White Stork oor Grieks
White Stork
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Λευκός Πελαργός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
white stork
en
a large wading bird, Ciconia ciconia, that winters in Africa and breeds in Europe; in mythology, it delivers babies
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For instance, with winter’s approach, white storks from Europe travel as far as South Africa.
Ενας δεν ήταν αρκετόςjw2019 jw2019
white stork (Ciconia ciconia)
Θέλω η καρδιά μου ν' αντέξει Και να νιώθω πως έχω μια θέσηEurLex-2 EurLex-2
Breeding or feeding places for bluethroat and white stork would also be damaged.
Θέλω να τελειώσει σήμερα αυτό τ’ αμάξιEurLex-2 EurLex-2
The White Stork nests in the settlements on the site’s periphery and uses the wet meadows for foraging.
Το Συμβούλιο μας απογοήτευσε. Δεν αποφάσισε απολύτως τίποτα μέχρι σήμερα, φέρεται σαν βόδι που πάει να κάνει αυγά.not-set not-set
This is fitting, for unlike most other birds, male and female white storks remain paired for life.
Δεν άκουσες καλάjw2019 jw2019
* Studies of the White Stork (Ciconia ciconia) by sattelite telemetry.
Έλα, θέλω τραπέζι με θέαEurLex-2 EurLex-2
Roman writers noted the white stork's arrival in spring, which alerted farmers to plant their vines.
Το πέρασμα του Ρόαν μας φέρνει πολύ κοντά στο Ίσενγκαρντ!WikiMatrix WikiMatrix
8 White storks summer in Europe but fly 8,000 miles to winter in South Africa.
Μπίλι, τι διάολο!jw2019 jw2019
White Stork The stork in the accompanying picture has no time for a summer break.
Οι ασθενείς που πληρούσαν τα διαγνωστικά κριτήρια για μείζονα καταθλιπτική διαταραχή είχαν αποκλεισθεί από αυτές τις μελέτεςjw2019 jw2019
The area supports the most dense breeding population of the White Stork Ciconia ciconia in Bulgaria.
Ξέρεις τι νομίζω; Όλοι μας θέλουμε κάτιnot-set not-set
(36) In the other four years, (37) the numbers of white storks sighted varied between 89 and 3 000 only.
Τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
To the Israelites, the stork, and especially the white stork, was a familiar sight as it migrated through Bible lands.
Δεν δύνανται να ενσωματωθούν αμοιβαίως με άλλο φανόjw2019 jw2019
White storks breed in Northern Europe and winter in South Africa, making a round trip of 15,000 miles [24,000 km].
Αλλά εσύ, κόρη μου...... θα είσαι ακόμα ζωντανή στο σκοτάδι και στην αμφιβολία.Όπως η νύχτα που πέφτει τον χειμώνα χωρίς κανένα αστέριjw2019 jw2019
The white stork (Ciconia ciconia) has white plumage except for the flight feathers of its wings, which are a glossy black.
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοjw2019 jw2019
Since 1994 CARAPAX has been developing a successful white stork project to restore the old white stork migration route over Italy.
Καλή τύχη, παιδιάnot-set not-set
In the spring, over 300,000 white storks have been counted migrating from Africa to Northern Europe by way of the Jordan Valley.
Εξάλλου, για να διασφαλιστεί περαιτέρω εμπράκτως η νομιμότητα των ερευνών και για να αποκτήσουν μεγαλύτερη διαφάνεια οι διαδικασίες της Υπηρεσίας, η νέα έκδοση του εγχειριδίου διαδικασιών της OLAF περιλαμβάνει σύνολο διοικητικών κανόνων (που στο μέλλον θα μπορούσαν να αναπτυχθούν χωριστά από το ισχύον εγχειρίδιοjw2019 jw2019
Since 1994 CARAPAX has also been developing a successful white stork project to restore the old white stork migration route over Italy.
Οι γνωστοποιήσεις ότι οι συναλλαγές συνδεδεμένων μερών έγιναν υπό όρους που ισοδυναμούν με εκείνους που επικρατούν σε συναλλαγές σε καθαρά εμπορική βάση θα γίνονται μόνον εφόσον οι όροι αυτοί μπορούν να τεκμηριωθούνnot-set not-set
A young white stork ringed at the nest in Denmark subsequently appeared in England, where it spent some days before moving on.
κατά # % στην περίπτωση του ρυζιού Indica και-κατά # % στην περίπτωση του ρυζιού JaponicaWikiMatrix WikiMatrix
To mention but a few examples, the corncrake (Crex crex), the bluethroat (Luscinia svecica) and the white stork (Ciconia ciconia) are found here.
Δεθέλω να τα εκμεταλλευτώEurLex-2 EurLex-2
The most spectacular of all European migrants, the white stork, makes use of these thermals at the start of its long journey southward.
Δεν θέλω να ακούσω την ιδιωτική του αλληλογραφίαjw2019 jw2019
Or it could be the impressive numbers of white storks at Gibraltar or the Bosporus preparing for their flight to Africa in the fall.
Θα είμαι αμερόληπτηjw2019 jw2019
The oldest known wild white stork lived for 39 years after being ringed in Switzerland, while captive birds have lived for more than 35 years.
Toν συνάντησες πoτέWikiMatrix WikiMatrix
White storks rely on the uplift of air thermals to soar and glide the long distances of their annual migrations between Europe and Sub-Saharan Africa.
Μπορεί να μοστράρουν τις πανότσες τουςWikiMatrix WikiMatrix
White storks, which build their nests on old buildings in many parts of Europe, still nest in oak trees in the Monfragüe area, where they thrive.
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηjw2019 jw2019
Power line mortality is important for White Storks, with about one in four juveniles and one in 17 adults dying each year because of power line collision and electrocution.
Ήμασταν καλές φίλεςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.