;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To start with, it should be pointed out that the current biotechnology boom is almost exclusively concentrated in developed countries, namely northern America, Europe and Japan and more recently China and Australia, too (and perhaps other parts of Asia in the future).
CODE(κείμενοEurLex-2 EurLex-2
- a document dated 5 June 1991 is headed "Vitamin B1 monitoring 1990" and shows for each region (Northern America, Latin America, Japan, Europe, etc.) the sales in tonnes of Roche, BASF, Takeda and the Chinese producers, the latter presumably estimated for the year 1990,
Πλύμουθ του #;- Δεν ήμουν εγώEurLex-2 EurLex-2
You will find this foot-long, minnowlike fish, called Anableps by scientists, in the waters stretching from southern Mexico to northern South America.
Ξαναγράψ " ' " το με καλό τέλος, ένας νεκρόςjw2019 jw2019
In some regions, as in parts of Australia and on the west coast of northern North America, large tree hollows are used for nesting.
Θα μου πείτε κάτι όμορφο πριν κλείσωWikiMatrix WikiMatrix
The risk of global IPv4 addresses becoming critically scarce by 2005, coupled with the uneven distribution of the address space between Northern America [9] and the rest of the world, is sufficiently serious for action to be taken now and swiftly, thereby promoting the achievement of the Lisbon Strategy objectives.
Ο γιατρός είπε ότι υπήρχε κάτι λάθος με τον AaronEurLex-2 EurLex-2
The word is incorporated into the common names of several unrelated fruit-bearing plants native to Mexico, Central America and northern parts of South America.
Η Ένωση αναζητά δεσμεύσεις που θα επιτρέπουν σάυτούς που παρέχουν υπηρεσίες στην ΕΕ να έχουν πρόσβαση στις αγορές τρίτων χωρών σε ορισμένο αριθμό τομέων, εκεί όπου η κυβέρνηση έχει ήδη αποφασίσει να ανοίξει ένα συγκεκριμένο τομέα σε ιδιωτικούς ημεδαπούς παρέχοντες υπηρεσίες, η όπου η πείρα έχει αποδείξει ότι ο ανταγωνισμός μπορεί να αποτελέσει μέσο για τη βελτίωση της αποδοτικότητας χωρίς να τίθεται σε κίνδυνο η δίκαιη πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίεςWikiMatrix WikiMatrix
The world's major producer region is Asia, followed by Europe and Northern and Central America (Table 1).
Γιατί... γιατί ξέρεις με αυτόEurLex-2 EurLex-2
The world's major producer region is Asia, followed by Europe and Northern and Central America (see Table 1).
Υποκινούμενοι υπό το πολιτικό όφελος, οι Δημοκρατικοί υποστήριξαν ότι η τωρινή τοπική αυτοδιοίκηση έχει υποκύψει στην διαφθορά, και έχει διευκολύνει τα εγκλήματαEurLex-2 EurLex-2
332 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.