Patmos oor Grieks
Patmos
en
One of the Dodecanese islands in Greece.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Πάτμος
Patmos has so far escaped the tourist stampede that has nearly ruined other Greek islands.
Μέχρι τώρα η Πάτμος έχει αποφύγει τη μεγάλη εισροή τουριστών η οποία κόντεψε να καταστρέψει άλλα ελληνικά νησιά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luxury cruise ships arrived at the port of Patmos to accommodate some of the wealthy guests who were invited to attend the convocation.
Στις ετικέτες αναγράφονται υποχρεωτικά η ένδειξη Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP ή Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP και ο αντίστοιχος κοινοτικός λογότυποςjw2019 jw2019
According to tradition, toward the end of Domitian’s reign the apostle John was banished to the Isle of Patmos, John there receiving the Revelation.
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιjw2019 jw2019
Toward the end of his life, during the reign of the Roman Emperor Domitian, John was exiled to the island of Patmos “for speaking about God and bearing witness to Jesus.”
Εδώ ήρθαμε μόνο για ένα ποτό, αδερφέ και για τίποτε άλλοjw2019 jw2019
Now we learn from the Book of Mormon the very identical continent and spot of land upon which the New Jerusalem is to stand, and it must be caught up according to the vision of John upon the isle of Patmos.
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουLDS LDS
Patmos is scarcely eight miles [13 km] long, and at one point it is only a stone’s throw across.
Καμία γονική αγάπη δεν θα αλλάξει αυτό το παιδίjw2019 jw2019
On 7 September 2011, representatives of OLAF questioned the applicant at his home address, at the time in Patmos (Greece).
Kinzalkomb # mg/# mg δισκία telmisartan/υδροχλωροθειαζίδηEurLex-2 EurLex-2
In 1912, in connection with the Italo-Turkish War, the Italians occupied all the islands of the Dodecanese (except Kastellorizo), including Patmos.
Α, πολύ ωραιαWikiMatrix WikiMatrix
Have any more prisoners been taken to the island of Patmos?
Κάνω ένα πάρτυ σήμερα, θες να έρθειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ONCE in a while, the people of Patmos gaze across the Aegean Sea toward a light flickering over the slopes of a mountain on the nearby island of Samos.
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύjw2019 jw2019
He's a prisoner on the island of Patmos.
Θα είναι ο αγώνας όλων των εποχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are told that he was a slave of Jesus Christ, as well as a brother and sharer in tribulation, and that he was exiled on the island of Patmos.
Δε ξέρω πως θα αντέξω μία βδομάδα;jw2019 jw2019
And since John wrote the vision as a prisoner in exile on the island of Patmos in the year 96 of our Common Era, it could not possibly represent anything having to do with the first century.
Έως και # ευρώ είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν για την προώθηση δραστηριοτήτων διάδοσης, οι οποίες περιλαμβάνουν εκδηλώσεις και δημοσιεύσειςjw2019 jw2019
And he's called the Eagle of Patmos.
Το κατάλαβα όταν άκουσα τη φωνή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lu 21:12; Ac 26:10; Ro 16:7; Col 4:10; Heb 10:34; 13:3) The apostle John, in exile on the isle of Patmos, wrote that imprisonment would continue to be a form of persecution of Christians. —Re 2:10.
Θα ξοδέψω όλο τον χρόνο μου για να σε πάω γαμιώνταςjw2019 jw2019
That famous person was condemned, likely by Roman Emperor Domitian, to live on Patmos “for speaking about God and bearing witness to Jesus.”
Ηλεκτρικά μονωτικά υλικά από γυαλίjw2019 jw2019
6 These announcements were first heard at the earth on the island of Patmos, off the coast of Asia Minor.
Εκτός από το να θυμηθείς, σωστά άγγελε μου?jw2019 jw2019
Because of John’s continuing to proclaim the good news of Christ’s coming kingdom he had been branded as a criminal by the Roman Empire —banished into exile on the island of Patmos in the Aegean Sea.
Στις δημοσιονομικές αποφάσεις πρέπει να λαμβάνεται επίσης υπόψη ότι η κοινωνική και περιβαλλοντική ανάπτυξη συμβάλλουν με τη σειρά τους στην οικονομική ανάπτυξηjw2019 jw2019
After midnight, as the ferry came into the fjord-shaped harbor of Skála—Patmos’ port and largest town—the clouds parted and revealed the island in the light of a full moon.
Στις απαντήσεις!jw2019 jw2019
Crusaders built around 1096 when they eliberated Patmos on rit to the holy land.
Περίμενε.Θα ήθελα να μιλήσω με τον άντρα μου, πριν ξεκινήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the apostle John penned these words, he was being held in exile by the Romans, on the isle of Patmos.
Νόμιζαν ότι θα μας έπιαναν τόσο εύκολαjw2019 jw2019
Since Patmos, since 1995, we have traversed the Danube, the Adriatic Sea, the Baltic Sea, the Amazon, the Arctic Sea (last September), and we are now making preparations to sail the Nile in Egypt and the Mississippi River in the United States, both next year.
Άνι; Τίνος σειρά είναιEuroparl8 Europarl8
1:9) The island of Patmos was less than a hundred and fifty miles from the seaport of Ephesus, and hence not far from the six other cities where there were congregations to which John was told to write.
' Εχεις βιβλιοθήκη εκείjw2019 jw2019
It was likely during Domitian’s reign that the apostle John was exiled on the isle of Patmos for “bearing witness to Jesus.” —Rev.
Θες να πεθάνεις αράπη?jw2019 jw2019
Are they just the dreams of an old man exiled on the island of Patmos?
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακήjw2019 jw2019
* From September 23 to 27, 1995, the festivities reached a climax as high-ranking clergymen of most of the Orthodox patriarchates gathered on the island of Patmos.
Αυτό έλειπε απ' το Λας Βέγκαςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.