Ural River oor Grieks
Ural River
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ποταμός Ουράλης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Ural Cossack Host was formed from the Ural Cossacks, who had settled along the Ural River.
Παρακαλώ να γίνει δεκτό το δεύτερο μέρος της τροπολογίας 6, εφ’ όσον εγκριθεί, ως συμπλήρωμα της παραγράφου 31. Το εν λόγω αγγλικό κείμενο της τροπολογίας είναι:.WikiMatrix WikiMatrix
In the 9th century, the Oghuzes from the Aral steppes drove Bechens from the Emba and Ural River region toward the west.
Όχι, θα πάμε να σταθούμε για λίγο στο πλάι τουWikiMatrix WikiMatrix
The first settlement was founded by an expedition headed by Ivan Kirilov as a military fortification at the Mount Preobrazhenskaya on the left bank of the Yaik River (presently Ural River).
ΤελειώσαμεWikiMatrix WikiMatrix
With the support of Rashnikov and MMK, in 2006 on the bank of the Ural River a modern ice palace with a capacity of more than 7,500 people was built (the investments amounted to $50 million).
Ο σύζυγός μου, τηλεφώνησεWikiMatrix WikiMatrix
As it extends across both sides of the Ural River, considered the dividing line with the European continent, Kazakhstan is one of only two landlocked countries in the world that has territory in two continents (the other is Azerbaijan).
Είμαι ο Ρίλεη, γνωριστήκαμεWikiMatrix WikiMatrix
To the East it had the Asiatic territories of the Empire, Siberia and the Kyrgyz steppes, from both of which it was separated by the Ural Mountains, the Ural River and the Caspian Sea — the administrative boundary, however, partly extending into Asia on the Siberian slope of the Urals.
Και τι σημασία έχειWikiMatrix WikiMatrix
It lays between the region of Ural and the Yenisei River which conditionally divides Siberia into two halves.
Το πραγματικό μου όνομα είναι Μαριάν Λούις...... και προσπαθώ να ξεφύγω από το παρελθόν από τοWikiMatrix WikiMatrix
Although the industrial area is concentrated on the left bank of the river Ural, and most residential complexes are separated and located on its right bank, the city inhabitants are still subjected to noxious fumes and factory smoke.
συμφωνία: η συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ του ΚοτονούWikiMatrix WikiMatrix
Together they began a systematic conquest and colonisation of lands in order to secure the borders on the Volga, the whole of Siberia (see Yermak Timofeyevich) and the Yaik (Ural) and the Terek rivers.
Είναι η στιγμή μαςWikiMatrix WikiMatrix
The Ural Cossack Host was a cossack host formed from the Ural Cossacks, cossacks settled by the Ural River.
Όμως... νιώθω πολύ μόνηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ural Mountains, Ural River, and the Caucasus Mountains are the geographical land border of the eastern edge of Europe.
Από αυτά που βρίσκεις σε βιβλιοπωλείαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His contemporary Ibn-Ruste described the Bashkirs as "an independent people, occupying territories on both sides of the Ural mountain ridge between Volga, Kama, Tobol and upstream of Yaik river".
Βλέπε να μαθαίνειςWikiMatrix WikiMatrix
During the Russian Famine of 1921–22, when suffering spread across the Volga and Ural River region, haunting accounts tell of cannibalism and dispossession that drove many thousands into madness after Bolshevik collectivization.
Μία σημαντική μείωση στην ένταση του πόνου σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο επιτεύχθηκε με δόση μεγαλύτερη ή ίση των # mg λορνοξικάμης χορηγούμενης από του στόματος (δόση των # mg στη μελέτη CTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the 1950s, about 10 000 people have been exposed to ionising radiation in low doses but for long periods in the southern Urals due to the dumping of radioactive waste in the Techa river.
Μπορεί να μοστράρουν τις πανότσες τουςEurLex-2 EurLex-2
Comprising the westernmost peninsula of Eurasia, Europe is generally divided from Asia to its east by the water divide of the Ural Mountains, the Ural River, the Caspian Sea, and by the Caucasus Mountains to the southeast.
Όλοι έχουμε τρελαθείParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprising the westernmost peninsula of Eurasia, Europe is generally divided from Asia by the watershed divides of the Ural and Caucasus Mountains, the Ural River, the Caspian and Black Seas, and the waterways connecting the Black and Aegean Seas.
Η παράγραφος # δεν εφαρμόζεται στις μεταφορές επιβατών, όσον αφορά τις τιμές και τους όρους μεταφοράς που επιβάλλονται από όποιοδήποτε Κράτος μέλος, προς το συμφέρον μιας ή περισσοτέρων ειδικών κατηγοριών προσώπωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Max Vasmer's Etymological Dictionary, the toponym Dvina clearly cannot stem from a Uralic language, and it possibly comes from Indo-European word which used to mean river or stream.
Ο Mίλινοφ ειδικεύεται σε πυροκροτητέςWikiMatrix WikiMatrix
By convention, it is separated from Asia by the Urals and the Ural River in the east; by the Caspian Sea and the Caucasus in the southeast; and by the Black Sea, the Bosporus, the Sea of Marmara, and the Dardanelles in the south.
Ρόι, τι είναι αυτά πάνω στο τραπέζι μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presently the Mari, another Uralic group, call the river Jul (meaning "way" in Tatar.
Θα τις βρείτε στα συμπεράσματα.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just like the Ural Mountains separate Europe from Asia, Nestos river draws a snake-like line between Macedonia and Thrace, or, to be more exact, between the prefectures of Kavala and Xanthi.
Σε παρακαλώ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 10th century, Al-Balkhi wrote about Bashkirs as a people, divided into two groups, one of which inhabited the Southern Urals, while the other lived near the Danube river, close to the boundaries of Byzantium.
Φυσιολογικά, θέμα μικρής σημασίας, αλλά σε αυτήν την περίπτωση...... πρόκειται για τον μονάρχη μας τον Ερρίκο τον #οParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perm was founded in 1723 on the eastern banks of the magnificent Kama River, evolving into an important industrial and cultural centre of the Ural region, as well as a source of inspiration for great writers, such as Chekhov and Pasternak.
Ναι, μπορούμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europe: Rivers: the Danube, the Dnieper, the Dniester, the Don, the Ebro, the Elbe, the Loire, the Oder, the Po, the Rhine, the Rhône, the Seine, the Tagus, the Thames, the Ural, the Vardar, the Vistula, the Volga.
ΤελειώσαμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.