and more to the point oor Grieks
and more to the point
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Και το σημαντικότερο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And more to the point, so am I.
x # φιαλίδια + # x # προγεμισμένες σύριγγεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His message, therefore, will have to be clearer, more understandable, and more to the point.”
Η Επιτροπή αποφασίζει μέσα σε προθεσμία ενός μηνόςjw2019 jw2019
And more to the point, why didn' t you tell us you were coming?
Ο τύπος με σκότωσε, Μαλopensubtitles2 opensubtitles2
I am not happy with One, and more to the point, Paul... I am not happy with you.
Τα Συνοπτικά Πρακτικά της προηγούμενης συνεδρίασης εγκρίνονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And more to the point, why is it of any interest to me?
Οι άνθρωποι ποτέ δεν τα παρατάνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And more to the point... the Triangle never happens at all.
Νομίζω ότι έχει " Μετα- τραυματική στρες διαταραχή "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, more to the point, tolerance of said holiday.
Δαπάνες της τελευταίας τριετίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And more to the point, why didn't you kill him?
Όχι στο κρεβάτι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Is my bedroom-and more to the point
Τι κάνουν τώρα;... ξύλινεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And more to the point, why didn't you tell us you were coming?
Τι γυρεύετε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risking your own neck and, more to the point, a valuable aircraft.
Τουλάχιστον το # % των δράσεων που υλοποιούνται στα πλαίσια των σχεδίων πολιτιστικής συνεργασίας πρέπει να υλοποιούνται στην επικράτεια της εκάστοτε τρίτης χώρας (ΒραζιλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And more to the point: With all of this creative talent, what more could we do?
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗted2019 ted2019
And more to the point, it's a broadcast.
ΝΤΕΝΤΟΥΧΑΝΑ ΤΣΕΡΟΤΖΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No kind of discrimination is acceptable and, more to the point, no discrimination based on sexual orientation is acceptable.
Υποστηρίζω τον σκοπόEuroparl8 Europarl8
And secondly, and more to the point, your boy here, he paid me back the entire sum plus interest.
από οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο παρέλαβε στο κράτος αυτό κατά τη διάρκεια του προηγούμενου ημερολογιακού έτους ή οποιουδήποτε άλλου έτους κατά την κρίση της συνέλευσης, συνολικές ποσότητες που υπερβαίνουν τους # τόνους άλλων πετρελαιοειδών χύδην που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, προσάρτημα Ι της διεθνούς σύμβασης για την πρόληψη ρύπανσης από πλοία του # όπως τροποποιήθηκε από το σχετικό πρωτόκολλο του #, όπως τροποποιήθηκε·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And more to the point you are not sending me up there to babysit a load of smelly humans.
Τη ζωή μου την έχω εμπιστευτεί στον ΚύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And more to the point, we live in an era when it's never been easier to teach yourself another language.
Θα γίνει επανάσταση εναντίον σου, Φανγκted2019 ted2019
Since 2005, it has become more and more concrete, more and more to the point and China has made some steps.
Εσένα Τέιλορ, πόσες σου μείνανε; Καμιά #άρα και κάτιEuroparl8 Europarl8
We can live with it quite nicely and, more to the point, it is a report which is conducive to consensus.
Είναι μεγάλο πρόβλημα, είναι μεγάλη η δυσκολία να βρούμε θέσεις σε άλλα αεροπλάνα, βραδινά ή έστω και αυριανά.Europarl8 Europarl8
You know our position: that we desperately want a special service for human freedoms and, more to the point, supervision and representatives.
Ας αρχίσoυμεEuroparl8 Europarl8
– Mr President, ladies and gentlemen, basically everything has been said, but not by everyone and, more to the point, not by me.
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού των κρατών μελών·Europarl8 Europarl8
No, no, not just alien, but like, proper alien, all stinking and wet and disgusting, and more to the point, it wanted to kill us!
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα ΥόρκηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It went through under less inauspicious conditions than might have been feared and, more to the point, was not accompanied by the dreaded outbreaks of fresh violence.
Αλλά να ξέρετε ότι το κακό υπάρχει και σήμεραEuroparl8 Europarl8
And, more to the point, in both Gothenburg and Genoa, the target of police violence was clearly not the few hot-blooded demonstrators, but the huge crowd of "peaceful" demonstrators.
Προκειμένου να διασφαλισθεί η διατήρηση των υψηλών επιπέδων παροχής υπηρεσιών κοινής ωφελείας στην Κοινότητα, όλα τα μέτρα που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη για την επίτευξη των στόχων της παρούσας οδηγίας θα πρέπει να κοινοποιούνται τακτικά στην ΕπιτροπήEuroparl8 Europarl8
12219 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.