Sistine Chapel oor Grieks
Sistine Chapel
en
the private chapel of the popes in Rome; it was built by and named after Sixtus IV in 1473
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Καπέλα Σιξτίνα
After the sixth ballot, still only black smoke from the window of the Sistine chapel.
Μετά από έξη ψηφοφορίες κι ακόμη βγαίνει μαύρος καπνός από το παράθυρο της Καπέλα Σιξτίνα.
Παρεκκλήσιο του Σίξτου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Sistine Chapel alone is estimated at $ 800 million.
Σκοτ με λένε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're gonna have to repaint the Sistine Chapel.
Της έπιασα το χέρι να τη βοηθήσω να βγεί απο ένα αυτοκίνητο ́Ηταν σανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certainly, Michelangelo took his time with the Sistine Chapel.
Συλλέγει κοχύλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every patient Is our sistine chapel.
Υπογλυκαιμία σημαίνει ότι τα επίπεδα γλυκόζης στο αίμα σας είναι πολύ χαμηλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this dramatic adaptation the most recent conclave in the Sistine Chapel,
Είσαι σαν ηλίθια μ ' αυτό το καπέλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, I have invited the sculptor Michelangelo to paint a Last Judgment in the Sistine Chapel.
Καλύτερα να μου παίρνεις εσύ τα λεφτά παρά η πρώην γυναίκα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A real artist would've painted the entire Sistine Chapel by now.
' Εχει ρόπαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's your Sistine Chapel.
Καλά που τα' κρυψα πριν τα βρουν οι γείτονεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we're talking projects, you're the Sistine Chapel.
Γκαράζ; Πώς θα το κάνουμε αυτό, αδερφέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sistine Chapel forces us to look around as if it were a mirror.
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν Μπομπted2019 ted2019
Also, remember when we spent an entire class discussing the ceiling of the Sistine Chapel.
Θεωρώ την παρέμβαση της Επιτροπής για την επίλυση αυτών των καταστάσεων απολύτως απαραίτητη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistine Chapel: sh 308
Τι δουλειά έκανεςjw2019 jw2019
After some months there he became a member of the Sistine Chapel, where he was appointed "magister puerorum."
Θα πρέπει να αποκλειστούν από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίας τα ιδρύματα που διαχειρίζονται καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, τα οποία έχουν ήδη συντονισθεί σε κοινοτικό επίπεδοWikiMatrix WikiMatrix
One of the most moving experiences of my life was the first time I saw the Sistine Chapel.
Είναι υπόθεση εξαφάνισης.Της είπα ότι θ ' ασχοληθώ δυο βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject of commemoration: Sistine Chapel — End of the restoration 1994-2019
Μην λες τίποταEurlex2019 Eurlex2019
You will return to the Sistine Chapel or you will go to a dungeon... my son!
' Ας μην βγάζουμε γρήγορα συμπεράσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm doing the Sistine Chapel on his scrotum.
Μπορείς απλά να με αφήσεις μόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what they said to Michelangelo about the Sistine Chapel!
Ο αερομεταφορέας μπορεί να ζητήσει την καταβολή των πληρωμών σε τακτικές δόσεις, σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στο φάκελο που αναφέρεται στο σημείο # ανωτέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're at the threshold of the Sistine Chapel.
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο Καταστατικός Χάρτης της Γκουέρνικα είναι το καλύτερο πλαίσιο για τη δημιουργία εμπιστοσύνης, ευημερίας, ανάπτυξης και ελευθερίας στη Χώρα των Βάσκων.ted2019 ted2019
Honey, she really is your Sistine Chapel
Τακτοποιήσα τον Βερτζ.Αλλά ποιον άλλο έχετε μέσαopensubtitles2 opensubtitles2
Description of the design: The design features the Last Judgment in the Sistine Chapel.
Πηγαινε να την ηρεμησειςEurlex2019 Eurlex2019
That theory built the Sistine Chapel, and it'll do the same for you.
Τα φαντάσματα μπορούν να πάρουν τον έλεγχο ηλεκτρικών συσκευώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sistine Chapel.
Η επιτροπή θεσπίζει τον εσωτερικό της κανονισμό τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Jack gives you a tip, you could bet the Sistine Chapel on it, Des.
Κάλυψε τα νώτα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.