Sea of Crete oor Grieks
Sea of Crete
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Κρητικό πέλαγος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It should be noted that the toadfish have travelled to the hotter sea of the Mediterranean through the Suez canal and have reached the Sea of Crete, in which they are creating many problems with their ‘dominance’ over other edible fish.
Πήγαινε σ ' αυτό το είδος δωματίου σου αμέσωςnot-set not-set
Yesterday seismic surveys started as part of prospection work for oil and natural gas in the sea areas of Crete and the Ionian islands.
Όπως και να έχει...... σκοτώνοντάς τον σου έδωσα # καινούριουςnot-set not-set
According to an online report(1), an environmental disaster is unfolding at the bottom of the southern part of the Sea of Crete because of the ‘Germanos’ fish which eats marine flora, thereby dramatically reducing the vast Posidonia sea-grass beds where fish hide and lay their eggs.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣnot-set not-set
For the purposes of this Regulation ‘smaller islands’ means any islands in the Aegean Sea except the islands of Crete and Evia.
Ειχαμε εθελοντη τον ΧενρυEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Regulation ‘smaller islands’ mean any islands in the Aegean Sea except the islands of Crete and Evia.
Λαμβάνοντας υπόψη τα μερίδια αγοράς, η συγκέντρωση θα οδηγούσε σε εκτιμώμενο μερίδιο αγοράς [#-#] % για τους δύο μεγαλύτερους ανταγωνιστές σε παγκόσμιο επίπεδο και σε εκτιμώμενο μερίδιο [#-#] % στην αγορά υπηρεσιών συμψηφισμού δεδομένων του ΕΟΧEurLex-2 EurLex-2
‘smaller islands’ means any islands in the Aegean Sea except the islands of Crete and Evia;
Στόχευσε και όπλισε, Κλέτους!EurLex-2 EurLex-2
During discussions in the Turkish Parliament, Turkey’s Foreign Minister Mevlut Cavusolgu, in response to an MP’s question, said: ‘There are three possible options to resolve the issue of who owns the 152 islands and islets in the Aegean and the Sea of Crete which currently belong to Greece: either by following the diplomatic route, or by appealing to the International Court of Justice, or by sending armed forces to occupy the islands.’
Ο Αντόνιο θέλει να μάθει που έχετε την μπαταρίαnot-set not-set
(a) ‘smaller islands’ means any islands in the Aegean Sea except the islands of Crete and Evia;
Εσύ έχεις την ικανότητα να γίνεις ακόμα χειρότερος!EurLex-2 EurLex-2
On these maps, entire Greek islands, regardless of their size, such as Rhodes, Karpathos and Crete, are made to ‘vanish’, while Turkey also appears to be disputing sea areas south of Crete.
Συνολικά αποτελέσματα της δοκιμήςnot-set not-set
For the purposes of this Regulation ‘the smaller islands’ means any islands in the Aegean Sea except the islands of Crete and Evia.
Είναι σημάδι ενός αληθινού στρατιώτηEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Regulation ‘the smaller islands’ means any islands in the Aegean Sea except the islands of Crete and Evia.
Εξαιρετικώς και για λόγους δημόσιας υγείας, η αρμόδια αρχή μπορεί να παρέχει εξαιρέσεις από τις παραγράφους # καιnot-set not-set
It included the Ionian Sea and waters east of Sicily and west of Crete, thus encompassing the sea near modern-day Malta.
Θέλω να φύγεις τώραjw2019 jw2019
Santorini caldera is a large, mostly submerged caldera, located in the southern Aegean Sea, 120 kilometers north of Crete in Greece.
Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζεται το άρθρο #α παράγραφοι # έως # και το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου # της ίδιας απόφασηςWikiMatrix WikiMatrix
In addition, a Greek-owned freighter with # crewmembers on board sank in rough waters in the Aegean Sea about # nautical miles west of Crete early Friday
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣSetimes Setimes
According to NATO sources, during an American naval exercise in the Mediterranean in the 1970s a nuclear-powered American warship lost a nuclear warhead in the Libyan Sea off the coast of Crete.
Θα ήταν το τέλος του κόσμου;- Όχιnot-set not-set
The map of the Turkish ‘Blue Homeland’ includes the sea areas around Limnos, Lesbos and Chios to the east of Crete.
Θα εκπλαγείς απ ' το πόσα προσωπικά σου δεδομένα βρίσκονται απλά εκεί μέσα.Και περιμένουν να τα κατεβάσει κάποιοςnot-set not-set
" and the island of Crete, rising high above the sea, completes the scene.
Τι νόμιζες ότι ήταν αυτό που έκανες; Όλες αυτές οι αποστολέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will also participate and distinguish in military operations of the time (and at sea, as privateers), while during the War of Crete (1645-1669) many will fall in action or will be enslaved.
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚWikiMatrix WikiMatrix
The aim of the requirement is also to prevent the risk of alteration of the honey's physico-chemical (HMF, diastase activity) and organoleptic characteristics due to exposure to high temperatures, particularly in the summer months, when it is transported by sea from the island of Crete.
Κατάλογος προγραμμάτων εκρίζωσης και παρακολούθησης των ζωικών νόσων (άρθρο # παράγραφοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1122 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.