Perigee oor Grieks

Perigee

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Περίγειο

Only until the perigee-syzygy.
Μόνο μέχρι το περίγειο-συζυγία.

perigee

/ˈpɛrɪdʒiː/, /ˈpɛrədʒi/ naamwoord

(astronomy) The point in the orbit of any object which is at the smallest distance from the center of the central body. For example, the point in the moon's orbit which is the smallest distance from the center of the earth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

περίγειο

Only until the perigee-syzygy.
Μόνο μέχρι το περίγειο-συζυγία.

voorbeelde

Spacecraft-to-launch vehicle adapters including, if applicable, apogee/perigee kick motors or similar manoeuvering systems and separation systems.
Προσαρμογείς του διαστημικού οχήματος στο όχημα εκτόξευσης συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, κινητήρων απογείου/περιγείου ή παρόμοιων συστημάτων ελιγμών και συστημάτων διαχωρισμού.

Every 13.7 days at its perigee of 108,000 km (67,000 mi), TESS will downlink the data it has collected during the orbit to Earth over a period of approximately 3 hours.
Κάθε 13,7 μέρες στο περίγειο της τροχιάς στα 108.000 km το TESS θα αποστέλλει τα δεδομένα που έχει συλλέξει κατά τη διάρκεια της τροχιάς του σε μία περίοδο περίπου τριών ωρών.

The moon will hit its perigee in # # hours
Το φεγγάρι θα φτάσει στο περίγειό του σε # ώρες

After liftoff, Chang'e 1 made three orbits around the Earth, a burn at perigee extending the orbit's apogee further each time, until a final translunar injection burn placed it on course for the Moon on October 31, 2007.
Μετά από την εκτόξευση ο Chang'e 1 έκανε τρεις τροχιές γύρω από τη γη, και με μια πυροδότηση στο περίγειο κάθε φορά ανύψωνε το απόγειο της τροχιάς, έως ότου με μια τελική πυροδότηση μπήκε σε τροχιά για το φεγγάρι στις 31 Οκτωβρίου 2007.

Tonight it will finally reach its perigee around 7:40 p.m., and will achieve its maximum brightness.
Απόψε θα φαίνεται καλύτερα απο κάθε άλλη φορά στις 7.40, και θα εέχει την μέγιστη φωτεινότητα.

We're at perigee.
Είμαστε στον περίγειο.

Fire perigee kick motor!
Μηχανή ελιγμών περίγειου!

Unlike the geostationary telecommunications satellites, these satellites have an inclination of between 3 and 10o, an apogee of between 39 000 and 42 000 km, and a perigee of between 30 000 and 33 000 km.
Για το λόγο αυτό, οι δορυφόροι δεν βρίσκονται ακίνητοι σε τροχιά γύρω από την γη, αλλά κινούνται σε μια πολύπλοκη ελλειπτική τροχιά.

Perigee (closest approach to the Earth) was 15 January 2007, at a distance of 0.82 AU.
Το περίγειο (πλησιέστερη προσέγγιση στη Γη) ήταν στις 15 Ιανουαρίου 2007, σε απόσταση 0,82 ΑΜ.

The moon will hit its perigee in # # hours
Είχαμε λιγότερο από # " να διακτινιστούμε στις θέσεις μας στον Μίμα

Increase orbit to 20,000 perigee, Mr. Sulu.
Αύξησε τρoχιά κατά 20.000 περίγεια.

Rom this lower perigee... these images clearly show a diamond... shaped missile tip.
Χαμηλά στη βάση του οι εικόνες δείχνουν κεφαλές βλημάτων σε σχήμα διαμαντιού.

The perigee-syzygy.
Το περίγειο-συζυγία.

Only until the perigee-syzygy.
Μόνο μέχρι το περίγειο-συζυγία.

