advocacy skills oor Grieks
advocacy skills
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δεξιότητες αυτοϋπεράσπισης
δεξιότητες υπεράσπισης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deficiencies in their advocacy skills constrain their effectiveness and thus also their influence on government.
Χωρίς την συγκατάθεσή τουςEurLex-2 EurLex-2
They are not sufficiently involved in policy-making and lack resources, organisational capacity, advocacy skills and regional links.
Πολύ ζέστη πρωινιάτικαEurLex-2 EurLex-2
Advocacy skills coaching and training
Δεν μου αρέσει όταν το κάνεις αυτόtmClass tmClass
Over 17 civil society organisations benefited from the 21 customised training sessions delivered on conflict prevention, advocacy skills, and fundraising methodology.
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείEurLex-2 EurLex-2
NGOs and other independent bodies need to improve their advocacy skills and their financial viability, relying as they do largely on external donor funding.
Ο Καπετάνιος πληρώνεται πολλά για σπάνια ζώαEurLex-2 EurLex-2
The programme aims at training young leaders in debating and advocacy skills to prepare them for active participation in policy making initiatives and political life.
Να υποθέσωότι η μεγάλη Λίντα ' Αρντεν... θεραπεύτηκε και δεν είναι πλέον κατάκοιτηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In general, civil society in Albania is still underdeveloped, suffering from insufficient financial resources, lack of advocacy skills, and an overly competitive -often divisive- attitude towards one another.
Αλήθεια; Νικάει και το μπουγέλο; ́Επαιξες καλά, Φοίβη ΜπουφέEurLex-2 EurLex-2
Experience shows that these strategies should focus on internal structure and organisation, constituency building (broadening networks), the development of leadership qualities, the development of analytical and advocacy skills, and sustainable fund raising mechanisms, etc.
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
[23] Capacity is understood here as: knowledge relevant to policy making and advocacy; skills and ability to actively and effectively advocate them; (in case of organisation) improved internal organisation (incl. improved strategic planning and performance management).
Ο υπάλληλος έχει μπει σε καραντίνα και φαίνεται ότι τον έχειEurLex-2 EurLex-2
capacity-building training programs for Ukrainian CSOs, which would focus on project management, networking, advocacy skills, etc. and make Ukrainian civil society better informed of the opportunities already offered to it by the EU (including funding opportunities
’ ντε γαμήσουoj4 oj4
capacity-building training programs for Ukrainian CSOs, which would focus on project management, networking, advocacy skills, etc. and make Ukrainian civil society better informed of the opportunities already offered to it by the EU (including funding opportunities);
Tα χρήματα της ασφάλειας αποσύρθηκανEurLex-2 EurLex-2
This Communication deals with support to build the capacities of NSAs in terms of their internal structure and organisation, constituency building through broadening networks, development of leadership qualities and analytical and advocacy skills, sustainable fund raising mechanisms, etc.
Η οδηγία #/#/ΕΟΚ περιέχει ήδη όλες τις τεχνικές και διοικητικές διατάξεις που επιτρέπουν την έγκριση τύπου οχημάτων άλλων κατηγοριών πλην της MEurLex-2 EurLex-2
The focus during the second day of the modules was on practical skills, such as negotiation, advocacy, investigation and leadership
Είπε πως το μωρό είναι υγιέςSetimes Setimes
This lack of skills, knowledge and experience in ‘advocacy’ means that when it is undertaken it is not often effective.
Πάντα έλεγα πως ήθελα να πάω σε κρύο μέρος όταν συνταξιοδοτηθώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EU will, therefore, seek to support the emergence of such CSOs where they do not exist and to ensure a significant investment in capacity-building for such organisations where they exist but are in need of strengthening for example in the areas of: lobbying skills, advocacy, gender analysis and economic literacy.
Έχουμε ένα εξοχικό στο Βίνεγιαρντ που δε χρησιμοποιούμε πιαEurLex-2 EurLex-2
Participatory photography is used by community developers and photographers as a tool for engagement, advocacy, skill building and social innovation in their work with disadvantaged and marginalized communities.
Έβλεπες εφιάλτη!Είχες ένα κακό όνειρο, έναν εφιάλτη!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Advocacy skills would also enhance volunteers’ ability to advocate for the rights of refugees both in their interaction with the authorities as well as with the rest of the society.
Οι επιπτώσεις του αμίαντου στην υγεία είναι γνωστές εδώ και καιρό.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- To create learning, cultural and social opportunities for individuals with visual disabilities and enable them to acquire self-advocacy skills regarding their rights as museum visitors and the requirements for an inclusive museum.
Συνεπώς, είναι σημαντικό να υπάρχει μια τυποποιημένη ταξινόμηση που να επιτρέπει την παραγωγή συγκρίσιμων στοιχείων σχετικά με τα επαγγέλματαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As regards capacity development, the teams have concentrated on training in project management rather than on enhancing NSAsŐ skills in policy analysis, advocacy work, watchdog functions, promoting human rights, promoting networking, etc., thus underemphasising the policy dialogue role ( see paragraph 3 ( a ) ), which is also part of the capacity-development agenda defined in the Cotonou Agreement48; ( b ) the Court found that impact and sustainability are insufficiently addressed in these programmes.
Πρέπει να ελέγξουμε το κάψιμο από το φως της ημέραςelitreca-2022 elitreca-2022
- support mapping problems, collecting and monitoring data (including birth registration), developing policies and pilot projects, and sharing best practice for rescuing victims of child labour, trafficking or violence and reintegrating them into society (education, skills training, medical and psychological care), advocacy and awareness-raising and innovative initiatives (e.g. against child labour, trafficking, genital mutilation, forced sexual relations and forced marriages).
Eίμαι έτοιμος τώραEurLex-2 EurLex-2
That must go hand in hand with the skills and dedication of doctors, therapists and nurses, research scientists, managers of hospitals, clinics and community teams and the support of advocacy NGOs.
Το δεύτερο πρόβλημα που παραμένει ανεπίλυτο και το οποίο έχει σοβαρές επιπτώσεις για τα νέα κράτη μέλη είναι ο υπολογισμός των ωρών εφημερίας.not-set not-set
Skills Development Advocacy and Leadership
Στο εξής, όλοι οι επίσημοι όρκοι θα διατυπώνονται έτσιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.