anti-social behaviour oor Grieks
anti-social behaviour
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αντικοινωνική συμπεριφορά
en
set of actions that harm or lack consideration for the well-being of others
Think of things such as tolerance, destructiveness and anti-social behaviour.
Ας αναλογιστούμε για λίγο θέματα όπως η ανεκτικότητα, η τάση καταστροφικότητας και η αντικοινωνική συμπεριφορά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dangerous and anti-social behaviour curtail the personal freedom of others, not to mention endangering personal safety.
' Έχω γκόμενοEurLex-2 EurLex-2
Sociopathic tendencies with anti-social behaviour.
Χάρις στα μέτρα αυτά, τα υπο-σύμμορφα πλοία και τα πλωτά φέρετρα δεν θα έχουν πια τη δυνατότητα να πλέουν στα ευρωπαϊκά ύδαταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extremely anti-social behaviour.
Βάλε έναν ένστολο στην έξοδο κινδύνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All this drinking, and the drugs and the anti-social behaviour.
Είμαι απλά η κόρη κάποιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urruzola was arrested for the first time at the age of 15 for “anti-social behaviour”.
Δεν μιλάω στον Τύποgv2019 gv2019
These problems manifested, in anti-social behaviour, affect both urban and rural areas.
Ανακοίνωση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #/# του ΣυμβουλίουEurLex-2 EurLex-2
Studies have shown that it leads to an increase in crime, anti-social behaviour and illness.
Έχεις ιδέα τί ώρα είναιnot-set not-set
After all, those who fail to pay their taxes, who try to evade them, display anti-social behaviour.
Την παρέδωσα, αλλά ο Μέρεϋ με κάρφωσε στο διευθυντή... και ο Σουίνι με έβαλε να γράψω άλλη εργασίαEuroparl8 Europarl8
- links with violence or anti-social behaviour,
Είναι στο στόχαστροEurLex-2 EurLex-2
Prevention and reduction of violence and anti-social behaviour
Όταν προσεύχεσαι, τι ζητάςEurLex-2 EurLex-2
The association between alcohol and anti-social behaviour, such as violence, is particularly strong among young people.
Κίνδυνος φερεγγυότητας (solvency riskEurLex-2 EurLex-2
There are obviously influences on individuals undertaking the unwanted anti-social behaviour.
Κάτι θα βγει από την Ελοΐζ Μίντγκεν, μα όχι κύκνοςEurLex-2 EurLex-2
Think of things such as tolerance, destructiveness and anti-social behaviour.
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςEuroparl8 Europarl8
None of them call for any measures to severely punish those Roma who show anti-social behaviour, for example.
Είναι άνετο δωμάτιοEuroparl8 Europarl8
It led to him leaving his aunt's house and joining street gangs, where he turned to anti-social behaviour.
ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anti-social behaviour undermines the sense of security and responsibility that is needed for people to participate in their community.
Εσένα Τέιλορ, πόσες σου μείνανε; Καμιά #άρα και κάτιEurLex-2 EurLex-2
Acknowledgement is given by the COR of the many forms of discrimination and anti-social behaviour occurring in Member States.
Φοράς κοριόEurLex-2 EurLex-2
The link between alcohol and anti-social behaviour, such as violence, has been found to be particularly strong among young people.
να αναλαμβάνει την υποχρέωση που επιβάλλεται στον εν λόγω ιδιοκτήτη ή φορέα εκμετάλλευσης σύμφωνα με την παράγραφο #, ήnot-set not-set
However, for some young people it is also an environment where a predisposition to anti-social behaviour comes to the fore.
Έχουμε πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
Recognition is given to the useful role of trans-European action to combat these issues and the related anti-social behaviour.
Μας αρέσει πάρα πολύEurLex-2 EurLex-2
In recent years, local government and voluntary agencies have obtained detailed statistics on the incidence and nature of this anti-social behaviour.
Θέμα: Ενίσχυση για τα ιδρύματα κοινωνικής πρόνοιας της ΒουλγαρίαςEurLex-2 EurLex-2
Anna Tibaijuka, director of the UN human settlements program UN-habitat, says: “Extreme inequality and idleness lead people to anti-social behaviour.
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνjw2019 jw2019
That would promote the development of models of good practice and prevent the duplication of inappropriate or ineffective responses to anti-social behaviour.
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνEurLex-2 EurLex-2
132 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.