The Supermoon will be visible at 16:47 GMT on Sunday 3 December, while the perigee of the Moon (the nearest the entire approach to Earth) will occur Monday morning at 04:00 EST.
Η σούπερ-πανσέληνος θα υπάρξει στις 17:47 ώρα Ελλάδος της Κυριακής 3 Δεκεμβρίου, ενώ το περίγειο της Σελήνης (δηλαδή το κοντινότερο πλησίασμά της στη Γη) θα συμβεί τη Δευτέρα το πρωί στις 10:42 ώρα Ελλάδας.

Over time, the perigee and apogee have changed, as has the plane of the orbit.
Με την πάροδο του χρόνου, τα πλησιέστερα και πλέον απομακρυσμένα σημεία έχουν αλλάξει, όπως και το επίπεδο της τροχιάς.

And then you also need to make a correction for the eccentricity of the Moon's orbit, the difference between the perigee and apogee of which is 42 thousand kilometers.
Και τότε πρέπει επίσης να κάνετε μια διόρθωση για την εκκεντρότητα της τροχιάς της Σελήνης, η διαφορά μεταξύ του περιγράμματος και του απόπλου είναι 42 χιλιάδες χιλιόμετρα.

Another definition proposed in international law discussions defines the lower boundary of space as the lowest perigee attainable by an orbiting space vehicle, but does not specify an altitude.
Σε συζητήσεις Διεθνούς Δικαίου έχει προταθεί ένας άλλος ορισμός: Το κατώτατο όριο του διαστήματος είναι το υψόμετρο του χαμηλότερου περιγείου που μπορεί να επιτύχει ένα διαστημικό σκάφος σε τροχιά. Αυτός ο ορισμός δεν αναφέρει κάποιο συγκεκριμένο υψόμετρο.

In the classic version it refers to the point of perigee, i.e., closest approach of the moon to the Earth.
Στην κλασική εκδοχή αναφέρεται στο σημείο του περιγέφυου, δηλ. Της πλησιέστερης προσέγγισης του φεγγαριού στη Γη.

The term Hyper-Moon or Supermoon, which means that the full moon coincides with the perigee, is not scientific but was created in 1979 by the astrologer Richard Nolle.
Ο όρος υπερ-Σελήνη ή σούπερ-Σελήνη, που σημαίνει ότι η πανσέληνος συμπίπτει με το περίγειο, δεν είναι επιστημονικός, αλλά δημιουργήθηκε το 1979 από τον αστρολόγο Ρίτσαρντ Νόλε.

The third in a series of "super moons," when the Moon is closer to Earth in its orbit known as perigee and is about 14 percent brighter than usual.
Θα είναι το πρώτο από τα τρία «σούπερ-φεγγάρια» του 2019, καθώς φέτος θα υπάρξει τρεις φορές Υπερ-Σελήνη, δηλαδή ο δορυφόρος της Γης θα φαίνεται πιο κοντινός και λαμπερός από ό,τι συνήθως.

This year’s December the full moon and the perigee differ by less than a day.
Τον φετινό Δεκέμβριο η πανσέληνος και το περίγειο διαφέρουν κατά λιγότερο από μια μέρα.

Photos of the largest full moon of 2013, a "super moon" scientifically known as a "perigee moon" when the moon will reach its perigee or closest point to Earth.
Η πανσέληνος της Κυριακής 23 Ιουνίου θα είναι η μεγαλύτερη του έτους, καθώς η Σελήνη θα βρίσκεται στο κοντινότερο σημείο της από τη Γη καθ' όλη τη διάρκεια του 2013, στο λεγόμενο περίγειό της.

January 2018 will have two full moons, at 2 and 31 January, that both are Supermoons because the Moon again will be located near perigee.
Ο Ιανουάριος 2018 θα έχει δύο πανσελήνους, στις 2 και 31 Ιανουαρίου, που και οι δύο θεωρούνται σούπερ-Σελήνη, επειδή το φεγγάρι πάλι θα βρίσκεται κοντά στο περίγειό του.