access to the sea oor Grieks
access to the sea
en
The ability to bring goods to and from a port that is able to harbor sea faring vessels.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πρόσβαση στην θάλασσα
en
The ability to bring goods to and from a port that is able to harbor sea faring vessels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bridge project jeopardises Bosnia’s access to the sea at the port of Neum.
Τηλεφώνησε το LAPDnot-set not-set
completion of the work without interfering with tourist access to the sea during the summer period
Είναι κάπως μικρός για να τα πίνετε παρέα, δεν νομίζειςoj4 oj4
In 1919, German territory was cut in two, in order to give Poland access to the sea.
Γιατί να τσακωθώ μαζί της; ΕιλικρινάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Pryce wants access to the sea, he will pay for it.
Πού είναι ο στόχος του 0, 7 % του ακαθάριστου εγχωρίου προϊόντος για την αναπτυξιακή συνεργασία; Eρωτώ το Συμβούλιο, ερωτώ την Επιτροπή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus the inhabitants of Tyre lost free access to the sea.
Κοιτάω το ράμφος αυτού του ψαριού και σκέφτομαι οτι είναι πιθανόjw2019 jw2019
You provide us with your formidable military support and access to the sea.
Δεν μπορώ να το κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the late 17th century, Russia’s growth was stymied by its lack of access to the sea.
Όσον αφορά τις υποψήφιες χώρες, σκοπός είναι να διασφαλιστεί η συμμόρφωση τόσο με τη σύμβαση της Γενεύης του # όσο και με την ευρωπαϊκή σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματαjw2019 jw2019
completion of the work without interfering with tourist access to the sea during the summer period.
' Ηρθα από την άκρη του κόσμου...... να ξεμπερδέψω αυτή την τρέλαEurLex-2 EurLex-2
Subject: Bolivian access to the sea
Λοιπόν ας ξεκινήσουμε!EurLex-2 EurLex-2
This report focuses on countries which have access to the sea[7].
Τα υπόλοιπα είναι απλά συμπλήρωμαEurLex-2 EurLex-2
Karađorđe had described acquiring access to the sea as one of his key aims.
Του μοιάζεις... κάπωςWikiMatrix WikiMatrix
Eight of the operational free zones visited by the Court have direct access to the sea(25).
Το τέταρτο πρόγραμμα δράσης χρησιμεύει ως κατευθυντήρια γραμμή για όλα τα κράτη μέλη, οι στόχοι τους όμως δεν πρέπει να περιοριστούν στο πρόγραμμα, αλλά είναι ανάγκη να τους διευρύνουμε και να τους βελτιώσουμε μέσω ενός πέμπτου προγράμματος δράσης.EurLex-2 EurLex-2
Since about 1050, gradual silting had caused the city to lose its direct access to the sea.
Πρακαλώ τοποθετήστε # σεντς για άλλα # λεπτάWikiMatrix WikiMatrix
" Kosovo will have access to the sea [ via Durres, Albania ] through this highway. "
Φέρεσαι σαν κόπανοςSetimes Setimes
Five Member States have no access to the sea.
Κάθε διοικητής τμήματος υπηρετεί τον δήμαρχοEurLex-2 EurLex-2
I perfectly appreciate Slovenia's interest in having access to the sea.
Τι πράγμα;Έχω έντονη ταχυπαλμία και φύσημα καρδιάςEuroparl8 Europarl8
Montenegro also gained the towns of Nikšić, Kolašin, Spuž, Podgorica, Žabljak, Bar, as well as access to the sea.
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςWikiMatrix WikiMatrix
All have access to the sea and are named after the saints to whom their ancient parish churches are dedicated.
Θα επανορθώσω αμέσως.Και να σας συγχαρώ, κύριε. – ΕυχαριστώWikiMatrix WikiMatrix
Peter acquired four provinces situated south and east of the Gulf of Finland, thus securing his coveted access to the sea.
Είσαι ο ΤέμουζινWikiMatrix WikiMatrix
Basically, Rome had access to the sea, which made it possible for it to import food from a very long way away.
Πολλοι σε θαυμαζαν, Ρατσερ, μαζι κι εγωted2019 ted2019
It is legitimate that states without access to the sea should not be required to apply all the provisions of this directive.
αναγνωρίζοντας την ύπαρξη μέτρων τα οποία, ενώ εγκρίνονται από το Συμβούλιο στα συμπεράσματα της Προεδρίας, δεν ονομάζονται κυρώσεις και διαφέρουν, ταυτόχρονα, από τα λοιπά περιοριστικά μέτρα που ταξινομούνται ως εργαλείο της ΚΕΠΠΑnot-set not-set
Later Ludwig even claimed annexations for Bavaria (Alsace and the city of Antwerp in Belgium, to receive an access to the sea).
Ρώτα τον Νέταλυ, τον Ντομπς, τον ΜακουάτWikiMatrix WikiMatrix
2794 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.