Olympic flame oor Grieks
Olympic flame
en
A flame which is the symbol of the Olympic and Paralympic Games.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ολυμπιακή φλόγα
→ The Olympic flame burned at the altar of Zeus during the ancient games.
→ Η Ολυμπιακή φλόγα έκαιγε στο βωμό του Δία κατά τη διεξαγωγή των αρχαίων αγώνων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Olympic Flame
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ολυμπιακή Φλόγα
→ The Olympic flame burned at the altar of Zeus during the ancient games.
→ Η Ολυμπιακή φλόγα έκαιγε στο βωμό του Δία κατά τη διεξαγωγή των αρχαίων αγώνων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Genesis 3:24) Yet, another flame, the Olympic flame, has ignited warm emotions in the hearts of many.
Τέτοιες εκδηλώσεις, όπως ηθικότητα ή αίσθηση του καθήκοντος, συνείδηση... υπήρχαν ακόμα και στις πρωτόγονες κοινωνίες, πολύ πριν το Χριστιανισμόjw2019 jw2019
Then the Olympic flame was slowly extinguished
Το Συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία κατόπιν προτάσεως της Επιτροπής, αποφασίζει τα όρια των αλιευμάτων ή/και της αλιευτικής προσπάθειας και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ των κρατών μελών, καθώς και τους όρους που διέπουν τα όρια αυτάSetimes Setimes
The Olympic flame arriving at the Calgary, Canada, Winter Olympics in 1988
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ήχωρίς τροφήjw2019 jw2019
Others, though, when probing the source of the Olympic flame, see things differently.
Συγγνώμη, που δίνω στους οπαδούς αυτό που ζητάνεjw2019 jw2019
In addition, this type of competitiveness has further compromised the ideals behind the modern Olympic flame.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάjw2019 jw2019
Like the Olympic flame...
Για τα εν λόγω οχήματα, μία συρόμενη θύρα, η οποία έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να ανοίγει χωρίς τη χρήση εργαλείων μετά τη δοκιμή σύγκρουσης με μετωπικό εμπόδιο σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ, μπορεί να γίνει δεκτή ως θύρα κινδύνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If nothing happens, then at the very least the Olympic flame should not pass through Tibetan territory.
Δεν έχει πλάκα έτσιEuroparl8 Europarl8
At that time, the Olympic flame burned there to signify that the games were in session.
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώjw2019 jw2019
→ The Olympic flame burned at the altar of Zeus during the ancient games.
Χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλιjw2019 jw2019
For four weeks this “sacred” Olympic flame was carried about 3,500 miles by relay runners to Munich.
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςjw2019 jw2019
Following the traditional ceremony, the Olympic flame was lit at the Hera Temple of Ancient Olympia.
Υπενθυμίζεται ότι το άρθρο # παράγραφος # του βασικού κανονισμού απαιτεί αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ύπαρξη πρακτικής ντάμπινγκ σχετικά με τις κανονικές αξίες που έχουν ήδη προσδιοριστεί για τα ομοειδή ή παρόμοια προϊόντα και όχι τον καθορισμό νέου περιθωρίου ντάμπινγκgv2019 gv2019
The Olympic flame ignited.
Αυτοί οι πολιτικοί δεν δίνουν δεκάραjw2019 jw2019
In July, Albania became part of the Olympic flame 's worldwide journey
Δεν θέλω να ξαναδείς τον ΡίκιSetimes Setimes
The Olympic Flame Casts a Shadow
Την έπιασα να φιλιέται μ ' ένα αγόρι την προηγούμενη βδομάδα.- Και αυτός...- Τι έκανε αυτόςjw2019 jw2019
The much-anticipated lighting of the Olympic Flame was performed by windsurfer Nikos Kaklamanakis, a gold medallist in Atlanta in
Ένας άντρας είπε ότι η Μελίσα έχασε όλα τα δίδακτρα στα χαρτιάSetimes Setimes
The Olympic flame and the noble aspirations that it stood for have been quenched by politics, commercialism, and now drug abuse.
λαμβάνοντας μέρος στη διακοινοβουλευτική συνεργασία μεταξύ εθνικών κοινοβουλίων και με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωσηjw2019 jw2019
Mr President, the Olympic flame may have been lit last weekend, but the Olympic spirit died in the streets of Tibet.
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο, μάγκα μουEuroparl8 Europarl8
I do, however, hope that Europe's interest in this matter will not become extinguished together with the Olympic flame in Beijing.
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωEuroparl8 Europarl8
Almost four years have passed since the Olympic flame burned in Athens 's Olympic Stadium, heralding the start of the last Summer Games
Είμαι μαζί σου κόρη μουSetimes Setimes
However, it was reported that an Olympic flame burned at the 1928 games in Amsterdam and at the 1932 games in Los Angeles.
Στην υγειά των γουρουνιώνjw2019 jw2019
The event is the lighting ceremony of the Olympic Flame, the primary symbol of the Olympic ideal: noble competition, friendship and peaceful co-existence
Κορίτσια, είναιSetimes Setimes
They are not statements which are simply laughable, such as the statement that ‘Muslims discovered America, not Columbus’(3) or that ‘the Olympic flame is Turkish’(4).
Υπάρχει κάτι που πρέπει να δείτεnot-set not-set
The Olympic flame is presently travelling across all the continents of the world, reminding us of the message of sport, for which we are indebted to the Greeks.
Σοκολάτα και βανίλιαEuroparl8 Europarl8
(PL) Mr President, I wish to speak on the same issue. The Olympic flame has been extinguished with the blood of the Tibetans, blood spilled in Tibet every day.
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ας Δεκεμβρίου #- Ford Motor Co. κατά ΓΕΕΑ (Κοινοτικό σήμα- Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος FUN ως κοινοτικού- Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου- Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα- Άρθρο #, παράγραφος #, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚEuroparl8 Europarl8
Mr President, long before the start of the Olympic Games in China, I would argue that Beijing has extinguished the Olympic flame by its flagrant disregard for fundamental rights!
Έχει αναφερθεί περίπλοκη συμπεριφορά όπως « οδήγηση σε κατάσταση ύπνου » (δηλ. οδήγηση ενώ ο οδηγός δεν είναι εντελώς ξύπνιος μετά τη λήψη καταπραϋντικού-υπνωτικού, με αμνησία του περιστατικού) σε ασθενείς οι οποίοι έπαιρναν καταπραϋντικά-υπνωτικάEuroparl8 Europarl8
282 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.