Tiber oor Grieks

Tiber

/ˈtaɪbər/, /ˈtaɪbə/ eienaam, naamwoord
en
The river that flows through Rome in Italy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Τίβερης

eienaammanlike
en
river
Originally, the Tiber River and nearby springs and wells provided sufficient water.
Αρχικά, το νερό που προμήθευε ο ποταμός Τίβερης καθώς και διάφορες πηγές και πηγάδια της περιοχής επαρκούσε.
en.wiktionary.org

Τίβερις

en
The third-longest river in Italy.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first known settlements were built on seven hills on the E side of the Tiber River.
Είναι φοβερή αυτή η γωνιά εκεί στ ' αριστεράjw2019 jw2019
Rome is located inland about 25 km (16 mi) up the Tiber River, on both banks, about halfway down the W side of the 1,130-km-long (700 mi) Italian peninsula.
' Έχω γκόμενοjw2019 jw2019
The body was finally interred in a graveyard for foreigners, only to be dug up once again, tied to weights, and cast into the Tiber River.
Υποσχέθηκα το κορμί μου σε μια γυναίκα απόψεWikiMatrix WikiMatrix
If I had, local PD would be pulling a very handsome Asian floater out of the Tiber River.
Φαίνεται πως είναι μικρόβια που υπάρχουν εντός του πεδίου παραμόρφωσης του πλάσματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumors circulated that Formosus' body, after washing up on the banks of the Tiber, had begun to perform miracles.
Λοιπόν... ήρθα να ζητήσω συγνώμηWikiMatrix WikiMatrix
Dump them in the Tiber.
Αφρική), την Κίνα και την Κεντρική ΑμερικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The oldest settlements, Iron Age hut villages, appear to have risen long before the eighth century B.C.E., on the Roman hills around what was once a depression by an ancient ford of the river Tiber.
Σημαντικές ανεπιθύμητες ενέργειες Μυελοκαταστολή: η θεραπεία με το dasatinib σχετίζεται με αναιμία, ουδετεροπενία και θρομβοπενίαjw2019 jw2019
This included areas such as southern Italy, the island of Sardinia, the Pontine Marshes, the lower regions of coastal Etruria and the city of Rome along the Tiber.
Είμαι καλά, μαμάWikiMatrix WikiMatrix
The area in the south-east of Rome called the Tiburtino, where the urban fabric and the environment often suffer damage, is now the subject of a new Prusst programme devised by Rome City Council, aimed at restoring and transforming the areas along the Tiber which have deteriorated and improving the Aniene park.
Απο εδω αυτοκτονησε ο πατερας μουEurLex-2 EurLex-2
In time the hills and valleys to the W side of the Tiber were annexed, including the more than 40 ha (100 acres) occupied today by the Vatican.
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανjw2019 jw2019
Says The Encyclopædia Britannica, eleventh edition, Volume 22, page 66b, under PONTIFEX: “The name is clearly derived from pons [bridge] and facere [to make] but whether this should be taken as indicating any special connection with the sacred bridge over the Tiber (Pons Sublicius), or what the original meaning may have been, cannot now be determined.
για το ποιος μπορεί ή όχι να γυρίσειjw2019 jw2019
In December 897, Pope Theodore II (897) convened a synod that annulled the Cadaver Synod, rehabilitated Formosus, and ordered that his body, which had been recovered from the Tiber, be reburied in Saint Peter's Basilica in pontifical vestments.
Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, επιτρέψτε μου να αρχίσω με μια γενική σκέψη.WikiMatrix WikiMatrix
Maxentius' body is fished out of the Tiber and beheaded.
Bάλε λoυρί στη δικιά σoυWikiMatrix WikiMatrix
The Romans called them Tusci, or Etrusci, and the area occupied by them, between the Arno River in the north and the Tiber River in the south, came to be known as Tuscany.
ο τύπος της αναφοράς ίχνους καθόδου και καθοδήγησης διαδρόμου, όπως οπτικά βοηθήματα, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDΒ·jw2019 jw2019
The figure of Scaldis is inspired by the statute of the Tiber on the Capitoline Hill while the composition itself resembles Michelangelo’s The Creation of Adam.
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόWikiMatrix WikiMatrix
It's on a boat, on the Tiber, the river, by Sant'Angelo.
τα μέρη αντιπροσωπεύουν ποσοστό # % τουλάχιστον της συνολικής αξίας των μερών του συναρμολογημένου προϊόντος, αν και σε καμία περίπτωση δεν είναι δυνατό να θεωρηθεί ότι υπάρχει καταστρατήγηση, αν η προστιθέμενη αξία των μερών που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας συναρμολόγησης ή συμπλήρωσης υπερβαίνει το # % του κόστους κατασκευής καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way was long, for, like the majority of Christians, Linus dwelt in the Trans-Tiber, and not far from Miriam.
Θα εντάξουν και τον στρατηγό μέσαLiterature Literature
The latter defeated him at the Battle of the Milvian Bridge in 312, where Maxentius, with his army in flight, purportedly perished by drowning in the Tiber river.
Αυτό έγινε πριν # ώρεςWikiMatrix WikiMatrix
He is best known for the Sieve Portrait of Elizabeth I, in which she is depicted as Tuccia, a Vestal Virgin who proved her chastity by carrying water from the Tiber River to the Temple of Vesta without spilling a drop.
Απ' την στιγμή που βγαίνεις έβδομος αυτό θα μας δώσει την ευκαιρία να μπούμε μέσα να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε και φύγαμεWikiMatrix WikiMatrix
In this area soft wheat is grown on the wide plains (the Arno and Tiber valleys), but above all on the huge Apennine hilly areas or uplands.
Ο Ντηκς είναι εκεί μέσαEurLex-2 EurLex-2
The whole area lies to the east of the River Tiber.
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑEurLex-2 EurLex-2
● “The bodies of all executed persons were flung on the Stairs of Mourning, and dragged to the Tiber with hooks—as many as twenty a day, including women and children.
Δεv είμαστε μόvoιjw2019 jw2019
Or it is I who am polluting the Tiber?
Μητέρα και γιός είναι εναντίον μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're dragging Piso's statues to the Tiber and smashing them.
Αυτο, ακομα κι αν επροκειτο να πεθανω αυριο, και παλι δεν θα ηθελα να το κανωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike van Wittel, van Bloemen did not generally depict views of areas distant from Rome such as the Tiber valley or the Alban hills.
Και ο εξοπλισμός που χρειαζόμαστε, μα δεν έχουμεWikiMatrix WikiMatrix
167 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.