Sophronius oor Grieks
Sophronius
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Σωφρόνιος Α ́ Ιεροσολύμων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some Western historians suggest that the document was based on Umar's Assurance, a treaty concluded between Umar ibn Khattab and the Patriarch of Jerusalem, Sophronius following the capture of Jerusalem by the Rashidun Caliphate (637), while others believe the document was either the work of 9th century Mujtahids or was forged during the reign of the Umayyad Caliph Umar II (717-720), with other clauses added later.
Για να δούμε τι έχουμε εδώWikiMatrix WikiMatrix
As a part of the Matins of the Great Canon, the Life of St. Mary of Egypt by St. Sophronius, Patriarch of Jerusalem (634 - 638) is read, for her example of repentance and overcoming temptation.
Για άκου ένα λεπτόWikiMatrix WikiMatrix
They found a leader in a Palestinian monk, Sophronius, who became Patriarch of Jerusalem in 634.
Να σας δείξω τι έχουμεLiterature Literature
Theodosius made efforts to save the monasteries of Mount Athos from demolition, he freed prisoners, he supported schools and monasteries and, with cooperation with the Patriarch of Jerusalem Sophronius V, he managed to keep the Holy Land under the jurisdiction of the Eastern Orthodox Church.
Βοηθήστε μεWikiMatrix WikiMatrix
Kotel is known for the numerous personalities of the Bulgarian National Revival that are somehow connected to the town, such as politicians Alexander Bogoridi and Stefan Bogoridi, enlighteners Sophronius of Vratsa and Petar Beron, public figure Gavril Krastevich, revolutionary Georgi Rakovski, as well as World War II prime minister Dobri Bozhilov.
Δεν μπορώ να περιμένωWikiMatrix WikiMatrix
He was reelected 27 years later, after the resignation of Sophronius III of Constantinople, on February 10, 1867 and resigned on June 10, 1871.
Με καινούργιο κοστούμι;- Με καινούργιο κοστούμιWikiMatrix WikiMatrix
Two and a half km south, near the coast, is one of the oldest churches in Northern Greece, Basilica of Sophronius, built in the 5th-6th century; aisled with a wooden roof and patio.
Σε έκανε να νοιώθειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The elderly monks at Artokosta were Jeremiah, who was over eighty years old, his legs almost paralyzed; Paisios, of the same age, half paralyzed and demented; and Sophronius, 75, who looked after the other two.
Αυτό εξηγείται από ορισμένους παράγοντες συμπεριλαμβανομένου του ενδιαφέροντος των εξωτερικών ενδιαφερόμενων φορέων, όπως το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, για γρήγορη ανατροφοδότηση με πληροφορίες όσον αφορά τις επιδόσεις του ΠΠ, της δυσκολίας να συσχετισθεί ο αντίκτυπος με την έρευνα σε μακροπρόθεσμη βάση και των σημείων στα οποία επιλέγουν να επικεντρωθούν οι ανεξάρτητες ομάδες εμπειρογνωμόνων που πραγματοποιούν τις εργασίεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
About the same time, saint Sophronius rose to the throne of Jerusalem in 634.
Είναι κανείς εδώ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among my many arguments in support of my actions was also the stance taken by saint Sophronius against the heretic Monotheletes.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The anti-Monothelite side in Jerusalem, championed by Maximus the Confessor and Sophronius of Jerusalem, sent to this synod Anastasius (a pupil of Maximus), George of Reshaina (a pupil of Sophronius), two of George of Raishana's own pupils, and eight bishops from Palestine.
Αυτά τα " όντα " εκεί πέραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides, in ten points of the article, it is admitted that Sergios had heretic views; that he had negotiated the union (which was achieved); that saint Sophronius had reacted to the union and had condemned Monoenergitism.
' Ηταν απαίσιο που δεν τηλεφώνησαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[97] Saints Sophronius and Maximus tried to hinder him, without however any success.
Απλώς υποσχέσου ότι θα παρατήσεις αυτό το πράγμα.Αγάπη μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His efforts were continued by his successor Patriarch Sophronius 4th (1579-1608).
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patriarch Sophronius D, which diinye the first year of his tenure, took over for the first time to carry out the most important ceremony of the year, however, the Turks denied him the legal right.
Γύρνα στη δουλειά σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sophronius, a Syrian from Damascus, served as Patriarch of Jerusalem from 634-638.
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΟΥΤΙ # ΦΙΑΛΙ∆ΙΟ ΚΑΙ # ΠΡΟΓΕΜΙΣΜΕΝΗ ΣΥΡΙΓΓΑParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.5 km from Nikiti you can visit the ruins of the Saint Sophronius Basillica with mosaics from 16 century.
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recommendation letter from the Monastery of St. Sophronius
Ναι, το ξέρω, αλλά... πρέπει να δοκιμάσωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, while Monotheletism for example began to be preached in 615, its chief adversaries, saints Sophronius and Maximus, did not appear to have interrupted their communion with the heretics, prior to the synods of the West (640-649), which anathematized them.
Αφού δεν μπορεί να τα βγάλει πέρα τώρα, γιατί να θέλει κι άλλο παιδίParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
H he church of Prophet Elias was build in 1860 next to the sea at the expense of sponge fishermen during the reign of Bishop Sophronius of Tripoli (+1899).
Και βλέπω ότι ο Ρόναλντ σε απάλλαξε απ ' τον κόπο...... ν ' ανοίξεις τις σοκολάτες σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, Sophronius’s understanding of the risen Jesus’s greeting to his mother alone outside the tomb also incorporates Sophronius’s reimagining of Matt 28:1-10.
Είναι ώρα για μια τελευταία προσπάθειαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have no historical testimony whatsoever that the blessed Sophronius had interrupted his communion, up until his repose (638).
Αν σε ρωτήσει κανένας, δεν μιλάς τη γλώσσαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can see, therefore, that saint Sophronius had Sergios as co-officiator up until 634, even though the latter had been preaching the heresy since about 615; he had exasperated Saint John in 619; he had corrupted the majority of the Church and had accepted the unions of 629 and 633.
Η καρδιά τής δημοκρατίας χτυπάειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C. THE CASE OF SAINT SOPHRONIUS
Εντός δύο μηνών από την παραλαβή της κοινοποίησης, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τη ρυθμιστική αρχή ή από το οικείο κράτος μέλος ή να τροποποιήσει ή να αποσύρει την απόφαση χορήγησης απαλλαγήςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicholas accuses me for all the things I said about saint Sophronius’ stance during the period of Monotheletism.
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.