Olympic torch oor Grieks
Olympic torch
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ολυμπιακή φλόγα
I'd really like to light a spliff off the Olympic torch.
Θα ήθελα να ανάψω τσιγάρο με την Ολυμπιακή φλόγα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Want a ride?Or do you have the Olympic torch in the suitcase?
Σημείωση: Οι κωδικοί των προϊόντων, καθώς και οι κωδικοί των προορισμών της σειράς A, ορίζονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής (ΕΕ L # της #.#.#, σopensubtitles2 opensubtitles2
Greek Defence Minister Spilios Spiliotopoulos inaugurated the " Olympic Torches # " exhibition in Athens ' War Museum on # arch
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚSetimes Setimes
The Summer Youth Olympics torch is lit at Ancient Olympia, Greece
[επωνυμία της εταιρείας] αποδέχεται τη διεξαγωγή αιφνιδιαστικών επιθεωρήσεων στις εγκαταστάσεις της από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους όπου είναι εγκατεστημένη, ώστε να εκτιμάται εάν η [επωνυμία της εταιρείας] συμμορφώνεται με τις παρούσες οδηγίεςSetimes Setimes
I'd really like to light a spliff off the Olympic torch.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That looks like an Olympic torch to me.
Πού πας τώρα, ΤζοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gul and Papandreou have agreed that the Olympic torch will pass through Istanbul, as a symbol of peace
Όχι συχνές Όχι συχνέςSetimes Setimes
So far, we've sold 12 non-existent executive boxes and three olympic torch runs.
Από την άλλη πλευρά, απαίτησαν συγκεκριμένες μορφές συμμετοχής στη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων για τη συμφωνία σύνδεσης, διότι θεωρούν ότι η επιτυχία της διαδικασίας προϋποθέτει την ολοκλήρωση των δράσεων και την παρουσία της αντιπροσωπευτικής οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών και των δύο πλευρών σε όλους τους τομείς συζήτησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the 2008 Olympic torch relay in Pyongyang, he was the first to carry the Olympic torch.
Ξέρω πότε πρέπει να βγω απ' την κλινική μου, μη με πιέζειςWikiMatrix WikiMatrix
Olympic Torch Unveiled in Athens
Καθίστε κάτω, κυρία μουSetimes Setimes
The Athens # lympics organisation committee announced the route of the Olympic Torch Relay
Συγγνώμη.Όχι, όχι. Μη σταματάςSetimes Setimes
The olympic torch!
Αν δεν το' στειλες εσυ, τότε ποιός?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Soha drops Olympic torch".
Προτιμώ τους Αμερικανούς σταρWikiMatrix WikiMatrix
Culture and Sports: Olympic torch on its way to Singapore
Θέλω να' ναι ευτυχισμένηSetimes Setimes
The Olympic torch is lit by the sun’s concentrated rays in a ceremony at the Sacred Grove in Olympia, Greece.
Πρώτα θέλω μια λεπτομέρεια αξίας # χιλιάδων δολαρίωνjw2019 jw2019
Despite protests during the journey of the Olympic Torch, Rogge was confident that the Games would be " wonderful " and " peaceful "
Ούτε να το σκέφτεσαιSetimes Setimes
The winners of the competition would take part in the lighting of the Olympic torch in March 2004 in Olympia.
Λαμβάνοντας ότι ιδιαίτερα ορισμένοι τοπικοί φορείς, όπως π.χ ο Δήμος Frosinone, έχουν μεγάλη ανάγκη χρησιμοποίησης των ευρωπαϊκών πόρων για την αξιοποίηση του κοινού πολιτιστικού χώρου με τις διαφορές και παραδόσεις του, ενθαρρύνοντας τη δημιουργία και την επαγγελματική κινητικότητα, την πρόσβαση και τη διάδοση της τέχνης και του πολιτισμού, μπορεί η Επιτροπή να γνωστοποιήσειEurLex-2 EurLex-2
When the Olympic torch was carried to Sydney, Stephen had the honour of being a torch bearer during its stopover in Nauru.
Ο Σαμ τα πάει καλά. ’ στον ν ' απαντήσειWikiMatrix WikiMatrix
This year's Olympic torch relay saga, as well as the increasing general attitude of politicising the Olympic Games, is tarnishing the Olympic spirit.
Θα σε πάμε στο αφεντικόnot-set not-set
In Krasnoyarsk, Sochi and Rostov-on-Don, a Friendship Relay was held with the participation of torchbearers from the Olympic Torch Relay 2014.
την καταγωγή του προϊόντοςWikiMatrix WikiMatrix
By turning our backs on them as we did over the Olympic Torch, we only infuriate the people of China, not their government.
Εγώ έσπασα το χέρι μουEuroparl8 Europarl8
I will always remember him, a few years before he died, holding high the Olympic torch while riding in his wheelchair as hundreds cheered.
ο τμήμα: σύνολο του κειμένου χωρίς την παράγραφοLDS LDS
Greece is relying on sponsors-- including German carmaker BMW-- to send a full team to the # ondon Games, and to fund its leg of the Olympic torch relay
Τα κράτη μέληSetimes Setimes
in writing. - (SV) The Olympic torch continues its journey round the globe and demonstrations all over the world have shown what people feel about this summer's Olympic Games.
Πρέπει να φροντίσουμε, ώστε αυτό να μην λειτουργήσει αποτρεπτικά για τους ευρωπαίους επιβάτες που επιθυμούν να μεταβούν στις "ΠΑ, γιατί, αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί, θα αποτελέσει σίγουρα σοβαρό αντικίνητρο.Europarl8 Europarl8
Mr President, the protests that disrupted the Olympic torch relay in Europe have backfired on us, as there are now several anti-Western demonstrations going on in China.
Όλοι κάτω στο έδαφος, τώρα!Europarl8 Europarl8
172 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.