Timur oor Grieks
Timur
en
Alternative form of [i]Tamerlane[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ταμερλάνος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Circling the Lion's Den reports that the mausoleum of Timur Shah that had been badly damaged during the Afghan civil war has been restored and reopened in Kabul.
Στην περίπτωση αυτή ισχύουν τηρουμένων των αναλογιών τα άρθρα # έως # του κανονισμού (ΕΚ) αριθgv2019 gv2019
Another Russian rapper, Timur Yunusov, better known as “Timati,” responded to Stepanov’s Instagram post with high praise.
Τα σκευάσματα ινσουλίνης τα οποία έχουν καταψυχθεί δεν πρέπει να χρησιμοποιούνταιgv2019 gv2019
Koc University Professor Timur Kocaoglu believes that Turkey 's credibility as a secular state and NATO member makes the country a reliable mediator in Afghanistan
Αθώα στην αρχήSetimes Setimes
On 17 July 1976 Indonesia formally annexed East Timor as its 27th province and changed its official name to Timor Timur, the Indonesian translation of "East Timor".
Δεν καταλαβαίνωWikiMatrix WikiMatrix
The company subsequently decided to discontinue its promotion of the beer that used Nepali spice timur.
Τον έχουν ξύσειgv2019 gv2019
Timur conquered large parts of Central Asia, primarily Transoxiana and Khorasan, from 1363 onwards with various alliances (Samarkand in 1366, and Balkh in 1369), and was recognized as ruler over them in 1370.
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεWikiMatrix WikiMatrix
EurasiaNet.org presents “Twenty Photos Uzbekistan Does Not Want You to See“, a collection of black-and-white images by photojournalist Timur Karpov.
Επεξήγηση των συμβόλων που χρησιμοποιούνται στις φωτογραφίεςglobalvoices globalvoices
The use of timur as a cooking ingredient is also getting more attention in countries like the United States.
Είμαι τόσο περήφανη για σένα.Ο γιός μου έχει υπηρέτη!gv2019 gv2019
Timur ended his occupation of Syria in 1402 to pursue his war against the Ottomans in Anatolia, who he deemed to be a more dangerous threat to his rule.
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςWikiMatrix WikiMatrix
Moyazzem Mostakim shares dozens of wonderful photos of the floating market on his Facebook page, Timur Photography, which has gained viral appeal online.
Σε κλινικές δοκιμές, επιδείνωση των παρκινσονικών συμπτωμάτων και των ψευδαισθήσεων αναφέρθηκε πολύ συχνά και σε μεγαλύτερη συχνότητα από το εικονικό φάρμακο (placebo) (βλέπε παράγραφο #. #), και η ολανζαπίνη δεν ήταν περισσότερο αποτελεσματική από το εικονικό φάρμακο (placebo) στη θεραπεία των ψυχωτικών συμπτωμάτωνgv2019 gv2019
In this framework, the Commission has received from PB Ham Aceh Timur and from Kontras, information about the disappearance of Abdussalam Muhamad Deli and the killing of Raja Ismail, after his abduction in May 2003.
Ποτέ δεν φαντάστηκα ότι κάποιος θα την έβρισκεEurLex-2 EurLex-2
After Timur's death in 1405, his family quickly fell into disputes and civil wars, and many of the governorships became effectively independent.
Μπορώ να κάνω κάτι;- ΤίποταWikiMatrix WikiMatrix
Born into the Barlas confederation in Transoxiana (in modern-day Uzbekistan) on 9 April 1336, Timur gained control of the western Chagatai Khanate by 1370.
Η διεύθυνση πρέπει να είναι αρκετά λεπτομερής ώστε να αναφέρει τη γεωγραφική τοποθέτηση της θέσης σε σχέση με άλλες θέσεις που αναφέρονται στην ίδια ή σε άλλες δηλώσεις και να αναφέρει πώς μπορεί να προσεγγιστεί η θέση εάν προκύψει ανάγκη πρόσβασηςWikiMatrix WikiMatrix
Timur, also called Nepali pepper, is used as condiments, spice and medicine.
Μόλις φίλησα τον Αλ Πατσίνο!gv2019 gv2019
Timur was already steeped in Persian culture and in most of the territories he incorporated, Persian was the primary language of administration and literary culture.
Θα το κάνουμε κι οι δυοWikiMatrix WikiMatrix
Timur appointed his sons and grandsons to the main governorships of the different parts of his empire, and outsiders to some others.
Ετοιμάσου να οδηγηθείς καλύτερα από ποτέ. Από τον ΔάσκαλοWikiMatrix WikiMatrix
The khanate lasted in one form or another from 1220s until the late 17th century, although the western half of the khanate was lost to Timur's empire by 1370.
Όχι, όχι, ανοησίεςWikiMatrix WikiMatrix
I'm looking for Timur.
Αυτο ηταν. Δεν αντεχω αλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghiyath-uddin in 1370 and the invasion of Timur in 1381, ended the Kurt dynasty's ambitions.
Προϋπολογισμός και διάρκειαWikiMatrix WikiMatrix
International audiences know him best for starring in the Night Watch and Day Watch films directed by Timur Bekmambetov.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςgv2019 gv2019
The quarrels among Timur's descendants that through Afghanistan into turmoil also provided the pretext for the interventions of outside forces.
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣWikiMatrix WikiMatrix
He came to Isfahan, where the governor gave him control of the city, but a rebellion in the city killed any goodwill Timur had, resulting in a slaughter of the populace.
Ξέρεις πόσο κοστίζει αυτό; Όχι, αυτό δεν ήταν μέρος της συμφωνίαςWikiMatrix WikiMatrix
Hmm? It killed timur.
το συντονισμό της εφαρμογής από τα εθνικά εργαστήρια αναφοράς των μεθόδων που αναφέρονται στοστοιχείο α), οργανώνοντας συγκριτικές δοκιμές και, ιδίως, δοκιμές επάρκειας των εργαστηρίων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timur, you and your men stay here until I return.
Τι σημαίνει αυτό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The eastern half remained under Chagatai khans, who were, at times, allied or at war with Timur's successors, the Timurid dynasty.
Δεν ξέρω, πρέπει να ρωτήσωWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.