Temenos oor Grieks
Temenos
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Δήμος Τεμένους
en
Temenos, Greece
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
temenos
en
A sacred circle where one can be himself without fear.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A second group under the leadership of Aristodemus moved on Laconia and established itself in Sparta, while the third under the leadership of Temenos took Argos and Mycenae.
Μπορούσε und το έκανεWikiMatrix WikiMatrix
It's a temenos, a sacred grove.
Είσαι εντάξει; Είσαι πληγωμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The archaeological site?s most important monuments and architectural complexes are: the Temenos, (the temple's largest marble building), the sanctuary where the Mysteries were held, the Rotunda of Arsinoe, the Propylon of Ptolemy II, the Stoa, the Anaktoron (palace), the Sacred Circle and the Monument of Niki.
Μελετώ χρόνια τώρα αυτό το μέρος για μια τέτοια περίστασηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the initial stages, Phocas attempted to transfer the capital to the hinterland of the Heraklion area by building a fortress named Temenos, on a site named Rocca by the village of Profitis Ilias.
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These aquatic volumes are used for irrigation, energy generation (dams of Temenos, Platanovrisi, Thisavros) and the tourist development of the area.
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They took part in the Senate; led the army; possessed a temenos (farmstead) in the regions of the perioikoi; and had the right to a greater portion of war booty.
Ο μικρός έκανε σαν να ' χαμε βγει ραντεβούParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Great Temenos of Didymoteicho is the first mosque on a European soil, it is considered one of the most remarkable Ottoman monuments of Europe and it the largest in the Balkans.
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main entrance of the Great Temenos is decorated with Arabic writing and archaic patterns and it is located west.
Θα την κάνεις ευτυχισμένηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to superficial investigations carried out at the sanctuary, there was a temenos to the god here, with a sacred grove that extended on consecutive levels cut into the rock.
Μιλάει σε φαντάσματα, κάνει παρέα με φαντάσματαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the fourth and third centuries BC buildings were erected in both the mountain and plain sanctuaries; the Classical temple, the altar of Apollo, the Great Stoa, the priests’ residence and the Temenos of the Muses in the former; the Temple of Asklepios, the Abaton, the Tholos, the Theatre, the Stadium, the Banqueting Hall and the hostel in the latter.
Κατάλογος των υπηρεσιών διαχείρισης συναλλαγματικών διαθεσίμων του ΕυρωσυστήματοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradition has it, that the Heraclidae brothers, descendants of the hero Hercules, Kresphontes, Temenos and Aristodemos tried to conquer Peloponnese.
Έχω ακούσει πολλά για σέναParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelopion, is a low, enclosed tumulus that served as a temenos (sanctuary) for the hero's worship.
Επίσης, κι άλλοι έλεγχοι πραγματοποιήθηκαν εκ των υστέρωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Fortress of Temenos or of Nikephoros Focas it is the most important Byzantine monument in Crete.
επωνυμία, ταχυδρομική διεύθυνση, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμός τηλεφώνου και φαξ, και ονοματεπώνυμο του αρμόδιου υπαλλήλουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE GREAT TEMENOS (DIDYMOTEICHO)
Δεν έχετε ιδεά πόσο ταραχτήκαμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During one of these attacks, in 1647, Gil d’ Has attacked the Turks in the fortress Temenos, slaughtering almost all of them.
Γιατί στη Χέιλι; Γιατί τώραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The proposed route is a short tour of the ruined Castle of Temenos.
Καλά.Μπαμπά, μάντεψε. Σήμερα εφεραν πάγουρους στην τάξηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equally surprising were the stone-paved terraces and benches and, above all, the wood-framed temenos and tea pavilion, built adjacent to the reconstructed Loumbardiaris church.
Καλή σου μέραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The synthesis is suggestive of an open temenos (place of adoration), by the means of altars, springs, a sapling and a statue of the goddess Artemis.
Συμφωνώ...Με τον SeverusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[3] As with the temenos or temple.
Το αλεξίπτωτοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8) I am an enemy of vast exploitative wealth, either locally or internationalist, and a champion of small family ownership like the “kleros” or “temenos” of our ancestors.
Γιατί δεν τον βοηθάμε?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more The Great Temenos (Didymoteicho)
Τεντ, Τεντ, ΤεντParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temenos, of the Herakleidon line, occupies Argos, and it replaces Mycenae as the royal seat of the Timenides family, becoming the metropolis of the Dorian Argolis.
Σε σένα γιατί δεν πιάνειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between the temple of Athena Nike and the Parthenon, there was the temenos of Artemis Brauronia or Brauroneion, the goddess represented as a bear and worshipped in the deme of Brauron.
E-#/# (EL) υποβολή: Marios Matsakis (ALDE) προς την Επιτροπή (# ΔεκεμβρίουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The temenos is surrounded by two-story halls of Corinthian order, allegedly made by the same workshop of Aphrodisias that had built the Harbour Baths, and was laid with marble slabs.137 The prostyle temple (measuring 29.2 x 36.7 m) at the south end of the temenos stood on a high podium. The eight monolithic Corinthian columns of the facade are 14-15 m high and weigh a total of 57 tons each. They had a richly decorated arhitrave and a pediment with three doors.138
Άνι; Τίνος σειρά είναιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temenos was, after Foroneas and Danaos, the third founder of Argos.
Μόλις παραβιάσω το στάνταρ πρωτόκολλο οδήγησης... μπορώ να πω στον κάδο να πάει όπου θέλουμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.