phoenician
φοινικικός
Phoenicians oor Grieks
Phoenicians
en
Plural form of Phoenician.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Φοίνικες
Then get a second opinion from the Phoenicians.
Τότε πάρε και μια δεύτερη γνώμη απ'τους Φοίνικες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ivories are considered as products of Phoenician art, and they were probably used as inlays in the palace furniture of the Israelite kings.
Το έχω, Λόγκανjw2019 jw2019
The Greeks and Romans, it is said, adopted the practice of impalement from the Phoenicians, and not until the days of Constantine was it abolished in the empire.
Η Επιτροπή των Περιφερειών και οι τοπικοί παράγοντες, λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι χρήσιμο να διευκρινιστούν τα χαρακτηριστικά εκείνων που πιθανόν πλήττονται από λειτουργικό αναλφαβητισμό, καθώς επίσης και ότι πρέπει να αποφεύγονται πιθανά στερεότυπα σχετικά με την κατάσταση αυτή, διατυπώνουν τις ακόλουθες παρατηρήσειςjw2019 jw2019
Glass appears to have been produced as far back as the second millennium B.C.E. by the Egyptians and perhaps the Phoenicians.
Ήταν αναμενόμενη η απροθυμία σουjw2019 jw2019
We know about your connection to the Phoenician Exchange and Officer Brisco.
Εσύ και ο συνέταιρός σου έχετε μια ευκαιρία για κέρδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He commanded 4,000 Numidian, 2,000 Iberian, 4,000 Gallic and 450 Libyan-Phoenician cavalry.
Στις # Ιουνίου #, η Επιτροπή δημοσίευσε ανακοίνωση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, στην οποία συνοψίζονται η υπόθεση και οι δεσμεύσεις και κάλεσε τα ενδιαφερόμενα τρίτα μέρη να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους εντός ενός μηνόςWikiMatrix WikiMatrix
Some ship-wrecked Phoenician captains tried to blame the Ionians for cowardice before the end of the battle.
Τα ύδατα που οριοθετούνται από γραμμή η οποία χαράσσεται από το Βόρειο γεωγραφικό Πόλο κατά μήκος του μεσημβρινού #° #′ ανατολικά έως #° #′ βόρεια· κατόπιν δυτικά έως #° #′ ανατολικά· κατόπιν νότια μέχρι την ακτή της Νορβηγίας· κατόπιν προς ανατολική κατεύθυνση κατά μήκος των ακτών της Νορβηγίας και της Ρωσίας ως το Khaborova· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Yugorskiy Shar· κατόπιν σε δυτική και βόρεια κατεύθυνση κατά μήκος της νήσου Vaigach· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Karskiye Vorota· κατόπιν δυτικά και βόρεια κατά μήκος της ακτής της νότιας νήσου της Novaya Zemlya· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Matochkin Shar· κατόπιν κατά μήκος της δυτικής ακτής της βόρειας νήσου της Novaya Zemlya έως το σημείο που βρίσκεται #° #′ ανατολικά· κατόπιν βόρεια μέχρι το Βόρειο γεωγραφικό ΠόλοWikiMatrix WikiMatrix
Conquered by Phoenicians, Assyrians, Persians, Macedonians
Γιατί μερικοί δεσμοί είναι απλοίopensubtitles2 opensubtitles2
The term “Canaan” came to refer primarily to Phoenicia, as in Isaiah’s prophecy concerning Tyre (Isa 23:1, 11, ftn) and in the case of the “Phoenician” (literally, “Canaanite” [Gr., Kha·na·naiʹa]) woman from the region of Tyre and Sidon who approached Jesus. —Mt 15:22, ftn; compare Mr 7:26.
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηjw2019 jw2019
(Jos 19:29) Asher, however, never succeeded in conquering it, nor the more important city of Acco (Acre) to the S, perhaps due to hindering action on the part of the Phoenician fleet.
Δεν φαίνεσαι όμως χαρούμενοςjw2019 jw2019
It's a page from the log of a Phoenician ship.
