VoD: Video on Demand oor Grieks
VoD: Video on Demand
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Βίντεο κατ' αίτηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VOD (Video On Demand) terminals
η οδός, προς τα ανατολικάtmClass tmClass
VOD (Video-on-Demand) set-top boxes
Δεν έχουν το δικαίωμα να βρίσκονται τώρα εδώtmClass tmClass
Ensuring that the PV, the CRE and the VOD (‘Video on demand’) are consistent and complementary, by conducting collations, revision and checks. Taking part in the evolutive maintenance and replacement of applications;
Τον λένε Ντόνι ΠλατEurlex2019 Eurlex2019
The digital decoder will be necessary to introduce value-added services, such as Internet connectivity, video-on-demand (VOD) and near video-on-demand (NVOD) or pay-per-view (PPV).
Μπορεί να πάει εκεί μέσαEurLex-2 EurLex-2
A balance has therefore been found between freedom of expression, circulation of information, public access to new services such as VOD (video on demand), and content with a cultural and economic value. The emphasis on quality will allow European production to strengthen its position.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάγκη για νομική προστασία των ευάλωτων ενηλίκων και οι αρχές που πρέπει να την διέπουν αποτέλεσαν αντικείμενο συμφωνίας όλων των κρατών μελών της ΕΕ με τη σύσταση αριθEuroparl8 Europarl8
As far as the protection of minors and human dignity is concerned, the legal and regulatory framework governing illegal and harmful material provided by new media services, which is published and distributed through 'closed' systems such as VOD (video on demand), should include the principles currently governing laws and regulations on existing media such as television, or should be largely based on them.
Ξέχνα τα συναισθήματά σουEurLex-2 EurLex-2
Telecommunications relating to video-on-demand (VOD)
Συνέβη σε σένα.Το θέμα έχει ξεφύγει τόσο από τα χέρια μου, που έσπασα το πρώτο μου σκεύος για κέϊκtmClass tmClass
Video on-demand (VOD) apparatus, film cameras
Η νέα μόδα στη ΡώμηtmClass tmClass
Motion for a resolution on taxation arrangements for video-on-demand (VOD) platforms (B8-0876/2016)
Μην μου λες ψέματα!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Telecommunications in the field of DVD, video-on-demand (VOD), computer games, interactive television, pay-TV, teleshopping
Μπείτε στην πόληtmClass tmClass
Video on demand (VOD) box
Πιο πολύ τον ενοχλούσε όταν έβρισκε κρανίο μικρής αρκούδαςtmClass tmClass
Telecommunications in the field of DVD, video-on-demand (VOD), interactive television, pay-per-view television, teleshopping
Οι υπόλοιποι, σε ετοιμότηταtmClass tmClass
Apparatus for video-on-demand (VOD) and other online services, namely pay-TV, teleshopping
Κοτσύφι πέταtmClass tmClass
Apparatus for video-on-demand (VOD) and other online services, namely computer games, pay-TV, teleshopping
Αλλά αν συνεργαστείτε θα ζητήσω απ' το δικαστήριο να δείξει επιείκειαtmClass tmClass
Video on demand (VOD) transmission services
Κι αυτό που προτείνει ο Κεβόρκιαν είναι ενάντια σε κάθε ίνα του " είναι " μουtmClass tmClass
Downloading of audio and video content, in particular videos on demand (VOD)
Σε βλέπει ως τον βασικό αντίπαλό του, ΜαξtmClass tmClass
Entertainment, film rental (video on-demand (VOD)), online games
Παιδιά ηλικίας μεταξύ # και # ετών, Ένδειξη αtmClass tmClass
Internet likewise acts as a distribution platform through video-on-demand (VOD).
Προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ξύλου από το στάδιο του πριονιστηρίου συμπεριλαμβανόμενο, ή προϊόντων ξύλου μέσω του ελέγχου των οργανισμών που καταστρέφουν ή παραμορφώνουν το ξύλοEurLex-2 EurLex-2
Administration relating to subscriptions to television programmes, video on demand (VOD), concerts and other audiovisual productions
Αλλά αν συνεργαστείτε θα ζητήσω απ' το δικαστήριο να δείξει επιείκειαtmClass tmClass
Radio and television broadcasting, broadcasting of music, downloading of audio and video contents, in particular videos on demand (VOD)
Για την ομαλή λειτουργία αυτού του συστήματος τα μέλη των κοινοπραξιών θα πρέπει να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσειςtmClass tmClass
There are many ways of testing a child's intelligence. Mrs Hieronymi has listed them: a scope adapted to future audiovisual means, since it has been broadened to audiovisual media on demand such as VOD (video on demand); reaffirmation of the principle of the country of establishment, and thus consolidation of freedom of movement of programmes, adding in an intelligent cooperation and dialogue procedure to prevent or settle any potential conflict; a balance between respect for consumers and additional freedom for our businesses; enhancement of the right to information with the new rules on access to short extracts of key events.
Ηλίθιοι.Το ακούσαμε αυτό!- Τα αποτελέσματα της βιοψίας του ΤζοςEuroparl8 Europarl8
As concerns in particular services such as "pay-per-view" (PPV), "near-video-on demand" (nVoD) and "video-on-demand" (VoD), the market investigation has revealed that, for the time being, they could be considered as segments within the pay TV market(16).
Η ΕΟΚΕ επισημαίνει επίσης ότι, αν και υπάρχουν παθήσεις που είναι σήμερα πολύ σπάνιες στην Ευρώπη, μπορεί να είναι συνηθισμένες στον αναπτυσσόμενο κόσμο, και ότι η αύξηση της συχνότητας των ταξιδιών σε συνδυασμό με την αύξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα ορισμένες ορφανές ασθένειες να γίνουν πιο κοινές και να είναι δυσκολότερος ο έλεγχός τουςEurLex-2 EurLex-2
Telecommunications in relation to DVDs, video-on-demand (VoD), interactive television, pay-TV, cable television broadcasting, satellite transmission, DSL, digital transmission
Δώς μου ένα λεπτόtmClass tmClass
Digital transmission of films, radio and television broadcasting, broadcasting of music, downloading of audio and video content, video on demand (VOD)
Η οικονομική οντότητα γνωστοποιείtmClass tmClass
Article 13(1) establishes that providers of on-demand audiovisual media services (hereinafter ‘on-demand’ or ‘video on demand (‘VOD’) services’) must ‘secure at least a 30 % share of European works in their catalogues and ensure prominence of those works’.
Δε σκέφτεσαι εμάς πλέονEuroParl2021 EuroParl2021
83 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.