administrative transparency oor Grieks
administrative transparency
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
διοικητική διαφάνεια
The system is basically sound but requires more administrative transparency in places.
Το σύστημα είναι βασικά σωστό, αλλά απαιτεί σε ορισμένα σημεία μεγαλύτερη διοικητική διαφάνεια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ia) fostering good governance, administrative transparency and the rule of law and fighting corruption;
Ευχαριστώ πολύnot-set not-set
The system is basically sound but requires more administrative transparency in places.
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν και σέναEuroparl8 Europarl8
Administrative transparency practice in the institutions [Am 77]
Να μην ξυπνήσουμεEurLex-2 EurLex-2
Improve administrative transparency.
Αν σε βρουν εδώ, θα σε σκοτώσουνEurLex-2 EurLex-2
Improve administrative transparency and adopt a law on public access to information.
Δεν θα έπρεπε να περιμένουμε μέχρι να ξημερώσειEurLex-2 EurLex-2
*Decisions on administrative transparency and simplification are being prepared by the services.
Πρέπει να φροντίσουμε, ώστε αυτό να μην λειτουργήσει αποτρεπτικά για τους ευρωπαίους επιβάτες που επιθυμούν να μεταβούν στις "ΠΑ, γιατί, αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί, θα αποτελέσει σίγουρα σοβαρό αντικίνητρο.EurLex-2 EurLex-2
Improve administrative transparency
Πρέπει να χαλαρώσεις λίγοoj4 oj4
Administrative transparency helps to give those authorities greater rigour and effectiveness in their day-to-day work.
Ναι, πάλι εδώEurLex-2 EurLex-2
Administrative transparency practice in the institutions
' Ολοι είναι ίσοι.Ακόμα κι ο βασιλιάςnot-set not-set
Administrative transparency practice in the institutions , bodies, offices and agencies [Am. 64]
Αύριο θα σηκωθούμε νωρίς και θα κάνουμε μια μεγάλη βόλτα στην παραλίαEurLex-2 EurLex-2
Improve administrative transparency and adopt a law on public access to information
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; Αριστεράoj4 oj4
- Improve administrative transparency.
Εγώ προσπάθησα να τον αποφύγω, γενικότεραEurLex-2 EurLex-2
The applicant merely asserts that the contested decision ‘also infringes the principles of good administration, transparency and legal certainty’.
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςEurLex-2 EurLex-2
I also believe that we must do our utmost to increase the decision-making and administrative transparency of our institutions.
Θέλω να τους ξεκινήσω όλους με αυτό εδώEuroparl8 Europarl8
We must ensure that the institutional changes which are made keep the Union working efficiently and democratically, and keep its administration transparent.
λαμβάνοντας υπόψη ότι σκοπός της κοινοτικής δράσης πρέπει να είναι η εγκαθίδρυση ενός δημοκρατικού Κοσσυφοπεδίου, όχι μόνο για την εθνοτική πλειοψηφία αλλά για όλες τις εθνοτικές ομάδες που ζουν εκεί, καθώς και ότι η παρούσα και η μελλοντική βοήθεια πρέπει να βασίζεται σε τέτοιες αρχές· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα αποτελέσματα αυτής της προσπάθειες μέχρι στιγμής δεν είναι ικανοποιητικά· λαμβάνοντας υπόψη ότι η κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο και η έλλειψη ασφάλειας των εναπομεινάντων μελών της σερβικής και άλλων μη αλβανικών κοινοτήτων, ιδιαίτερα μετά την έκρηξη εθνοτικής βίας το Μάρτιο #, έχει επίσης αρνητικό αντίκτυπο στην κατάσταση στη ΣερβίαEuroparl8 Europarl8
the principle of legitimate expectations and the principles of sound administration, transparency and the duty to have regard to the welfare of officials.
Η Δ/νση προσωπικού μου είπε ότι στο έδωσε ξανά αλλά δεν τους το επέστρεψες ακόμαEurLex-2 EurLex-2
Specific training and corruption awareness measures aimed at the local administration coupled with increased administrative transparency and simplification have started to produce results.
Για τα ανωτέρω μέτρα, το τμήμα # διευκρινίζει ότι η δημιουργία κινήτρων θεωρείται ότι υπάρχει εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις του σημείου iiEurLex-2 EurLex-2
Further promote independence of the administration, transparency in recruitment procedures and career development based on merit, professionalism and equitable representation of all communities
Αυτός είναι μπάτλερoj4 oj4
The High Inspectorate for Disclosure and Verification of Assets is now more effective and steps have been taken to increase public administration transparency.
Δεν μιλάω στον ΤύποEurLex-2 EurLex-2
- enhancing relations with the public administration (PA) through initiatives promoting administrative transparency, easier contact with the person responsible for the procedure, staff training, etc.
ΒενλαφαξίνηEurLex-2 EurLex-2
The undertakings required to pay those additional charges dispute their validity, (9) invoking the principles of free competition, the prohibition of discrimination and administrative transparency.
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή ΚοινότηταEurLex-2 EurLex-2
The goal of activity-based budgeting and administration is to make administration transparent and clear, which is what a communication of this type fails to promote.
είσοδος των πολιτών της Μακεδονίας στις χώρες της ΕΕ αποτελεί επιτακτικό πρόβλημα.Europarl8 Europarl8
4518 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.