Οι απεργοί απαιτούν έγγραφη διαβεβαίωση...... ότι τα οικονομικά μέτρα θ' αποσυρθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The seaport town of Sidon was named after their forefather, and for many years it was the principal city of the Phoenicians, as the Greeks called the Sidonians.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "jw2019 jw2019
They opened the way for traders such as the Phoenicians to distribute goods over the entire Mediterranean region.
Στόχος της ενίσχυσης είναι η ενθάρρυνση της συμμετοχής σε αναγνωρισμένα και πιστοποιημένα από ανεξάρτητους φορείς συστήματα διασφάλισης της ποιότητας, μέσω της πληρωμής των δαπανών ελέγχου και πιστοποίησης των συστημάτων διασφάλισης της ποιότητας από τρίτους, έως τα μέγιστα ποσά στήριξης του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο στ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθjw2019 jw2019
In confirmation of the long tradition of production and collection of ‘Sale Marino di Trapani’, historical information exists concerning the commercialisation of the product, which goes back three thousand years to the times when the economy of the Phoenicians was centred on this so-called ‘white gold’.
Πόσων χρονών είναι ο γιος σαςEurLex-2 EurLex-2
It was occupied by the Phoenicians, the Greeks, the Assyrians, the Persians, and the Egyptians.
Μη βγαίνεις απ ́ το αμάξιjw2019 jw2019
Extension to the northwest would reach throughout the Phoenician coastland as far north as Zarephath between Tyre and Sidon.
Ντεβα, η ημερα πεφτει.jw2019 jw2019
Then get a second opinion from the Phoenicians.
Ορίζονται τα εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King Solomon of Israel formed joint business ventures with Phoenician King Hiram.
Ότι έκανε τους Τζενάη να σκοτωθούν μεταξύ τους έκανε το ίδιο και στους δικούς μαςjw2019 jw2019
After being brought to Sicily by the Phoenicians, it became more widespread in the fifth century BC during a period of Greek domination, in particular in less fertile land.
Στις ενστάσεις υποστηριζόταν επίσης ότι η καταχώριση της εν λόγω ονομασίας θα ήταν αντίθετη προς το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και θα έβλαπτε την ύπαρξη ονομασίας, εμπορικού σήματος ή προϊόντων τα οποία κυκλοφορούσαν νομίμως στην αγορά επίπέντε τουλάχιστον έτη πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης που προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # καθώς και ότι η προτεινόμενη προς καταχώριση ονομασία ήταν κοινήEurLex-2 EurLex-2
Indeed, the historical record of the Phoenicians and their ships builds confidence that the Bible is firmly rooted in fact.
Εκτοξευτήρας νερούjw2019 jw2019
By the 5th century BCE, the greatest of the Phoenician colonies, Carthage, had extended its hegemony across much of North Africa, where a distinctive civilization, known as Punic, came into being.
Σε πειράζει να κάτσουμε κι εμείς; Θα είμαστε κάτι σαν ανεξάρτητοι παρατηρητέςWikiMatrix WikiMatrix
At this location on the gulf, Solomon had a fleet of ships constructed and launched, manned by a Phoenician-Judean crew.
Ήθελες να με δεις... κύριεjw2019 jw2019
In an article from The New York Times published on January 5, 1879, Phoenician art was described by the following: He entered into other men's labors and made most of his heritage.
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ# τροχοί, και δεν με πέτυχε κανέναςWikiMatrix WikiMatrix
For hundreds of years, through their commerce and colonizing, the Phoenicians maintained both the market for Tyrian purple and their capacity to produce it.
τα μέτρα που θεσπίζει ο εν λόγω κανονισμός δεν εφαρμόζονται στην υφιστάμενη υποδομή πολιτικής αεροπορίας στο έδαφος του Λιχτενστάιν·jw2019 jw2019
In addition, the important Phoenician city of Byblos became a center for the distribution of papyrus, the precursor of modern paper.
Τα πήγες πολύ ωραίαjw2019 jw2019
In historic times, the island has been populated at least since about 1500 BC by Phoenician peoples.
Τώρα άκουσε, πρέπει να φύγωWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.