Swazi oor Grieks
Swazi
en
Alternative spelling of Swati.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σουάζι
The Swazi people are friendly and still follow many of their traditions.
Οι Σουάζι είναι φιλικοί άνθρωποι και τηρούν ακόμη πολλές από τις παραδόσεις τους.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlamini was a candidate, backed by the Swazi government, for the position of Chairperson of the African Union Commission in early 2008.
Η επιδότηση ισχύει μόνο για τις διοικητικές δαπάνες της κατάρτισης και τήρησης γενεαλογικών μητρώων και αρχείων εκτροφής ζώωνWikiMatrix WikiMatrix
However, the paramount chief of the Swazi nation, King Sobhuza II, was not too concerned about the opinion of the clergy.
Κάτσε φρόνιμηjw2019 jw2019
On September 13, 1982, The Times of Swaziland carried this report: “The Governor of Lobamba Royal Residence has announced directives to be followed by the Swazi nation during the mourning period of the late King Sobhuza II.
Σε συνδυασμό με bolus #-φθοριοουρακίλη/φολινικό οξύ (#-FU/FA) για ένα σύνολο # εβδομάδων για κάθε κύκλο διάρκειας # εβδομάδων (σχήμα Roswell Park). ● AVF#gjw2019 jw2019
Hence, Swazi Witnesses of Jehovah, out of “fear of God,” could not conscientiously comply.
Μάλλον πρέπει να μας απολύσεις αργότεραjw2019 jw2019
The competent authorities of Swaziland provided evidence by written submissions on 17 December 2009 of the withdrawal of the AOCs and of the operating licenses for the following air carriers: Aero Africa (PTY) Ltd, Jet Africa (PTY) Ltd, Royal Swazi National Airways, Scan Air Charter Ltd and Swazi Express Airways.
Δεν είναι αυτός ο κλώνοςEurLex-2 EurLex-2
The Swazi authorities are doubtless aware that Jehovah’s Witnesses try to lead “a calm and quiet life.”
Να με φωνάξετε, αν υπάρξει κάποια αλλαγήjw2019 jw2019
Like most African peoples, the Swazi have for centuries practiced ancestor worship.
Η μονη εξηγηση ειναι οι παραλογισμοι ενος γερουjw2019 jw2019
The competent authorities of Swaziland have requested that the carriers Royal Swazi Airways Corporation and Scan Air Charter be excluded from Annex A because these carriers do not own any more any aircraft and therefore do not operate any services.
Είναι ακόμη κλειδωμένοEurLex-2 EurLex-2
There was no voter registration and chiefs were required to ensure that only Swazi citizens could vote.
Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτούWikiMatrix WikiMatrix
Although embarrassed by his poverty, he briefly dated a Swazi woman before unsuccessfully courting his landlord's daughter.
Έσβησε τη φωτιάWikiMatrix WikiMatrix
The Swazi people are friendly and still follow many of their traditions.
Θα είναι πιο εύκολο για όλουςjw2019 jw2019
The Swazi nation occupied the territory in the early 18th century.
Η βιοδιαθεσιμότητα της διγοξίνης μπορεί να μειωθεί ελαφρά λόγω του Enviagejw2019 jw2019
Phuthi, a Nguni language closely related to Swazi, an official language of South Africa and Swaziland, is spoken by 43,000 Basotho (as of 2002).
να ακυρώσει πλήρως και χωρίς καμία εξαίρεση τη διάταξη που εξέδωσε το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης (ΔΔΔ) (πρώτο τμήμα) στις # Φεβρουαρίου # στην υπόθεση F-#/#, Marcuccio κατά Επιτροπής (στο εξής: αναιρεσιβαλλόμενη διάταξηWikiMatrix WikiMatrix
It remains concerned that if the current crisis over the political and social climate persists or aggravates, this will have an impact on the dialogue with the Swazi Government and negatively affect the implementation of development cooperation with Swaziland.
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·EurLex-2 EurLex-2
If so, you may wish to send a telegram or a letter —in a spirit of respect and kindness— to one or more of the officials of the Swazi Government.
Η ΕΟΚΕ θα επικροτούσε τη δημιουργία ευρωπαϊκού δικτύου σχετικά με τα μέσα ενημέρωσης και την αναπηρία το οποίο θα συντελούσε σε περαιτέρω βελτίωση της εικόνας των ατόμων με αναπηρίες που δίδουν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την προώθηση, μεταξύ άλλων, της ανταλλαγής καλών πρακτικών μεταξύ των μέσων μαζικής ενημέρωσηςjw2019 jw2019
From the 1930’s until his death in 1982, the Paramount Chief showed respect for Jehovah’s Witnesses and did not allow them to be persecuted for not observing Swazi rituals.
Επιτέλους,η Σαρλότ Πέινjw2019 jw2019
As regards Royal Swazi Airways Corporation and Scan Air Charter, the Commission considers that the withdrawal from Annex A is not justified, as there is no evidence that these carriers have ceased to exist.
' Eι δώσε μας # δεύτερα, # δεύτεραEurLex-2 EurLex-2
In time, a number of Swazi people responded to the message preached by Jehovah’s Witnesses.
Αν δεν ενδιαφέρεσαι, θα πάω κάπου αλλούjw2019 jw2019
Unless you to speak Swazi.
Μου πήρες το τέλειο δώροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These languages include English, Afrikaans, the Nguni languages (Zulu, Xhosa, Ndebele, and Swazi), as well as the Sotho languages, which include Tswana, Sotho and Northern Sotho.
Αν με την ομιλία το μαύρο μπορούσε να γίνει λευκό, εσύ θα ήσουν ο κατάλληλος για τη δουλειά!WikiMatrix WikiMatrix
(1 Peter 2:17; Romans 13:1-7) However, the problem arose when an official directive commanded all in the Swazi nation to shave their heads in honor of the late king.
Mε λένε Σμιθjw2019 jw2019
Councillor Vusumuzi Bhembe has announced in a nationwide radio broadcast that as a sign of mourning, all Swazi males must have their hair cut [head shaved bald]. . . .
Μα δεν πρόκειται να κρατήσει για πολύjw2019 jw2019
To date, the Commission has followed a constructive approach involving a constructive and thorough dialogue with the Swazi Government and established authorities, support to the various democratic forces and the civil society and assistance with the constitutional reform process.
Αν ένα ενδιαφερόμενο μέρος δεν συνεργασθεί ή συνεργασθεί μόνο εν μέρει, και τα συμπεράσματα βασιστούν επομένως στα διαθέσιμα στοιχεία σύμφωνα με το άρθρο # του βασικού κανονισμού, το αποτέλεσμα μπορεί να είναι λιγότερο ευνοϊκό γι' αυτό το μέρος απ' ό,τι αν είχε συνεργασθείEurLex-2 EurLex-2
Prior to his appointment, he served as the CEO of Swazi MTN.
Θα τελειώσουμε το θάψιμο των κουφαριών, καθώς θα φεύγουμεWikiMatrix WikiMatrix
In 1973 the Swaziland constitution was suspended with a view to forming a new one more in line with the Swazi way of life.
Ο Μακ πεταξε εξω τον Κομπjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.